| dbo:abstract
|
- خوان فرنسيسكو غونزاليس (بالإسبانية: Juan Francisco González) هو رسام تشيلي، ولد في 25 سبتمبر 1853 في سانتياغو في تشيلي، وتوفي بنفس المكان في 4 مارس 1933. (ar)
- Juan Francisco González Escobar (Santiago, 25 de septiembre de 1853- 4 de marzo de 1933) fue un pintor chileno. Reconocido como uno de los cuatro «grandes maestros de la pintura chilena», resulta ser el prototipo del pintor romántico y bohemio de inicios del siglo XX. De los cuatro grandes maestros chilenos, es quien posee más cuadros realizados, estimados en cerca de 4000. También destacó por ser uno de los primeros pintores modernos de Chile. Símbolo de las nuevas generaciones creativas a las que se vio enfrentada el Chile del siglo XX, su estilo es muy semejante al impresionista pero no en su plenitud. Desde su juventud estuvo dedicado a la pintura, dirigió sus enseñanzas a un aprendizaje técnico muy libre, irradió una vivaz e inquieta personalidad y comunicó su actitud frente al arte como una postura ante la existencia, llegando a ser considerado por sus sucesores como un ejemplo a seguir. El maestro Juan Francisco González acostumbraba decirle a sus alumnos, que para pintar bien «primero se debía aprender a observar y a emocionarse con los colores y las formas de la naturaleza, sin importar si el dibujo y sus detalles son reflejo exacto de la realidad».[cita requerida] (es)
- Juan Francisco González Escobar (* 25. September 1853 in Santiago de Chile; † 4. März 1933 ebenda) war ein chilenischer Maler. González hatte den ersten Malunterricht bei Manuel Tapia, der ihn an Pedro Lira empfahl. Dieser bereitete ihn auf die Aufnahme an die von Alejandro Ciccarelli geleitete Academia de Bellas Artes (1869) vor, wo er – gleich dem gleichaltrigen Alfredo Valenzuela Puelma – Schüler von Ernst Kirchbach und Juan Mochi war. Nach dem Studium unternahm er 1879 eine Reise durch Peru und Bolivien, 1884 wurde er Zeichenlehrer am Liceo de Hombres in Valparaíso. 1887 unternahm er seine erste Studienreise nach Europa, nach der er 1990 dem chilenischen Bildungsministerium einen Texto de dibujo Moderno für den Einsatz an den Gymnasien vorlegte. Die Schrift wurde 1906 von der Universidad de Chile veröffentlicht. Auf seiner zweiten Reise nach Europa 1897 besuchte er Paris, Florenz, Venedig, Madrid, Sevilla und Marruecos, beschäftigte sich mit dem spanischen Realismus des 17. Jahrhunderts, dem Impressionismus und Neoimpressionismus und studierte die Werke der Maler der Schule von Barbizon. 1898 wurde er mit einem Ehrenpreis des Salón Oficial de Artes Plásticas ausgezeichnet. Auf einer weiteren Europareise 1904 lernte er den spanischen Maler Joaquín Sorolla kennen, dem er freundschaftlich verbunden blieb, und gab Malkurse in München, Frankfurt und Nürnberg. 1910 wurde er Professor an der Escuela de Bellas Artes. Zu seinen Schülern zählten hier Joaquín Fabres, Pedro Prado, Alfredo Helsby und Pedro Reszka. 1915 wurde er Mitglied der Grupo de los Diez, einer Vereinigung avantgardistischer Künstler, Dichter und Intellektueller. 1919 wurde er Präsident des Exekutivkomitees der Sociedad Nacional de Bellas Artes. González hinterließ mehr als viertausend Werke. Eine größere Sammlung befindet sich im Besitz des Museo Nacional de Bellas Artes, das 1953 eine Retrospektive seiner Werke und 1976 eine Einzelausstellung veranstaltete. Eine Hommage zu seinem 50. Todestag veranstaltete 1983 das Instituto Cultural de Providencia in Santiago. (de)
- Juan Francisco González Escobar (Santiago, Chile, September 25, 1853 – Santiago, March 4, 1933) is known as one of the four Great Chilean Masters and as the archetypal romantic bohemian artist of the early 20th century. He was the most prolific of the Chilean masters, leaving an estimated 4,000 works, and was also notable for being one of Chile's first modern painters. He was seen as a symbol of the new creative generation that appeared in 20th century Chile, with a style highly influenced by impressionism and local elements. From the beginning, González worked in a free and flexible manner and did not stick rigidly to any particular techniques, giving him space to express his lively and restless personality. He took his attitude towards art as an attitude towards life and was considered by his successors as great example to follow. As a master, he used to tell his students that to be a good painter, “first you must learn to observe and get excited about the colours and forms of nature, regardless of whether the picture and its details are accurate reflection of reality or not.” (en)
- Juan Francisco González Escobar, né le 25 septembre 1853 à Santiago au Chili et mort le 4 mars 1933 dans la même ville, est connu comme l'un des quatre grands maîtres chiliens et comme l'archétype de l'artiste romantique bohème du début du XXe siècle. Il est le plus prolifique des maîtres chiliens, laissant environ 4 000 œuvres, et est également remarquable pour être l'un des premiers peintres modernes du Chili. Il est considéré comme un symbole de la nouvelle génération créative apparue au Chili au XXe siècle, avec un style fortement influencé par l'impressionnisme et les éléments locaux. Dès le début, Juan Francisco González travaille de manière libre et flexible et ne s'attache pas à des techniques particulières, ce qui lui permet d'exprimer sa personnalité vive et agitée. Il considère son attitude envers l'art comme une attitude envers la vie et ses successeurs le considèrent comme un exemple à suivre. En tant que maître, il a l'habitude de dire à ses élèves que pour être un bon peintre, "il faut d'abord apprendre à observer et à s'enthousiasmer pour les couleurs et les formes de la nature, que l'image et ses détails soient ou non le reflet exact de la réalité". (fr)
- Juan Francisco González Escobar (Santiago del Cile, 25 settembre 1853 – Santiago del Cile, 4 marzo 1933) è stato un pittore cileno. Originario di una famiglia benestante, suo padre aveva un negozio di prodotti importati dall'Ecuador, mentre suo fratello Simón González, era uno scultore molto apprezzato, vincitore di una medaglia d'oro alla Esposizione di Parigi del 1900. Frequentò l'Instituto Nacional nel quale conobbe futuri grandi artisti come e . Riconoscendo le doti artistiche del giovane, il padre lo inviò a studiare dal pittore cileno , il quale, lo raccomandò a sua volta al pittore . Quest'ultimo lo incitò a iscriversi e frequentare la Academia de pintura dove fu allievo di e successivamente nel 1869 di e nel 1876 di , fino ad abbandonare la scuola nel 1878. Nel 1879 abbandona il Cile e intraprende un lungo viaggio alla ricerca di ispirazione artistica in Perù e Bolivia, e a partire dal 1884 si stabilisce a Valparaíso dove lavora come insegnante di disegno in un liceo diretto dal celebre giornalista e critico letterario cileno ; ricoprì questo incarico per ben undici anni. Nel 1887 intraprese il primo dei suoi viaggi in Europa ed al suo ritorno venne incaricato dal governo cileno di studiare una riorganizzazione dei musei nazionali e di occuparsi dello studio di un nuovo metodo d'insegnamento del disegno artistico, a tale scopo presentò nel 1889 una relazione, Texto de dibujo Moderno, grazie al quale venne nominato insegnante presso la Universidad de Chile a partire del 1908. Nel 1896 intraprese il suo secondo viaggio in Europa per visitare i principali musei di Francia e Italia e nel 1898 vinse la medaglia per il secondo posto al Salón Oficial. Nel 1900 viaggiò nuovamente in Perù visitando Tacna, Arica ed Arequipa e nel 1904 intraprese il suo terzo viaggio in Europa, visitando Parigi e trascorrendo un lungo periodo di permanenza a Monaco di Baviera dove tenne un corso di pittura, trasferendosi in seguito a Francoforte e Norimberga. Passando per la Spagna conosce il pittore Joaquín Sorolla, con il quale stringe una forte e durevole amicizia, e successivamente prolunga il suo viaggio nell'Africa del Nord. Nel 1910 venne nominato insegnante alla Scuola di Belle Arti dal pittore Fernando Álvarez de Sotomayor e nel 1915 entrò a far parte, insieme ad altri intellettuali cileni, del cosiddetto , il cui assunto era di creare un movimento artistico che facesse emergere dal provincialismo e dal localismo la creazione artistica cilena. Nel 1919 venne eletto per i suoi meriti Presidente della Sociedad de Bellas Artes. (it)
|
| rdfs:comment
|
- خوان فرنسيسكو غونزاليس (بالإسبانية: Juan Francisco González) هو رسام تشيلي، ولد في 25 سبتمبر 1853 في سانتياغو في تشيلي، وتوفي بنفس المكان في 4 مارس 1933. (ar)
- Juan Francisco González Escobar (* 25. September 1853 in Santiago de Chile; † 4. März 1933 ebenda) war ein chilenischer Maler. González hatte den ersten Malunterricht bei Manuel Tapia, der ihn an Pedro Lira empfahl. Dieser bereitete ihn auf die Aufnahme an die von Alejandro Ciccarelli geleitete Academia de Bellas Artes (1869) vor, wo er – gleich dem gleichaltrigen Alfredo Valenzuela Puelma – Schüler von Ernst Kirchbach und Juan Mochi war. (de)
- Juan Francisco González Escobar (Santiago, 25 de septiembre de 1853- 4 de marzo de 1933) fue un pintor chileno. Reconocido como uno de los cuatro «grandes maestros de la pintura chilena», resulta ser el prototipo del pintor romántico y bohemio de inicios del siglo XX. De los cuatro grandes maestros chilenos, es quien posee más cuadros realizados, estimados en cerca de 4000. También destacó por ser uno de los primeros pintores modernos de Chile. Símbolo de las nuevas generaciones creativas a las que se vio enfrentada el Chile del siglo XX, su estilo es muy semejante al impresionista pero no en su plenitud. (es)
- Juan Francisco González Escobar (Santiago, Chile, September 25, 1853 – Santiago, March 4, 1933) is known as one of the four Great Chilean Masters and as the archetypal romantic bohemian artist of the early 20th century. He was the most prolific of the Chilean masters, leaving an estimated 4,000 works, and was also notable for being one of Chile's first modern painters. He was seen as a symbol of the new creative generation that appeared in 20th century Chile, with a style highly influenced by impressionism and local elements. (en)
- Juan Francisco González Escobar, né le 25 septembre 1853 à Santiago au Chili et mort le 4 mars 1933 dans la même ville, est connu comme l'un des quatre grands maîtres chiliens et comme l'archétype de l'artiste romantique bohème du début du XXe siècle. Il est le plus prolifique des maîtres chiliens, laissant environ 4 000 œuvres, et est également remarquable pour être l'un des premiers peintres modernes du Chili. Il est considéré comme un symbole de la nouvelle génération créative apparue au Chili au XXe siècle, avec un style fortement influencé par l'impressionnisme et les éléments locaux. (fr)
- Juan Francisco González Escobar (Santiago del Cile, 25 settembre 1853 – Santiago del Cile, 4 marzo 1933) è stato un pittore cileno. Originario di una famiglia benestante, suo padre aveva un negozio di prodotti importati dall'Ecuador, mentre suo fratello Simón González, era uno scultore molto apprezzato, vincitore di una medaglia d'oro alla Esposizione di Parigi del 1900. Frequentò l'Instituto Nacional nel quale conobbe futuri grandi artisti come e . Riconoscendo le doti artistiche del giovane, il padre lo inviò a studiare dal pittore cileno , il quale, lo raccomandò a sua volta al pittore . Quest'ultimo lo incitò a iscriversi e frequentare la Academia de pintura dove fu allievo di e successivamente nel 1869 di e nel 1876 di , fino ad abbandonare la scuola nel 1878. (it)
|
