| dbo:abstract
|
- Juan Davis Bradburn (born John Davis Bradburn; 1787 – April 20, 1842) was a brigadier general in the Mexican Army. His actions as commandant of the garrison at Anahuac in Mexican Texas in 1831 and 1832 led to the events known as the Anahuac Disturbances. Born and raised in the United States, Bradburn's first career was as a merchant and slave trader. He likely first entered Mexico in 1812 as part of the Gutiérrez–Magee Expedition fighting Spanish control of Texas. When the expedition was quashed, Bradburn moved to Louisiana, where he served in the Louisiana militia during the Battle of New Orleans. After his discharge, Bradburn spent several years fighting for Mexican independence. After Spain relinquished its hold on Mexico in 1821, Bradburn became an officer in the new Mexican Army, in which he served as a courier for Emperor Agustín de Iturbide. In 1830, Bradburn established a new military and customs post, Anahuac, in Texas. The local settlers resented Bradburn's efforts to withhold land titles from those who had squatted in unauthorized areas. They were further angered by his attempts to enforce customs laws which had been largely ignored. The hard feelings escalated when Bradburn, following Mexican law, refused to return runaway slaves to their owners in the United States. After receiving a hoax letter claiming that armed men were marching on Anahuac to retrieve runaway slaves, Bradburn arrested local lawyers William B. Travis and Patrick Churchill Jack. Settlers were outraged that Travis did not receive some of the protections offered by the United States Bill of Rights, even though these rights were not guaranteed in Mexico. A large force of Texians marched on Anahuac to secure Travis's release. The resulting confrontation forced Bradburn's expulsion from Texas and encouraged other immigrants to take armed action against Mexican soldiers. As a result of his actions, Bradburn was "one of the most maligned men in historical accounts of" Texas in the 19th century. (en)
- Juan Davis Bradburn (1786 o 1787 – 20 de abril de 1842), nacido John Davis Bradburn, fue un coronel de infantería del Ejército Mexicano. Las acciones que tomó en 1831 y 1832 como comandante de la guarnición en Anáhuac, Texas Mexicana, llevaron a los eventos conocidos como los disturbios de Anáhuac. Nació y creció en Estados Unidos y sus primeras ocupaciones fueron las de comerciante y traficante de esclavos. Se cree que entró en México por primera vez en 1812, como parte del Ejército Republicano del Norte, cuyo objetivo era combatir el dominio español en Texas. Cuando se aplastó la expedición del Ejército Republicano, Bradburn se trasladó a Luisiana, en donde participó en la milicia durante la batalla de Nueva Orleans. Ya con licenciamiento, luchó durante varios años por la Independencia de México y posteriormente pasó a ser oficial del nuevo Ejército Mexicano y mensajero del emperador Agustín de Iturbide. En 1830, estableció nuevos puestos militar y aduanero en Anáhuac. Sin embargo, los colonos locales se molestaron por sus esfuerzos por retener los títulos de propiedad de tierras de aquellos que ocuparon áreas no autorizadas. Igualmente, su búsqueda de hacer cumplir leyes aduaneras, hasta ese entonces ignoradas, empeoraron su malestar. Esta situación escaló cuando Bradburn, cumpliendo las leyes mexicanas, se negó a regresar los esclavos fugados a sus dueños en Estados Unidos. Luego de recibir una carta falsa que alertaba sobre un grupo de hombres armados que marchaba hacia Anáhuac para recuperar esclavos, Bradburn ordenó el arresto de William Barret Travis y Patrick Churchill Jack, abogados locales. Los colonos se indignaron debido a que Travis no recibió algunas de las protecciones establecidas en la Carta de Derechos de los Estados Unidos, aunque estos derechos no estaban garantizados en territorio mexicano. Un grupo de texanos se trasladó a Anáhuac para liberar a Travis y forzó la expulsión de Bradburn de Texas. Además, animaron a otros inmigrantes a tomar las armas contra los soldados mexicanos. Como resultado, Davis Bradburn «fue uno de los hombres más calumniados en los recuentos históricos» de la Texas decimonónica. (es)
|
