| dbo:abstract
|
- Juan Carlos Letelier Pizarro (20 de maig de 1959) és un exfutbolista xilè. (ca)
- خوان كارلوس ليتيليير بيزارو (بالإسبانية: Juan Carlos Letelier) ، من مواليد 20 مايو 1959 ، لاعب كرة قدم تشيلي سابق. لعب مع منتخب تشيلي لكرة القدم. (ar)
- Juan Carlos Letelier Pizarro (* 20. Mai 1959 in Valparaíso) ist ein ehemaliger chilenischer Fußballspieler und heutiger -trainer. Er war Teil der Mannschaft von CD Cobreloa, die zweimal in Serie das Endspiel der Copa Libertadores erreichte, spielte weiterhin unter anderem für die Santiago Wanderers, SC Internacional sowie den FC Caracas und nahm mit der Nationalmannschaft seines Heimatlandes an der Fußball-Weltmeisterschaft 1982 in Spanien teil. (de)
- Juan Carlos Letelier Pizarro (born 20 May 1959 in Valparaíso) is a former football striker from Chile, who was nicknamed "Pato" and/or "Lete". He played for his native country at the 1982 FIFA World Cup in Spain. He played 57 times for his country scoring 18 goals between 1979 and 1989, scoring the last goal against Algeria at the 1982 World Cup. During his club career, Letelier played professional football in Chile, Colombia, Brazil, Mexico, Peru, and Venezuela. (en)
- Juan Carlos Letelier Pizarro (Valparaíso, 20 de mayo de 1959) es un exfutbolista y entrenador chileno de fútbol. Ocupó la posición de delantero, siendo uno de los goleadores máximos de selección de fútbol de Chile. Fue entrenador de Municipal La Pintana entre 2009 y 2010. (es)
- Juan Carlos Letelier Pizarro (né le 20 mai 1959 à Valparaíso) est un footballeur chilien. Cet attaquant a disputé 57 matches et marqué 18 buts pour l'équipe nationale du Chili entre 1979 et 1989. Il a disputé la coupe du monde 1982 en Espagne, inscrivant un but lors du troisième match contre l'Algérie. Avec le Chili, il fut également finaliste de la Copa America 1987. À cette occasion, il contribue à la victoire historique des chiliens contre le Brésil (4-0), en inscrivant un doublé.
* Portail du football
* Portail du Chili (fr)
- Juan Carlos Letelier (Valparaíso, 20 mei 1959) is een voormalig profvoetballer uit Chili, die gedurende zijn carrière speelde als aanvaller. Zijn bijnamen luidden Pato, Lete, El Llanero Soliario en El Pinguino. (nl)
- Juan Carlos Letelier Pizarro (Valparaíso, 20 maggio 1959) è un ex calciatore cileno, di ruolo attaccante. (it)
- Juan Carlos Letelier Pizarro (Valparaíso, 20 de maio de 1959) é um ex-futebolista chileno que atuava como atacante. É um dos maiores artilheiros da Seleção Chilena. Disputou a Copa do Mundo de 1982, na Espanha, anotando o último gol de sua seleção na partida do dia 24 de junho (Chile 2 x 3 Argélia). Foi vice-campeão da Copa América de 1987, participando da histórica goleada sobre a Seleção Brasileira por 4x0 na primeira fase da competição, marcando 2 gols. (pt)
- Juan Carlos Letelier Pizarro (ur. 20 maja 1959 w Valparaíso) - piłkarz chilijski grający podczas kariery na pozycji napastnika. (pl)
- Хуан Карлос Летельєр (ісп. Juan Carlos Letelier, нар. 20 травня 1959, Вальпараїсо) — чилійський футболіст, що грав на позиції нападника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Виступав, зокрема, за клуби «Сантьяго Вондерерз» та «Кобрелоа», а також національну збірну Чилі. Дворазовий чемпіон Чилі. Дворазовий чемпіон Перу. (uk)
- Juan Carlos Letelier Pizarro, född 20 maj 1959 i Valparaíso, är en chilensk före detta fotbollsspelare. Letelier representerade Chiles landslag 57 gånger och gjorde då 18 mål. Han deltog även i VM 1982, där han gjorde ett mål mot Algeriet. Under sin karriär spelade Letelier för en mängd olika klubbar i Chile, Colombia, Brasilien, Mexiko, Peru och Venezuela. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Juan Carlos Letelier Pizarro (20 de maig de 1959) és un exfutbolista xilè. (ca)
- خوان كارلوس ليتيليير بيزارو (بالإسبانية: Juan Carlos Letelier) ، من مواليد 20 مايو 1959 ، لاعب كرة قدم تشيلي سابق. لعب مع منتخب تشيلي لكرة القدم. (ar)
- Juan Carlos Letelier Pizarro (* 20. Mai 1959 in Valparaíso) ist ein ehemaliger chilenischer Fußballspieler und heutiger -trainer. Er war Teil der Mannschaft von CD Cobreloa, die zweimal in Serie das Endspiel der Copa Libertadores erreichte, spielte weiterhin unter anderem für die Santiago Wanderers, SC Internacional sowie den FC Caracas und nahm mit der Nationalmannschaft seines Heimatlandes an der Fußball-Weltmeisterschaft 1982 in Spanien teil. (de)
- Juan Carlos Letelier Pizarro (born 20 May 1959 in Valparaíso) is a former football striker from Chile, who was nicknamed "Pato" and/or "Lete". He played for his native country at the 1982 FIFA World Cup in Spain. He played 57 times for his country scoring 18 goals between 1979 and 1989, scoring the last goal against Algeria at the 1982 World Cup. During his club career, Letelier played professional football in Chile, Colombia, Brazil, Mexico, Peru, and Venezuela. (en)
- Juan Carlos Letelier Pizarro (Valparaíso, 20 de mayo de 1959) es un exfutbolista y entrenador chileno de fútbol. Ocupó la posición de delantero, siendo uno de los goleadores máximos de selección de fútbol de Chile. Fue entrenador de Municipal La Pintana entre 2009 y 2010. (es)
- Juan Carlos Letelier Pizarro (né le 20 mai 1959 à Valparaíso) est un footballeur chilien. Cet attaquant a disputé 57 matches et marqué 18 buts pour l'équipe nationale du Chili entre 1979 et 1989. Il a disputé la coupe du monde 1982 en Espagne, inscrivant un but lors du troisième match contre l'Algérie. Avec le Chili, il fut également finaliste de la Copa America 1987. À cette occasion, il contribue à la victoire historique des chiliens contre le Brésil (4-0), en inscrivant un doublé.
* Portail du football
* Portail du Chili (fr)
- Juan Carlos Letelier (Valparaíso, 20 mei 1959) is een voormalig profvoetballer uit Chili, die gedurende zijn carrière speelde als aanvaller. Zijn bijnamen luidden Pato, Lete, El Llanero Soliario en El Pinguino. (nl)
- Juan Carlos Letelier Pizarro (Valparaíso, 20 maggio 1959) è un ex calciatore cileno, di ruolo attaccante. (it)
- Juan Carlos Letelier Pizarro (Valparaíso, 20 de maio de 1959) é um ex-futebolista chileno que atuava como atacante. É um dos maiores artilheiros da Seleção Chilena. Disputou a Copa do Mundo de 1982, na Espanha, anotando o último gol de sua seleção na partida do dia 24 de junho (Chile 2 x 3 Argélia). Foi vice-campeão da Copa América de 1987, participando da histórica goleada sobre a Seleção Brasileira por 4x0 na primeira fase da competição, marcando 2 gols. (pt)
- Juan Carlos Letelier Pizarro (ur. 20 maja 1959 w Valparaíso) - piłkarz chilijski grający podczas kariery na pozycji napastnika. (pl)
- Хуан Карлос Летельєр (ісп. Juan Carlos Letelier, нар. 20 травня 1959, Вальпараїсо) — чилійський футболіст, що грав на позиції нападника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Виступав, зокрема, за клуби «Сантьяго Вондерерз» та «Кобрелоа», а також національну збірну Чилі. Дворазовий чемпіон Чилі. Дворазовий чемпіон Перу. (uk)
- Juan Carlos Letelier Pizarro, född 20 maj 1959 i Valparaíso, är en chilensk före detta fotbollsspelare. Letelier representerade Chiles landslag 57 gånger och gjorde då 18 mål. Han deltog även i VM 1982, där han gjorde ett mål mot Algeriet. Under sin karriär spelade Letelier för en mängd olika klubbar i Chile, Colombia, Brasilien, Mexiko, Peru och Venezuela. (sv)
|
