| dbo:abstract
|
- Joy Ride és una pel·lícula estatunidenca de estrenada el 2001. (ca)
- Jízda do pekel (ang. titul: Joy Ride nebo také Road Kill) je americký hororový film z roku 2001, který režíroval . (cs)
- رحلة ممتعة (بالإنجليزية: Joy Ride)، هو فيلم رعب وإثارة تم إنتاجه في الولايات المتحدة، وصدر سنة ،2001 بطولة بول ووكر وليلي سوبيسكي وستيف زان. (ar)
- Joyride – Spritztour ist ein US-amerikanischer Thriller mit Leelee Sobieski, Paul Walker und Steve Zahn aus dem Jahr 2001. Die Regie führte John Dahl. (de)
- Joy Ride, 2001eko estatubatuarrak zuzendutako beldurrezko thriller film bat da. , Paul Walker eta aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Joy Ride (known as Roadkill in the United Kingdom) is a 2001 American road horror film directed by John Dahl and written by J. J. Abrams and Clay Tarver. Paul Walker stars as Lewis Thomas, a college freshman embarking on a cross-country road trip during summer break to pick up his childhood crush Venna (Leelee Sobieski). Along for the ride is Lewis' brother Fuller (Steve Zahn), a practical joker who uses the car's CB radio to play a cruel prank on a trucker known only by the handle Rusty Nail. The victim of Fuller's gag, a psychotic murderer, pursues them relentlessly to get revenge at any cost. The film was released on October 5, 2001, and received generally positive reviews from critics. (en)
- Une virée en enfer (Joy Ride), connu également sous le nom de Virée d'enfer au Québec, est un thriller américain réalisé par John Dahl sorti en 2001. Cette œuvre est le sixième long-métrage du réalisateur John Dahl ainsi qu'une des premières productions de J. J. Abrams, également scénariste avec Clay Tarver. Inspiré librement du téléfilm de Steven Spielberg, Duel, Une virée en enfer raconte l'histoire de deux frères, Lewis et Fuller Thomas, traversant plusieurs contrées américaines pour aller chercher une amie proche de Lewis, Venna Wilcox, et ainsi profiter des grandes vacances. En cours de route, ils font une mauvaise blague à un routier, du nom de Vieux Clou, via la radio CB achetée par Fuller. Cependant, ils perdent le contrôle de la situation et se retrouvent poursuivis par ce conducteur de poids-lourd qui cherche à se venger. Salué majoritairement par la critique, ce métrage devient le premier d'une série de films avec toujours le personnage de Vieux Clou. Deux suites, Une virée en enfer 2 et Une virée en enfer 3 sortent, en 2008 et en 2014, avec une équipe technique ainsi qu'une distribution différentes. (fr)
- Joy Ride (titulada: Nunca juegues con extraños en España y Argentina y Frecuencia mortal en Hispanoamérica) es una película de suspenso y terror estadounidense de 2001, escrita por J.J. Abrams y Clay Tarver, dirigida por John Dahl y protagonizada por Steve Zahn, Paul Walker y Leelee Sobieski. (es)
- 《캔디 케인》(영어: Joy Ride)은 2001년 공개된 미국의 스릴러 영화이다. (ko)
- 『ロードキラー』（原題：Joy Ride）は、2001年のアメリカ映画。2008年10月に続編の『ロードキラー マッドチェイス（Joy Ride 2: Dead Ahead）』がアメリカでDVD発売され、2009年1月には日本でも発売された。 (ja)
- Radio Killer (Joy Ride) è un film del 2001 diretto da John Dahl. Nel 2008 è stato realizzato un sequel intitolato Radio Killer 2 - Fine della corsa, mentre nel 2014 è stato rilasciato il terzo film della saga, dal titolo Radio Killer 3 - La corsa continua. (it)
- Prześladowca (tytuł oryg. Joy Ride) – amerykański film fabularny (dreszczowiec) z 2001 roku, wyreżyserowany przez . Bohaterami filmu jest trójka młodych ludzi, którzy podczas podróży samochodowej zadzierają z psychopatycznym mordercą. Stają się obiektem jego terroru. (pl)
- Roadkill (originaltitel: Joy Ride) är en amerikansk skräckfilm från 2001 i regi av . I huvudrollerna ses Paul Walker, Leelee Sobieski och Steve Zahn. (sv)
- «Ничего себе поездочка» (англ. Joy Ride) — американский молодёжный триллер 2001 года, снятый Джоном Далом по сценарию Клэя Тэрвера и Дж. Дж. Абрамса. Главные роли сыграли Пол Уокер, Стив Зан и Лили Собески. В 2008 году вышло продолжение фильма — «Ничего себе поездочка 2: Смерть впереди». (ru)
- Joy Ride é um filme dos Estados Unidos dos gêneros drama de ação, suspense e terror lançado em 2001. (pt)
- Нічого собі поїздочка (англ. Joy Ride) — американський фільм-трилер 2001 року. У головних ролях знялися Пол Вокер, Стів Зан та . У 2008 році вийшов сиквел фільму «Нічого собі поїздочка 2». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Joy Ride és una pel·lícula estatunidenca de estrenada el 2001. (ca)
- Jízda do pekel (ang. titul: Joy Ride nebo také Road Kill) je americký hororový film z roku 2001, který režíroval . (cs)
- رحلة ممتعة (بالإنجليزية: Joy Ride)، هو فيلم رعب وإثارة تم إنتاجه في الولايات المتحدة، وصدر سنة ،2001 بطولة بول ووكر وليلي سوبيسكي وستيف زان. (ar)
- Joyride – Spritztour ist ein US-amerikanischer Thriller mit Leelee Sobieski, Paul Walker und Steve Zahn aus dem Jahr 2001. Die Regie führte John Dahl. (de)
- Joy Ride, 2001eko estatubatuarrak zuzendutako beldurrezko thriller film bat da. , Paul Walker eta aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Joy Ride (titulada: Nunca juegues con extraños en España y Argentina y Frecuencia mortal en Hispanoamérica) es una película de suspenso y terror estadounidense de 2001, escrita por J.J. Abrams y Clay Tarver, dirigida por John Dahl y protagonizada por Steve Zahn, Paul Walker y Leelee Sobieski. (es)
- 《캔디 케인》(영어: Joy Ride)은 2001년 공개된 미국의 스릴러 영화이다. (ko)
- 『ロードキラー』（原題：Joy Ride）は、2001年のアメリカ映画。2008年10月に続編の『ロードキラー マッドチェイス（Joy Ride 2: Dead Ahead）』がアメリカでDVD発売され、2009年1月には日本でも発売された。 (ja)
- Radio Killer (Joy Ride) è un film del 2001 diretto da John Dahl. Nel 2008 è stato realizzato un sequel intitolato Radio Killer 2 - Fine della corsa, mentre nel 2014 è stato rilasciato il terzo film della saga, dal titolo Radio Killer 3 - La corsa continua. (it)
- Prześladowca (tytuł oryg. Joy Ride) – amerykański film fabularny (dreszczowiec) z 2001 roku, wyreżyserowany przez . Bohaterami filmu jest trójka młodych ludzi, którzy podczas podróży samochodowej zadzierają z psychopatycznym mordercą. Stają się obiektem jego terroru. (pl)
- Roadkill (originaltitel: Joy Ride) är en amerikansk skräckfilm från 2001 i regi av . I huvudrollerna ses Paul Walker, Leelee Sobieski och Steve Zahn. (sv)
- «Ничего себе поездочка» (англ. Joy Ride) — американский молодёжный триллер 2001 года, снятый Джоном Далом по сценарию Клэя Тэрвера и Дж. Дж. Абрамса. Главные роли сыграли Пол Уокер, Стив Зан и Лили Собески. В 2008 году вышло продолжение фильма — «Ничего себе поездочка 2: Смерть впереди». (ru)
- Joy Ride é um filme dos Estados Unidos dos gêneros drama de ação, suspense e terror lançado em 2001. (pt)
- Нічого собі поїздочка (англ. Joy Ride) — американський фільм-трилер 2001 року. У головних ролях знялися Пол Вокер, Стів Зан та . У 2008 році вийшов сиквел фільму «Нічого собі поїздочка 2». (uk)
- Joy Ride (known as Roadkill in the United Kingdom) is a 2001 American road horror film directed by John Dahl and written by J. J. Abrams and Clay Tarver. Paul Walker stars as Lewis Thomas, a college freshman embarking on a cross-country road trip during summer break to pick up his childhood crush Venna (Leelee Sobieski). (en)
- Une virée en enfer (Joy Ride), connu également sous le nom de Virée d'enfer au Québec, est un thriller américain réalisé par John Dahl sorti en 2001. Cette œuvre est le sixième long-métrage du réalisateur John Dahl ainsi qu'une des premières productions de J. J. Abrams, également scénariste avec Clay Tarver. Salué majoritairement par la critique, ce métrage devient le premier d'une série de films avec toujours le personnage de Vieux Clou. Deux suites, Une virée en enfer 2 et Une virée en enfer 3 sortent, en 2008 et en 2014, avec une équipe technique ainsi qu'une distribution différentes. (fr)
|
_poster.jpg?width=300)
_poster.jpg){kind=link}