| dbo:abstract
|
- El Parc Nacional de Jotunheimen (literalment "la llar dels gegants"; en noruec: Jotunheimen nasjonalpark) és un parc nacional de Noruega, conegut per la seva bona pesca i les seves grans rutes de senderisme per tot el país. El parc nacional comprèn 1.151 km² i és part de l'àrea més gran de la serra de Jotunheimen. Més de 250 pics s'eleven per sobre de 1.900 metres, incloent els dos pics més alts del nord d'Europa: el Galdhøpiggen, de 2.469 metres, i el Glittertind, de 2.465 metres. El parc nacional cobreix la major part de l'àrea muntanyosa de Jotunheimen, incloent Hurrungane, però i el seu entorn es troben dins de l'àrea protegida d'Utladalen. Administrativament es troba entre els comtats de Sogn og Fjordane i Oppland. Geològicament la Jotunheiman és una regió del Precambrià. Les glaceres han tallat els massissos de la dura roca ígnia de Jotunheimen, deixant nombroses valls i molts pics. Quan a la fauna, Jotunheimen compta amb un bon nombre d'animals salvatges. Hom troba al parc rens, ants, cérvols, goluts i linxs. La majoria dels llacs i rius alberguen truites. (ca)
- Národní park Jotunheimen (česky Domov obrů) je norský národní park nacházející se v horské oblasti Jotunheimen. Rozloha parku je téměř 1 200 čtverečních kilometrů. Více než 250 vrcholů dosahuje výšky nad 1 900 m, včetně dvou nejvyšších vrcholů Severní Evropy: Galdhopiggenu (2 467 m n. m.) a Glittertindu (2 465 m n. m.). Národní park Jotunheimen leží mezi údolím Ottadal na severu, údolím na východě, Vinstervatnem, jezery Bygdin a Tyin na jihu a Sogenfjordem na západě. Podle politické domluvy leží park ve dvou oblastech - v Opplandu a Sogn og Fjordane. Geologicky je Jotunheimen . Ledovce se pokrývají skalní masívy, vrcholy a mnoho údolí. V národním parku žijí sobi, losi, jeleni, rosomáci a rysi, v mnoha řekách pak pstruzi. Národní park je turisticky velmi navštěvovaný. (cs)
- Der Jotunheimen-Nationalpark (norwegisch Jotunheimen nasjonalpark) ist ein norwegischer Nationalpark, der zu den Gemeinden Lom, Vågå und Vang in der Provinz Innlandet und Luster und Årdal in der Provinz Vestland gehört. Der Park wurde 1980 gegründet, um die schöne, wilde, unverwechselbare, und weitestgehend unberührte Gebirgslandschaft des Jotunheimen mit ihrer schützenswerten Flora und Fauna zu schützen. Im Westen grenzt der Nationalpark an das Naturschutzgebiet Utladalen. Im Jotunheimen liegen einige der höchsten Berge Nordeuropas. Zusammen mit den Nationalparks Rondane, Dovre und Dovrefjell-Sunndalsfjella wird das Gebiet um den Jotunheimen-Nationalpark als bezeichnet. (de)
- El parque nacional Jotunheimen (“Casa de los Gigantes”) (noruego: Jotunheimen nasjonalpark) es un parque nacional en Noruega, reconocido como una de las principales zonas de senderismo y pesca del país. El parque nacional abarca 1.151 km² y forma parte del área más grande de Jotunheimen. Más de 250 picos se elevan por encima de los 1.900 metros, incluidos los dos picos más altos del norte de Europa: Galdhøpiggen a 2.469 metros, y Glittertind a 2.465 metros. El parque nacional cubre la mayor parte de la región montañosa de Jotunheimen, incluido Hurrungane, pero Utladalen y sus alrededores se encuentran dentro del Área de Protección del Paisaje de Utladalen. Geográficamente, se encuentra en los condados Oppland y Sogn og Fjordane. Geológicamente, el Jotunheimen es una provincia precámbrica. Los glaciares han tallado los macizos rocosos de gabro de Jotunheimen, dejando numerosos valles y muchos picos. La fauna incluye renos, alces, ciervos, glotones y linces. La mayoría de los lagos y ríos tienen truchas. (es)
- Le parc national de Jotunheimen est un parc national créé en 1980 en Norvège. Ses paysages alternant vallées glaciaires et montagnes en font un des lieux de prédilection des Norvégiens pour la randonnée et la pêche. Le parc est riche en espèces animales tels que des lynx, des gloutons, des rennes et des traces de camps de chasse datant de l'Âge de Pierre ont été retrouvées. (fr)
- Jotunheimen National Park (Norwegian: Jotunheimen nasjonalpark, lit. "Home of the Giants") is a national park in Norway, recognized as one of the country's premier hiking and fishing regions. The national park covers 1,151 square kilometres (444 sq mi) and is part of the larger area Jotunheimen. More than 250 peaks rise above an elevation of 1,900 metres (6,200 ft), including Northern Europe's two highest peaks: Galdhøpiggen at 2,469 metres (8,100 ft), and Glittertind at 2,465 metres (8,087 ft). The national park covers most of the mountainous region of Jotunheimen, including Hurrungane, but Utladalen and its surroundings are within Utladalen Landscape Protection Area. Geographically, it lies in both Innlandet and Vestland counties. Geologically the Jotunheimen is a Precambrian province. Glaciers have carved the hard gabbro rock massifs of the Jotunheimen, leaving numerous valleys and the many peaks. Wildlife in the park include the reindeer, moose, deer, wolverines and lynx. Most lakes and rivers hold trout. (en)
- Il parco nazionale Jotunheimen è un parco nazionale della Norvegia, nelle contee di Innlandet e Vestland. È stato istituito nel 1980 e occupa una superficie di 1.151 km². (it)
- Park Narodowy Jotunheimen (nor. Jotunheimen nasjonalpark) – park narodowy Norwegii, utworzony w 1980 roku na powierzchni 1151 km². (pl)
- Het nationaal park Jotunheimen (Noors: Jotunheimen nasjonalpark) is een nationaal park in Noorwegen. Het nationale park van circa 1151 km² omvat het hooggebergte Jotunheimen. Er zijn circa 250 toppen boven de 1900 meter, waaronder de Galdhøpiggen met 2469 meter en de Glittertind met 2465 meter. Het gebergte Hurrungane is ook een onderdeel van het park. Het park ligt in de provincies Innlandet en Vestland. Onder andere rendieren, elanden, herten, wolven en lynxen komen hier voor. Er zijn diverse meren zoals Gjende (met de bekende bergkam Besseggen), Bygdin en Vinstri. In Lom bevindt zich het Norsk Fjellmuseum met informatie over het nationaal park Jotunheimen en Jotunheimen. (nl)
- Jotunheimens nationalpark (norska: Jotunheimen nasjonalpark) är en norsk nationalpark som ligger centralt i högfjällsområdet Jotunheimen i Lom, Vågå och Vang kommuner i Oppland samt Luster och Årdal kommuner i Sogn og Fjordane. Den inrättades 1980 och täcker en yta på 1 155 km². I Jotunheimen finns Galdhøpiggen (2469 m) och Glittertind (2465 m), Nordeuropas två högsta fjälltoppar. (sv)
- Национа́льный па́рк Ютунхеймен (норв. Jotunheimen nasjonalpark) — национальный парк в центральной части южной Норвегии, на плоскогорье Ютунхеймен. Название парка происходит от названия массива, которое, в свою очередь, было дано в 1862 году поэтом и восходит к Ётунхейму германо-скандинавской мифологии. До этого массив назывался норв. Jotunfjeldene, «горы гигантов». Территория парка поделена между губерниями (фюльке) Согн-ог-Фьюране и Оппланн. К парку примыкает , где расположен высочайший в Норвегии водопад — Веттисфоссен. В парке расположены более 250 вершин высотой более 1900 м. Самые высокие точки — вершины Галлхёпигген (2469 м) и (2465 м). Геологически плоскогорье Ютунхеймен было сложено в докембрии. На территории парка встречаются такие млекопитающие как волк, олени, росомаха и рысь. Почти во всех озёрах и реках водится форель. (ru)
- 尤通海門國家公園（挪威語：Jotunheimen nasjonalpark）是挪威的一個國家公園，也是挪威屈指的登山和釣魚勝地。尤通海門國家公園面積1,151平方公里，是尤通黑門山脈的一部分。 (zh)
- Національний парк Ютунхеймен (норв. Jotunheimen nasjonalpark) — національний парк в центральній частині південної Норвегії, на плоскогір'ї Ютунгеймен. Назва парку походить від назви масиву, яке, в свою чергу, було дано у 1862 році поетом Осмунном Олавссоном Він'є і сходить до Йотунгейму германо-скандинавської міфології. До цього масив називався норв. Jotunfjeldene, «гори гігантів». Територія парку поділена між губерніями (фюльке) Согн-ог-Ф'юране і Оппланн. До парку примикає , де розташований найвищий у Норвегії водоспад — Веттісфоссен. У парку розташовані більше 250 вершин висотою понад 1900 метрів. Найвищі точки — вершини Гальгепігген (2469 м) і (2465 м). Геологічно плоскогір'я Ютунхеймен склалося в період докембрію. На території парку зустрічаються такі ссавці, як вовк, олень, росомаха і рись. Майже у всіх озерах і річках водиться пструг (форель). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Le parc national de Jotunheimen est un parc national créé en 1980 en Norvège. Ses paysages alternant vallées glaciaires et montagnes en font un des lieux de prédilection des Norvégiens pour la randonnée et la pêche. Le parc est riche en espèces animales tels que des lynx, des gloutons, des rennes et des traces de camps de chasse datant de l'Âge de Pierre ont été retrouvées. (fr)
- Il parco nazionale Jotunheimen è un parco nazionale della Norvegia, nelle contee di Innlandet e Vestland. È stato istituito nel 1980 e occupa una superficie di 1.151 km². (it)
- Park Narodowy Jotunheimen (nor. Jotunheimen nasjonalpark) – park narodowy Norwegii, utworzony w 1980 roku na powierzchni 1151 km². (pl)
- Jotunheimens nationalpark (norska: Jotunheimen nasjonalpark) är en norsk nationalpark som ligger centralt i högfjällsområdet Jotunheimen i Lom, Vågå och Vang kommuner i Oppland samt Luster och Årdal kommuner i Sogn og Fjordane. Den inrättades 1980 och täcker en yta på 1 155 km². I Jotunheimen finns Galdhøpiggen (2469 m) och Glittertind (2465 m), Nordeuropas två högsta fjälltoppar. (sv)
- 尤通海門國家公園（挪威語：Jotunheimen nasjonalpark）是挪威的一個國家公園，也是挪威屈指的登山和釣魚勝地。尤通海門國家公園面積1,151平方公里，是尤通黑門山脈的一部分。 (zh)
- El Parc Nacional de Jotunheimen (literalment "la llar dels gegants"; en noruec: Jotunheimen nasjonalpark) és un parc nacional de Noruega, conegut per la seva bona pesca i les seves grans rutes de senderisme per tot el país. El parc nacional comprèn 1.151 km² i és part de l'àrea més gran de la serra de Jotunheimen. Més de 250 pics s'eleven per sobre de 1.900 metres, incloent els dos pics més alts del nord d'Europa: el Galdhøpiggen, de 2.469 metres, i el Glittertind, de 2.465 metres. (ca)
- Národní park Jotunheimen (česky Domov obrů) je norský národní park nacházející se v horské oblasti Jotunheimen. Rozloha parku je téměř 1 200 čtverečních kilometrů. Více než 250 vrcholů dosahuje výšky nad 1 900 m, včetně dvou nejvyšších vrcholů Severní Evropy: Galdhopiggenu (2 467 m n. m.) a Glittertindu (2 465 m n. m.). V národním parku žijí sobi, losi, jeleni, rosomáci a rysi, v mnoha řekách pak pstruzi. Národní park je turisticky velmi navštěvovaný. (cs)
- Der Jotunheimen-Nationalpark (norwegisch Jotunheimen nasjonalpark) ist ein norwegischer Nationalpark, der zu den Gemeinden Lom, Vågå und Vang in der Provinz Innlandet und Luster und Årdal in der Provinz Vestland gehört. Der Park wurde 1980 gegründet, um die schöne, wilde, unverwechselbare, und weitestgehend unberührte Gebirgslandschaft des Jotunheimen mit ihrer schützenswerten Flora und Fauna zu schützen. (de)
- El parque nacional Jotunheimen (“Casa de los Gigantes”) (noruego: Jotunheimen nasjonalpark) es un parque nacional en Noruega, reconocido como una de las principales zonas de senderismo y pesca del país. El parque nacional abarca 1.151 km² y forma parte del área más grande de Jotunheimen. Más de 250 picos se elevan por encima de los 1.900 metros, incluidos los dos picos más altos del norte de Europa: Galdhøpiggen a 2.469 metros, y Glittertind a 2.465 metros. La fauna incluye renos, alces, ciervos, glotones y linces. La mayoría de los lagos y ríos tienen truchas. (es)
- Jotunheimen National Park (Norwegian: Jotunheimen nasjonalpark, lit. "Home of the Giants") is a national park in Norway, recognized as one of the country's premier hiking and fishing regions. The national park covers 1,151 square kilometres (444 sq mi) and is part of the larger area Jotunheimen. More than 250 peaks rise above an elevation of 1,900 metres (6,200 ft), including Northern Europe's two highest peaks: Galdhøpiggen at 2,469 metres (8,100 ft), and Glittertind at 2,465 metres (8,087 ft). (en)
- Het nationaal park Jotunheimen (Noors: Jotunheimen nasjonalpark) is een nationaal park in Noorwegen. Het nationale park van circa 1151 km² omvat het hooggebergte Jotunheimen. Er zijn circa 250 toppen boven de 1900 meter, waaronder de Galdhøpiggen met 2469 meter en de Glittertind met 2465 meter. Het gebergte Hurrungane is ook een onderdeel van het park. Het park ligt in de provincies Innlandet en Vestland. Onder andere rendieren, elanden, herten, wolven en lynxen komen hier voor. Er zijn diverse meren zoals Gjende (met de bekende bergkam Besseggen), Bygdin en Vinstri. (nl)
- Национа́льный па́рк Ютунхеймен (норв. Jotunheimen nasjonalpark) — национальный парк в центральной части южной Норвегии, на плоскогорье Ютунхеймен. Название парка происходит от названия массива, которое, в свою очередь, было дано в 1862 году поэтом и восходит к Ётунхейму германо-скандинавской мифологии. До этого массив назывался норв. Jotunfjeldene, «горы гигантов». Территория парка поделена между губерниями (фюльке) Согн-ог-Фьюране и Оппланн. К парку примыкает , где расположен высочайший в Норвегии водопад — Веттисфоссен. (ru)
- Національний парк Ютунхеймен (норв. Jotunheimen nasjonalpark) — національний парк в центральній частині південної Норвегії, на плоскогір'ї Ютунгеймен. Назва парку походить від назви масиву, яке, в свою чергу, було дано у 1862 році поетом Осмунном Олавссоном Він'є і сходить до Йотунгейму германо-скандинавської міфології. До цього масив називався норв. Jotunfjeldene, «гори гігантів». Територія парку поділена між губерніями (фюльке) Согн-ог-Ф'юране і Оппланн. До парку примикає , де розташований найвищий у Норвегії водоспад — Веттісфоссен. (uk)
|
