| dbo:abstract
|
- BOCZOR József [pr. bocor], Wolff Ferenc estis hungara martiro de la franca kontraŭfaŝisma movado, inĝeniero naskiĝinta en Batiz en 1905 kaj mortinta en Parizo la 21-an de februaro 1944. (eo)
- Joseph Boczov or József Boczor, aka Ferenc Wolff (3 August 1905 – 21 February 1944) was a Romanian chemical engineer, Hungarian Jew, and volunteer fighter for the French liberation army FTP-MOI. In 1942 Boczov founded and led the 4th detachment, called the dérailleurs, as they specialized in derailing trains. A specialist in explosives, Boczov had participated in military operations during the Spanish Civil War. He was executed in 1944 by the Germans after a show trial in Paris of the Manouchian Group. (en)
- Joseph Boczov ou József Boczor dit Ferenc Wolff (3 août 1905, Felsőbánya (Hongrie) - 21 février 1944, fusillé au fort du Mont-Valérien), est un ingénieur chimiste, juif hongrois communiste, soldat volontaire de l'armée française de libération (FTP-MOI de la région parisienne), fondateur, en 1942, et chef du 4e détachement dit des « dérailleurs ». Cet ingénieur chimiste de profession était un grand spécialiste en explosifs et s'était aguerri à la vie combattante durant la guerre d'Espagne. (fr)
- Joseph Boczov, właśc. József Boczor, pseud. Ferenc Wolff (ur. 3 sierpnia 1905 w Felsobanya, zm. 21 lutego 1944 w Suresnes) – węgierski inżynier chemik, uczestnik hiszpańskiej wojny domowej i francuskiego ruchu oporu, ochotnik w grupie Manukiana. (pl)
- Йожеф Бочов (фр. Joseph Boczov, венг. Boczor József, настоящее имя и фамилия — Ференц Вольф; 3 августа 1905, Фельшёбанья (Бая-Сприе), Австро-Венгрия (ныне румынского жудеца Марамуреш) — 21 февраля 1944, Форт Мон-Валерьен, Франция) —венгерский антифашист, доброволец-интернационалист гражданской войны в Испании, участник французского Движения Сопротивления, инженер-химик, диверсант. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- BOCZOR József [pr. bocor], Wolff Ferenc estis hungara martiro de la franca kontraŭfaŝisma movado, inĝeniero naskiĝinta en Batiz en 1905 kaj mortinta en Parizo la 21-an de februaro 1944. (eo)
- Joseph Boczov or József Boczor, aka Ferenc Wolff (3 August 1905 – 21 February 1944) was a Romanian chemical engineer, Hungarian Jew, and volunteer fighter for the French liberation army FTP-MOI. In 1942 Boczov founded and led the 4th detachment, called the dérailleurs, as they specialized in derailing trains. A specialist in explosives, Boczov had participated in military operations during the Spanish Civil War. He was executed in 1944 by the Germans after a show trial in Paris of the Manouchian Group. (en)
- Joseph Boczov ou József Boczor dit Ferenc Wolff (3 août 1905, Felsőbánya (Hongrie) - 21 février 1944, fusillé au fort du Mont-Valérien), est un ingénieur chimiste, juif hongrois communiste, soldat volontaire de l'armée française de libération (FTP-MOI de la région parisienne), fondateur, en 1942, et chef du 4e détachement dit des « dérailleurs ». Cet ingénieur chimiste de profession était un grand spécialiste en explosifs et s'était aguerri à la vie combattante durant la guerre d'Espagne. (fr)
- Joseph Boczov, właśc. József Boczor, pseud. Ferenc Wolff (ur. 3 sierpnia 1905 w Felsobanya, zm. 21 lutego 1944 w Suresnes) – węgierski inżynier chemik, uczestnik hiszpańskiej wojny domowej i francuskiego ruchu oporu, ochotnik w grupie Manukiana. (pl)
- Йожеф Бочов (фр. Joseph Boczov, венг. Boczor József, настоящее имя и фамилия — Ференц Вольф; 3 августа 1905, Фельшёбанья (Бая-Сприе), Австро-Венгрия (ныне румынского жудеца Марамуреш) — 21 февраля 1944, Форт Мон-Валерьен, Франция) —венгерский антифашист, доброволец-интернационалист гражданской войны в Испании, участник французского Движения Сопротивления, инженер-химик, диверсант. (ru)
|
