| dbo:abstract
|
- Jongno or Jong-ro (Korean: 종로), literally meaning "Bell Street", is a trunk road and one of the oldest major east–west thoroughfares in Seoul, South Korea. Jongno connects Gwanghwamun Plaza to Dongdaemun. The area surrounding Jongno is a part of Downtown Seoul and one of the most prominent cultural, historical, and financial areas. Many important landmarks are located along its length, including the Bigak pavilion at Sejongno, the Bosingak belfry (hence the street's name), Tapgol Park (Pagoda Park), the Jongmyo royal ancestral shrine, and the Dongdaemun (Great East Gate). Seoul Subway Line 1 passes under Jongno. The western end of Jongno is serviced by Gwanghwamun Station (Seoul Subway Line 5), and Jongno 3-ga Station is serviced by Subway Lines 1, 3, and 5. Because of the multitude of shops, stores, and groceries along the area, the word "Jongno" is often used in the Korean language to express "Town Square." (en)
- Jongno (littéralement « rue de la cloche ») est une route nationale et l'une des plus anciennes artères principales est-ouest de Séoul en Corée du Sud. Jongno relie la place Gwanghwamun à Dongdaemun. La zone entourant Jongno fait partie du centre-ville de Séoul et est l'une des zones culturelles, historiques et financières les plus importantes. De nombreux monuments importants sont situés sur sa longueur, notamment le pavillon Bigak à Sejongno, le beffroi de Bosingak (d'où le nom de la rue), le parc Tapgol (parc de la pagode), le sanctuaire ancestral royal de Jongmyo et le Dongdaemun susmentionné (porte de la Grande-Orient). La ligne 1 du métro de Séoul passe sous Jongno. L'extrémité ouest de Jongno est desservie par la station Gwanghwamun (ligne 5 du métro de Séoul) et la station 3-ga de Jongno est desservie par les lignes 1, 3 et 5 du métro. En raison de la multitude de magasins et épiceries le long de la zone, le mot « Jongno » est souvent utilisé dans la langue coréenne pour parler de la « Place de la ville ». (fr)
- Jongno ("Jalan Lonceng") adalah salah satu area dan jalan utama tertua di pusat kota Seoul, Korea Selatan, tidak menjadi bingung dengan Jongno-gu (distrik). Jongno menghubungkan Sejongno ke Dongdaemun. Jongno terkenal sebagai pusat finasial dan budaya penting sejak dulu hingga kini. Banyak terdapat bangunan dan landmark terkenal di wilayah ini seperti paviliun , pavilun lonceng , (Taman Pagoda), kuil Jongmyo, dan gerbang Dongdaemun. (in)
- ( 이 문서는 종로구를 관통하는 도로에 관한 것입니다. 이 도로에서 이름이 유래한 종로라는 지역에 대해서는 종로동 (서울) 문서를 참고하십시오.)( 이 문서는 도로에 관한 것입니다. 이 도로가 관통하는 지역에 대해서는 종로구 문서를 참고하십시오.)
종로(鐘路, Jong-ro)는 서울특별시 종로구 세종로 1-68에서 숭인동 1493까지 이르는 도로이자 국도 제6호선의 일부분으로 지정되어 있는 도로이다. (ko)
- 鐘路 （地名：チョンノ 道路名：チョンロ）は、韓国ソウル特別市鐘路区にある道路およびその周辺の行政地名。江北（漢江の北側）と呼ばれる旧市街の中心地であり、繁華街である。 (ja)
- Чонно (종로, Колокольная улица) — одна из старейших основных магистральных улиц в центральной части Сеула, проходящая с востока на запад. Улица является важной финансовой и культурной частью Сеула. На всем протяжении улицы расположены достопримечательности, такие как: павильон Пигак, колокольня Посингак, Парк Тхапголь (парк па́год), храм королевских предков Чонмё, и Великие Восточные Ворота Тондэмун. В Сеуле одна из линий метро проходит под Чонно. Большое количество магазинов на улице сделало слово «Чонно» нарицательным, и часто используется в корейском языке как «Городская площадь». На улице расположен крупнейший книжный магазин Кореи — . (ru)
- 鐘路（朝鮮語：종로／鐘路 Jongno */?）是韓國首都首爾鐘路區的一條主要街道，長2.9公里，東西走向。西起世宗路，東至興仁之門。因普信閣（鐘閣）而得名。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Jongno ("Jalan Lonceng") adalah salah satu area dan jalan utama tertua di pusat kota Seoul, Korea Selatan, tidak menjadi bingung dengan Jongno-gu (distrik). Jongno menghubungkan Sejongno ke Dongdaemun. Jongno terkenal sebagai pusat finasial dan budaya penting sejak dulu hingga kini. Banyak terdapat bangunan dan landmark terkenal di wilayah ini seperti paviliun , pavilun lonceng , (Taman Pagoda), kuil Jongmyo, dan gerbang Dongdaemun. (in)
- ( 이 문서는 종로구를 관통하는 도로에 관한 것입니다. 이 도로에서 이름이 유래한 종로라는 지역에 대해서는 종로동 (서울) 문서를 참고하십시오.)( 이 문서는 도로에 관한 것입니다. 이 도로가 관통하는 지역에 대해서는 종로구 문서를 참고하십시오.)
종로(鐘路, Jong-ro)는 서울특별시 종로구 세종로 1-68에서 숭인동 1493까지 이르는 도로이자 국도 제6호선의 일부분으로 지정되어 있는 도로이다. (ko)
- 鐘路 （地名：チョンノ 道路名：チョンロ）は、韓国ソウル特別市鐘路区にある道路およびその周辺の行政地名。江北（漢江の北側）と呼ばれる旧市街の中心地であり、繁華街である。 (ja)
- 鐘路（朝鮮語：종로／鐘路 Jongno */?）是韓國首都首爾鐘路區的一條主要街道，長2.9公里，東西走向。西起世宗路，東至興仁之門。因普信閣（鐘閣）而得名。 (zh)
- Jongno or Jong-ro (Korean: 종로), literally meaning "Bell Street", is a trunk road and one of the oldest major east–west thoroughfares in Seoul, South Korea. Jongno connects Gwanghwamun Plaza to Dongdaemun. (en)
- Jongno (littéralement « rue de la cloche ») est une route nationale et l'une des plus anciennes artères principales est-ouest de Séoul en Corée du Sud. Jongno relie la place Gwanghwamun à Dongdaemun. La zone entourant Jongno fait partie du centre-ville de Séoul et est l'une des zones culturelles, historiques et financières les plus importantes. De nombreux monuments importants sont situés sur sa longueur, notamment le pavillon Bigak à Sejongno, le beffroi de Bosingak (d'où le nom de la rue), le parc Tapgol (parc de la pagode), le sanctuaire ancestral royal de Jongmyo et le Dongdaemun susmentionné (porte de la Grande-Orient). La ligne 1 du métro de Séoul passe sous Jongno. L'extrémité ouest de Jongno est desservie par la station Gwanghwamun (ligne 5 du métro de Séoul) et la station 3-ga de (fr)
- Чонно (종로, Колокольная улица) — одна из старейших основных магистральных улиц в центральной части Сеула, проходящая с востока на запад. Улица является важной финансовой и культурной частью Сеула. На всем протяжении улицы расположены достопримечательности, такие как: павильон Пигак, колокольня Посингак, Парк Тхапголь (парк па́год), храм королевских предков Чонмё, и Великие Восточные Ворота Тондэмун. В Сеуле одна из линий метро проходит под Чонно. Большое количество магазинов на улице сделало слово «Чонно» нарицательным, и часто используется в корейском языке как «Городская площадь». (ru)
|
