| dbo:abstract
|
- John Edmonstone era originàriament un esclau negre que probablement nasqué a (Guyana, Amèrica del Sud. Va aprendre taxidèrmia de Charles Waterton, el sogre del qual Charles Edmonstone (nascut el 1793 a Cardross Park, Dumbarton, Escòcia - 1822, Demerara Guiana) tenia una plantació a Demarara. Després de ser alliberat de l'esclavatge, John anà a Glasgow amb el seu antic amo, Charles Edmonstone. D'allà es traslladà a Edimburg (37 Lothian Street), on va ensenyar taxidèrmia a estudiants de la Universitat d'Edimburg, incloent Charles Darwin. Edmonstone va fonar a Charles Darwin informacions sobre les selves plujoses tropicals d'Amèrica del Sud i podria haver encoratjat Darwin a explorar-les. Certament la taxidèrmia apresa d'Edmonstone li va ser de gran ajuda durant el viatge del Beagle. Edmonstone és un dels 100 Grans Britànics Negres ("100 Great Black Britons") de la llista de Patrick Vernon. (ca)
- John EDMONSTONE estis sklava nigrulo probable naskiĝinta en Demerara, Brita Gujano (nuntempa Gujano, Sudameriko), iu poste akiris liberon. Li lernis taksidermion el Charles Waterton, kies bopatro Charles Edmonstone (1793, Cardross Park, Dumbarton, Skotlando - 1822, Demerara, Brita Gujano) havis plantejon en Demerara. Post sia liberigo, Edmonstone venis al Glasgow kun sia iama mastro, Charles Edmonstone. El tie li translokiĝis al Edinburgo (37 Lothian Street), kie li instruis taksidermion al studentoj de la Universitato de Edinburgo, inklude Charles Darwin. Edmonstone havigis al Charles Darwin inspirantajn rakontojn pri tropika pluvarbaro en Sudameriko kaj eble tio kuraĝigis Darwin al tiea esplorado. La taksidermio kiun Darwin lernis el Edmonstone ege helpis lin dum la Vojaĝo de la Beagle. Edmonstone estis konsiderita kiel unu el la "100 Grandaj Nigraj Britoj". (eo)
- John Edmonstone fue un esclavo negro, nacido probablemente en Demarara (Guyana británica). Aprendió taxidermia de Charles Waterton, cuyo suegro, (nacido en 1793 en Cardross Park, Dunbarton, Escocia - 1822, en Demerara, Guyana británica) tenía una plantación en Demarara. No se sabe con exactitud su fecha de nacimiento ni el año de su muerte.Tras ser liberado, John fue a Glasgow junto a su antiguo propietario, Charles Edmostone. De allí se mudó al 37 de Lothian Street de Edimburgo, donde enseñó taxidermia a algunos alumnos de la Universidad de Edimburgo. Uno de ellos fue Charles Darwin.Edmostone refirió a Darwin ciertos informes sobre el bosque húmedo tropical sudamericano que pudieron haberle animado a explorar ese entorno, entonces relativamente desconocido. Ciertamente, el conocimiento que Darwin recibió de Edmostone hubo de serle de gran utilidad durante su viaje a bordo del Beagle. Edmostone es uno de los 100 grandes afrobritánicos citados por Patrick Vernon. (es)
- John Edmonstone was a taxidermist and teacher of taxidermy in Edinburgh, Scotland. He was an influential Black Briton. Born into slavery on a wood plantation in Demerara, British Guiana (present-day Guyana, South America), he was given the surname of his slave-owner, Charles Edmonstone, who owned the plantation and also owned the estate at Cardross, near Dumbarton in Scotland. Around 1812 the plantation was visited by the naturalist Charles Waterton, who spent considerable time teaching John Edmonstone taxidermy. In 1817 Edmonstone came to Scotland with his master, possibly to become a servant to the Edmonstone family at Cardross Park. Having come there, he was freed, and he took employment in Glasgow, then moved to Edinburgh where in 1823 he set up shop as a "bird-stuffer" at 37 Lothian Street. From this shop, he taught taxidermy to students attending the nearby University of Edinburgh, including Charles Darwin in 1826, when Darwin was 15. Having worked in hot climates, Edmonstone had learned to preserve birds rapidly before decomposition set in, a skill that may have benefited Darwin in preserving his Galapagos finches. Edmonstone also undertook work for the Royal Museum of the University. He moved his taxidermy shop to Edinburgh's main shopping thoroughfare, opening at 29 and then later 66 Princes Street. In the 1840s he moved shop again to 10 South St David's Street. Edmonstone gave Darwin inspiring accounts of tropical rain forests in South America and may have encouraged him to explore there. The taxidermy Darwin learnt from Edmonstone helped him greatly during the voyage of HMS Beagle. However, Darwin does not mention him by name, so the identification of Edmonstone as Darwin's teacher is not completely certain and is based on the research of R. B. Freeman. (en)
- John Edmonstone est un esclave noir célèbre, présent dans la liste des 100 grands Britanniques noirs compilée par Patrick Vernon. John Edmonstone est né en Guyane britannique, probablement à Demerara. Son maître, Charles Edmonstone (né en 1793, Cardross Park, Dunbarton, Écosse - décédé en 1822, Démérara, Guyane britannique) avait une plantation en Guyane britannique et le ramena avec lui à Glasgow où il possédait le Cardross Park au nord de la ville. Un ami de C. Edmonstone, Charles Waterton, possédait également des terres en Guyane et était un naturaliste qui ramenait des spécimens avec lui. C'est lui qui apprit au jeune esclave, John, la taxidermie. Une fois libre, il pratiqua son art d'abord à Glasgow puis, parti s'installer au 37 Lothian Street à Édimbourg, il enseigna son art aux étudiants de l'université de la ville. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- John Edmonstone era originàriament un esclau negre que probablement nasqué a (Guyana, Amèrica del Sud. Va aprendre taxidèrmia de Charles Waterton, el sogre del qual Charles Edmonstone (nascut el 1793 a Cardross Park, Dumbarton, Escòcia - 1822, Demerara Guiana) tenia una plantació a Demarara. Després de ser alliberat de l'esclavatge, John anà a Glasgow amb el seu antic amo, Charles Edmonstone. D'allà es traslladà a Edimburg (37 Lothian Street), on va ensenyar taxidèrmia a estudiants de la Universitat d'Edimburg, incloent Charles Darwin. (ca)
- John EDMONSTONE estis sklava nigrulo probable naskiĝinta en Demerara, Brita Gujano (nuntempa Gujano, Sudameriko), iu poste akiris liberon. Li lernis taksidermion el Charles Waterton, kies bopatro Charles Edmonstone (1793, Cardross Park, Dumbarton, Skotlando - 1822, Demerara, Brita Gujano) havis plantejon en Demerara. Post sia liberigo, Edmonstone venis al Glasgow kun sia iama mastro, Charles Edmonstone. El tie li translokiĝis al Edinburgo (37 Lothian Street), kie li instruis taksidermion al studentoj de la Universitato de Edinburgo, inklude Charles Darwin. (eo)
- John Edmonstone was a taxidermist and teacher of taxidermy in Edinburgh, Scotland. He was an influential Black Briton. Born into slavery on a wood plantation in Demerara, British Guiana (present-day Guyana, South America), he was given the surname of his slave-owner, Charles Edmonstone, who owned the plantation and also owned the estate at Cardross, near Dumbarton in Scotland. Around 1812 the plantation was visited by the naturalist Charles Waterton, who spent considerable time teaching John Edmonstone taxidermy. (en)
- John Edmonstone fue un esclavo negro, nacido probablemente en Demarara (Guyana británica). Aprendió taxidermia de Charles Waterton, cuyo suegro, (nacido en 1793 en Cardross Park, Dunbarton, Escocia - 1822, en Demerara, Guyana británica) tenía una plantación en Demarara. No se sabe con exactitud su fecha de nacimiento ni el año de su muerte.Tras ser liberado, John fue a Glasgow junto a su antiguo propietario, Charles Edmostone. De allí se mudó al 37 de Lothian Street de Edimburgo, donde enseñó taxidermia a algunos alumnos de la Universidad de Edimburgo. Uno de ellos fue Charles Darwin.Edmostone refirió a Darwin ciertos informes sobre el bosque húmedo tropical sudamericano que pudieron haberle animado a explorar ese entorno, entonces relativamente desconocido. Ciertamente, el conocimiento q (es)
- John Edmonstone est un esclave noir célèbre, présent dans la liste des 100 grands Britanniques noirs compilée par Patrick Vernon. John Edmonstone est né en Guyane britannique, probablement à Demerara. Son maître, Charles Edmonstone (né en 1793, Cardross Park, Dunbarton, Écosse - décédé en 1822, Démérara, Guyane britannique) avait une plantation en Guyane britannique et le ramena avec lui à Glasgow où il possédait le Cardross Park au nord de la ville. Un ami de C. Edmonstone, Charles Waterton, possédait également des terres en Guyane et était un naturaliste qui ramenait des spécimens avec lui. C'est lui qui apprit au jeune esclave, John, la taxidermie. Une fois libre, il pratiqua son art d'abord à Glasgow puis, parti s'installer au 37 Lothian Street à Édimbourg, il enseigna son art aux étud (fr)
|
_(14780654981).jpg?width=300)
_(14780654981).jpg){kind=link}
_(14780654981).jpg){kind=link}