| dbo:abstract
|
- جون ديفيس (بالإنجليزية: John Davis -sealer) كان الكابتن جون ديفيس (ولد في 1784 في ساري بإنجلترا) صياد فقمة من كونيكتيكت، الولايات المتحدة الأمريكية، قاد الرجال الذين قد يكونون أول من وضع قدميه على القارة القطبية الجنوبية في 7 فبراير 1821 بعد وقت قصير من المشاهد الأولى للقارة الجديدة من قبل فابيان فون بلنجشوزن، وميخائيل لازاريف بتروفيتش، وإدوارد Bransfield وناثانيل بالمر. مترجم من http://en.wikipedia.org/wiki/John_Davis_(sealer) (ar)
- John Davis (* 1784 in Surrey) war ein aus England stammender US-amerikanischer Robbenjäger. Er gilt als der Kapitän des Schiffes, von dem aus erstmals Menschen auf dem antarktischen Kontinent landeten. (de)
- John Davis (Surrey, Inglaterra), 1784- ?) fue un capitán de barco inglés dedicado a la caza de focas en Connecticut (USA),que decía haber sido el primer hombre en desembarcar en la Antártida el 7 de febrero de 1821, poco después de los primeros avistamientos del nuevo continente de Fabian von Bellingshausen, Mijail Petrovich Lazarev, Edward Bransfield y Nathaniel Palmer. Muchos historiadores dudan de la verosimilitud de este evento. Se unió a la Marina Mercante a la edad de 16 años en 1800. Viajó a la Antártida en siete ocasiones, trabajando la mayoría de las veces como capitán de navío y nunca se casó. (es)
- Captain John Davis (born 1784 in Surrey, England) was an English-born American sailor and seal hunter from Connecticut, United States. It is thought that he may have been the first person to set foot on Antarctica, on 7 February 1821, shortly after the first sightings of the new continent, all in 1820, by Fabian Gottlieb von Bellingshausen and Mikhail Lazarev (28 January), Edward Bransfield (30 January), and Nathaniel Palmer (November). (en)
- John Davis (né en 1784 dans le Surrey) est un navigateur, chasseur de baleines et explorateur américain. Il est le premier à avoir mis le pied sur le continent antarctique. (fr)
- Kapten John Davis (lahir pada tahun 1784 di Surrey, Inggris) adalah seorang pemburu anjing laut dari Connecticut, Amerika yang diberdebatkan karena mengklaim bahwa menjadi orang pertama yang menginjakkan kaki di Antarktika pada tanggal 7 Februari 1821 tak lama setelah pengelihatan pertama dari baru benua oleh Fabian von Bellingshausen, Mikhail Petrovich Lazarev, Edward Bransfield dan Nathaniel Brown Palmer. (in)
- John Davis (1784 – ...), nato nel Surrey, in Inghilterra, e trasferitosi poi nel Connecticut, negli Stati Uniti d'America, è stato un cacciatore di foche ed è famoso per il fatto di essere ritenuto da molti il primo uomo ad aver messo piede sul suolo antartico. Lo sbarco del capitano Davis, il quale, dopo aver esplorato le isole Shetland Meridionali, aveva deciso di spingersi più a sud alla ricerca di nuovi terreni di caccia, sarebbe avvenuto il 7 febbraio 1821, poco dopo i primi avvistamenti del nuovo continente, effettuati tutti nel 1820, ad opera di Fabian Gottlieb von Bellingshausen e Mikhail Lazarev, il 28 gennaio, Edward Bransfield, il 30 gennaio, e Nathaniel Palmer, a novembre. (it)
- John Davis foi um capitão inglês de caça a focas da região do Connecticut, Estados Unidos considerado o primeiro homem a desembarcar na Antárctida em 1821. (pt)
- Капітан Джон Девіс (англ. John Davis; 1784, Суррей, Англія) був з Коннектикуту, США. Вважається, що він був першим після першовідкривачів, хто ступив на землю Антарктиди, — 7 лютого 1821 року. Капітан Джон Девіс першим свідомо заявив, що висадився на континенті Антарктида. Відкриття континенту відбулося у січні 1820 року, його пов'язують з трьома експедиціями — російською (на чолі з Фабіаном Готтлібом фон Беллінсгаузеном та Михайлом Лазарєвим), британською (на чолі з Едвардом Брансфілдом та Вільямом Смітом), а також американським мисливцем на тюленів Натаніелем Палмером (листопад). Уперше на землю Антарктиди, не знаючи, що це континент, ступили Бренсфілд та Сміт — 30 січня 1820 р. вони висадилися на півостів Триніті. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- جون ديفيس (بالإنجليزية: John Davis -sealer) كان الكابتن جون ديفيس (ولد في 1784 في ساري بإنجلترا) صياد فقمة من كونيكتيكت، الولايات المتحدة الأمريكية، قاد الرجال الذين قد يكونون أول من وضع قدميه على القارة القطبية الجنوبية في 7 فبراير 1821 بعد وقت قصير من المشاهد الأولى للقارة الجديدة من قبل فابيان فون بلنجشوزن، وميخائيل لازاريف بتروفيتش، وإدوارد Bransfield وناثانيل بالمر. مترجم من http://en.wikipedia.org/wiki/John_Davis_(sealer) (ar)
- John Davis (* 1784 in Surrey) war ein aus England stammender US-amerikanischer Robbenjäger. Er gilt als der Kapitän des Schiffes, von dem aus erstmals Menschen auf dem antarktischen Kontinent landeten. (de)
- Captain John Davis (born 1784 in Surrey, England) was an English-born American sailor and seal hunter from Connecticut, United States. It is thought that he may have been the first person to set foot on Antarctica, on 7 February 1821, shortly after the first sightings of the new continent, all in 1820, by Fabian Gottlieb von Bellingshausen and Mikhail Lazarev (28 January), Edward Bransfield (30 January), and Nathaniel Palmer (November). (en)
- John Davis (né en 1784 dans le Surrey) est un navigateur, chasseur de baleines et explorateur américain. Il est le premier à avoir mis le pied sur le continent antarctique. (fr)
- Kapten John Davis (lahir pada tahun 1784 di Surrey, Inggris) adalah seorang pemburu anjing laut dari Connecticut, Amerika yang diberdebatkan karena mengklaim bahwa menjadi orang pertama yang menginjakkan kaki di Antarktika pada tanggal 7 Februari 1821 tak lama setelah pengelihatan pertama dari baru benua oleh Fabian von Bellingshausen, Mikhail Petrovich Lazarev, Edward Bransfield dan Nathaniel Brown Palmer. (in)
- John Davis foi um capitão inglês de caça a focas da região do Connecticut, Estados Unidos considerado o primeiro homem a desembarcar na Antárctida em 1821. (pt)
- Капітан Джон Девіс (англ. John Davis; 1784, Суррей, Англія) був з Коннектикуту, США. Вважається, що він був першим після першовідкривачів, хто ступив на землю Антарктиди, — 7 лютого 1821 року. Капітан Джон Девіс першим свідомо заявив, що висадився на континенті Антарктида. Відкриття континенту відбулося у січні 1820 року, його пов'язують з трьома експедиціями — російською (на чолі з Фабіаном Готтлібом фон Беллінсгаузеном та Михайлом Лазарєвим), британською (на чолі з Едвардом Брансфілдом та Вільямом Смітом), а також американським мисливцем на тюленів Натаніелем Палмером (листопад). Уперше на землю Антарктиди, не знаючи, що це континент, ступили Бренсфілд та Сміт — 30 січня 1820 р. вони висадилися на півостів Триніті. (uk)
- John Davis (Surrey, Inglaterra), 1784- ?) fue un capitán de barco inglés dedicado a la caza de focas en Connecticut (USA),que decía haber sido el primer hombre en desembarcar en la Antártida el 7 de febrero de 1821, poco después de los primeros avistamientos del nuevo continente de Fabian von Bellingshausen, Mijail Petrovich Lazarev, Edward Bransfield y Nathaniel Palmer. Muchos historiadores dudan de la verosimilitud de este evento. (es)
- John Davis (1784 – ...), nato nel Surrey, in Inghilterra, e trasferitosi poi nel Connecticut, negli Stati Uniti d'America, è stato un cacciatore di foche ed è famoso per il fatto di essere ritenuto da molti il primo uomo ad aver messo piede sul suolo antartico. (it)
|
