| dbo:abstract
|
- يوهان سباستيان باخ (بالألمانية: Johann Sebastian Bach) هو رسام ألماني، ولد في 26 سبتمبر 1748 في برلين في ألمانيا، وتوفي في 11 سبتمبر 1778 في روما في إيطاليا. وهو حفيد الملحن الألماني صاحب نفس الاسم. (ar)
- Johann Sebastian Bach (* 26-an de septembro 1748 en Berlino; † 11-an de septembro 1778 en Romo) estis germana desegnisto kaj pentristo. Li estis filo de Carl Philipp Emanuel Bach kaj per tio nepo de la samnoma komponisto kaj Thomas-kantoro. Bach studis i.a. ĉe Adam Friedrich Oeser en Lepsiko. En majo 1773 li transloĝiĝis al Dresdeno, kaj en februaro 1776 li transloĝiĝis al Hamburgo, kie lia patro estis urba muzikdirektoro. En septembro 1776 li ekvojaĝis por studoj al Romo, kie li baldaŭ post sia alveno grave malsaniĝis. Pro la sekvoj de ĉi tiu malsano, pri kiu nenio ekzakta estas konata, li mortis. Bach ĉefe faris penikajn desegnaĵojn de idiliaj pejzaĝoj, plejparte vivigitaj per homoj. Liaj verkoj ekkonigas la influon de . Je la fino de sia vivo li sin turnis al la prezentado de homo kaj formis historiajn kaj mitologiajn scenaranĝojn. Li ankaŭ kreis vinjetojn kaj ilustraĵojn pri verkoj de kaj . Siatempe li estis nepre renoma artisto, i.a. Lessing enmetis siajn fortojn por li. Pli grandaj kolektoj de liaj verkoj troviĝas en Coburg, Dresden, Hamburgo, Lepsiko kaj Vieno. (eo)
- Johann Sebastian Bach (* 26. September 1748 in Berlin; † 11. September 1778 in Rom) war ein deutscher Zeichner und Maler aus der Familie Bach. (de)
- Johann Sebastian Bach el Joven (1748-1778) fue un dibujante y pintor alemán. Era hijo del compositor Carl Philipp Emanuel Bach y nieto del compositor Johann Sebastian Bach. Bach nació en Berlín. Estudió con en Leipzig. En mayo de 1773, se trasladó a Dresde, y en febrero de 1776 se mudó a Hamburgo, donde su padre era director de música. En septiembre de 1776 se embarcó en un viaje de estudios a Roma, donde estuvo gravemente enfermo poco después de su llegada en febrero de 1777, y murió en 1778. Bach creó en su mayoría dibujos a tinta de paisajes idílicos, llenos de personas. Sus obras muestran la influencia de Salomón Gessner. Hacia el final de su vida se dirigió a las representaciones de personas y creó escenas históricas y mitológicas. También hizo viñetas e ilustraciones de obras de y . En su tiempo fue muy reconocido como artista. Las colecciones de sus obras se encuentran en Coburg, Dresde, Hamburgo, Leipzig y Viena. (es)
- Johann Sebastian Bach (26 September 1748 – 11 September 1778) was a German painter. He was the son of composer Carl Philipp Emanuel Bach and the grandson of composer Johann Sebastian Bach. Bach was born in Berlin. He studied under Adam Friedrich Oeser in Leipzig. In May 1773, he moved to Dresden, and in February 1776 he moved to Hamburg, where his father was Director of Music. In September 1776 he embarked on a study trip to Rome, where he became seriously ill soon after his arrival in February 1777, and died, aged 29, of this unknown ailment in 1778. Bach created mostly brush drawings of idyllic landscapes, bustling with people. His works show the influence of Salomon Gessner. Towards the end of his life, he turned to representations of people and created historical and mythological scenes. He also made vignettes and illustrations of works by Gottlieb Rabener and Christian Felix Weiße. Collections of his works are in Coburg, Dresden, Hamburg, Leipzig and Vienna. (en)
- Johann Sebastian Bach (le jeune) (26 septembre 1748 Berlin –11 septembre 1778 Rome) est un peintre allemand. Il est le fils du compositeur Carl Philipp Emanuel Bach et le petit-fils du compositeur Johann Sebastian Bach. (fr)
- ヨハン・ゼバスティアン・バッハ（ドイツ語: Johann Sebastian Bach、1748年9月26日 - 1778年9月11日）は、ドイツの画家。作曲家ヨハン・ゼバスティアン・バッハの息子であるカール・フィリップ・エマヌエル・バッハの次男。 (ja)
- Johann Sebastian Bach (Berlino, 26 settembre 1748 – Roma, 11 settembre 1778) è stato un pittore tedesco. (it)
- Johann Sebastian Bach (ur. 26 września 1748 w Berlinie, zm. 11 września 1778 w Rzymie) – niemiecki malarz i rysownik. Był synem Carla Philippa Emanuela Bacha i wnukiem słynnego lipskiego kantora Jana Sebastiana Bacha. Bach studiował m.in. u Adama Friedricha Oesera w Lipsku. W maju 1773 przeniósł się do Drezna, by w lutym 1776 osiąść w Hamburgu, gdzie jego ojciec był miejskim kapelmistrzem. We wrześniu 1776 udał się na studia do Rzymu, gdzie w lutym następnego roku ciężko się rozchorował. W następstwie bliżej nieznanej choroby zmarł w 1778. Bach był dość znanym twórcą swojej epoki. Jego twórczość wykazuje wpływ Salomona Gessnera. Tworzył przede wszystkim idylliczne krajobrazy, wypełnione postaciami ludzkimi. Pod koniec życia zwrócił się ku wizerunkom postaci ludzkich, malując sceny historyczne i mitologiczne. Tworzył również winiety i ilustracje do dzieł Gottlieba Wilhelma Rabenera i Christiana Felixa Weiße. Największe zbiory jego dzieł znajdują się w Coburgu, Dreźnie, Hamburgu, Lipsku i Wiedniu.
* Pasterze kąpiący się w lesie, rysunek, XVIII w., zbiory sztuki Uniwersytetu w Getyndze
* Pejzaż idylliczny, rysunek i akwarela, 1776, Kunsthalle w Hamburgu
* Pejzaż Arkadii z myśliwym i psem, rysunek, XVIII w., zbiory Bach-Archiv Leipzig (pl)
- Иоганн Себастьян Бах (нем. Johann Sebastian Bach; 26 сентября 1748, Берлин — 11 сентября 1778, Рим) — немецкий художник, график, сын Карла Филиппа Эммануила Баха, внук и тёзка композитора. Среди прочих, учился у Адама Фридриха Эзера в Лейпциге. В мае 1773 года переехал в Дрезден, а в феврале 1776 года — в Гамбург, где его отец был «директором музыки». В 1776 году переехал в Рим, где в 1777 году заболел неизвестной болезнью. Умер в следующем году. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- يوهان سباستيان باخ (بالألمانية: Johann Sebastian Bach) هو رسام ألماني، ولد في 26 سبتمبر 1748 في برلين في ألمانيا، وتوفي في 11 سبتمبر 1778 في روما في إيطاليا. وهو حفيد الملحن الألماني صاحب نفس الاسم. (ar)
- Johann Sebastian Bach (* 26. September 1748 in Berlin; † 11. September 1778 in Rom) war ein deutscher Zeichner und Maler aus der Familie Bach. (de)
- Johann Sebastian Bach (le jeune) (26 septembre 1748 Berlin –11 septembre 1778 Rome) est un peintre allemand. Il est le fils du compositeur Carl Philipp Emanuel Bach et le petit-fils du compositeur Johann Sebastian Bach. (fr)
- ヨハン・ゼバスティアン・バッハ（ドイツ語: Johann Sebastian Bach、1748年9月26日 - 1778年9月11日）は、ドイツの画家。作曲家ヨハン・ゼバスティアン・バッハの息子であるカール・フィリップ・エマヌエル・バッハの次男。 (ja)
- Johann Sebastian Bach (Berlino, 26 settembre 1748 – Roma, 11 settembre 1778) è stato un pittore tedesco. (it)
- Иоганн Себастьян Бах (нем. Johann Sebastian Bach; 26 сентября 1748, Берлин — 11 сентября 1778, Рим) — немецкий художник, график, сын Карла Филиппа Эммануила Баха, внук и тёзка композитора. Среди прочих, учился у Адама Фридриха Эзера в Лейпциге. В мае 1773 года переехал в Дрезден, а в феврале 1776 года — в Гамбург, где его отец был «директором музыки». В 1776 году переехал в Рим, где в 1777 году заболел неизвестной болезнью. Умер в следующем году. (ru)
- Johann Sebastian Bach (* 26-an de septembro 1748 en Berlino; † 11-an de septembro 1778 en Romo) estis germana desegnisto kaj pentristo. Li estis filo de Carl Philipp Emanuel Bach kaj per tio nepo de la samnoma komponisto kaj Thomas-kantoro. Bach studis i.a. ĉe Adam Friedrich Oeser en Lepsiko. En majo 1773 li transloĝiĝis al Dresdeno, kaj en februaro 1776 li transloĝiĝis al Hamburgo, kie lia patro estis urba muzikdirektoro. En septembro 1776 li ekvojaĝis por studoj al Romo, kie li baldaŭ post sia alveno grave malsaniĝis. Pro la sekvoj de ĉi tiu malsano, pri kiu nenio ekzakta estas konata, li mortis. (eo)
- Johann Sebastian Bach (26 September 1748 – 11 September 1778) was a German painter. He was the son of composer Carl Philipp Emanuel Bach and the grandson of composer Johann Sebastian Bach. Bach was born in Berlin. He studied under Adam Friedrich Oeser in Leipzig. In May 1773, he moved to Dresden, and in February 1776 he moved to Hamburg, where his father was Director of Music. In September 1776 he embarked on a study trip to Rome, where he became seriously ill soon after his arrival in February 1777, and died, aged 29, of this unknown ailment in 1778. (en)
- Johann Sebastian Bach el Joven (1748-1778) fue un dibujante y pintor alemán. Era hijo del compositor Carl Philipp Emanuel Bach y nieto del compositor Johann Sebastian Bach. Bach nació en Berlín. Estudió con en Leipzig. En mayo de 1773, se trasladó a Dresde, y en febrero de 1776 se mudó a Hamburgo, donde su padre era director de música. En septiembre de 1776 se embarcó en un viaje de estudios a Roma, donde estuvo gravemente enfermo poco después de su llegada en febrero de 1777, y murió en 1778. (es)
- Johann Sebastian Bach (ur. 26 września 1748 w Berlinie, zm. 11 września 1778 w Rzymie) – niemiecki malarz i rysownik. Był synem Carla Philippa Emanuela Bacha i wnukiem słynnego lipskiego kantora Jana Sebastiana Bacha. Bach studiował m.in. u Adama Friedricha Oesera w Lipsku. W maju 1773 przeniósł się do Drezna, by w lutym 1776 osiąść w Hamburgu, gdzie jego ojciec był miejskim kapelmistrzem. We wrześniu 1776 udał się na studia do Rzymu, gdzie w lutym następnego roku ciężko się rozchorował. W następstwie bliżej nieznanej choroby zmarł w 1778.
*
*
* (pl)
|
