| dbo:abstract
|
- Joane Somarriba Arrola (Gernika, 11 d'agost de 1972) és una ciclista basca, considerada la millor ciclista espanyola de tots els temps. En el seu nombrós palmarès destaquen tres Tour de França (2000, 2001 i 2003), dos Giros d'Itàlia (1999, 2000) i tres medalles en mundials (or i plata en contrarellotge el 2003 i 2005; i bronze en ruta el 2002). Ha participat també en tres Jocs Olímpics aconseguint, com a millor classificació, una cinquena posició en la prova en ruta dels Jocs de Sydney. Està casada amb el també ciclista Ramón González Arrieta. (ca)
- يوانيه سوماريبا أرولا (بالإسبانية: Joane Somarriba) (بالإسبانية: Joane Somarriba Arrola، ولدت في 11 أغسطس 1972، غيرنايكا-لومو، بيسكاي، إسبانيا) دراجة إسبانية. حازت على الميدالية الذهبية في بطولة العالم للدراجات الهوائية على الطريق عام 2003، كما فازت بسباق طواف فرنسا 3 مرات عام 2000و 2001 و 2003، وبطواف إيطاليا عام 1999 و 2000. (ar)
- Joane Somarriba Arrola (* 11. August 1972 in Gernika) ist eine ehemalige spanisch-baskische Radrennfahrerin und Weltmeisterin. Sie gilt als eine der besten spanischen Radsportlerinnen aller Zeiten. Von Beginn der 1990er Jahre bis 2005 war Joane Somarriba einer der beherrschenden Straßenfahrerinnen im Radsport. 1991 machte sie erstmals international auf sich aufmerksam mit dem Sieg beim baskischen Etappen-Rennen Emakumeen Bira, das sie 2000 nochmals gewann. 1994 wurde sie erstmals Spanische Meisterin im Straßenrennen. In den folgenden Jahren legte Joane Somarriba ihren Schwerpunkt auf Etappenrennen, von denen sie viele für sich entscheiden konnte, wie 1999 und 2000 den Giro d’Italia Femminile, 2000, 2001 und 2003 die Grande Boucle Féminine sowie 2005 die „Trophée d’Or Feminine“. 2003 wurde sie Weltmeisterin im Einzelzeitfahren in Hamilton, Kanada. Dreimal, 1996, 2000 und 2004, nahm Joane Somarriba auch an Olympischen Spielen teil, allerdings ohne Medaillenerfolg. Schon 1992 hatte sie an den Olympischen Spielen teilnehmen wollen, erlitt aber im Vorfeld einen Bandscheibenvorfall, so dass sie bis 1993 pausieren musste und es zeitweise so aussah, als ob sie ihre Karriere beenden müsse. Bei den Olympischen Spielen in Sydney belegte sie im Einzelzeitfahren Rang fünf. 2005 belegte Somarriba nochmals den dritten Platz im Einzelzeitfahren bei der Straßen-WM in Madrid. Am Ende jener Saison trat sie vom aktiven Radsport zurück. Joane Somarriba ist verheiratet mit dem baskischen Radsportler . Gemeinsam mit dem Journalisten Jon Rivas verfasste sie 2005 eine Autobiografie mit dem Titel Joane Somarriba. (de)
- Joane Somarriba Arrola (Guernica, Vizcaya, 11 de agosto de 1972) es una exciclista española, ganadora de tres ediciones del Tour de Francia (2000, 2001 y 2003), dos del Giro de Italia (1999 y 2000) y del Campeonato del Mundo Contrarreloj. (es)
- Joane Somarriba Arrola (Gernika, Bizkaia, 1972ko abuztuaren 11 - ) euskal txirrindulari profesional ohia izan zen. Emakumezkoen txirrindularitzako zirkuitoetan nabarmendu zen lehen emakume euskalduna izan zen. Bi Giro eta hiru Tour irabazi zituen, Bere garaiko ziklistarik onena izatera iritsi zen. 2004ko Atenasko Olinpiar Jokoetan parte hartu zuen. (eu)
- Joane Somarriba Arrola (born 11 August 1972 in Gernika, Biscay) is a former Spanish cyclist. She won the Grande Boucle in 2000, 2001 and 2003. She achieved a time trial victory at the 2003 World Championships in Hamilton, Canada. Additionally, she was a time trial silver medallist at the 2005 World Championships in Madrid and took a road race bronze medal at the 2002 World Championships in Zolder/Hasselt, Belgium. She retired from cycling in 2005. (en)
- Joane Somarriba Arrola est une coureuse cycliste espagnole, née le 11 août 1972 à Guernica, en Biscaye. Elle s'est retirée du cyclisme avec une trentaine de victoires fin 2005. Elle est l'épouse de Ramón González Arrieta. (fr)
- Joane Somarriba Arrola (Guernica, 11 agosto 1972) è un'ex ciclista su strada spagnola, vincitrice di tre edizioni della Grande Boucle, di due Giri d'Italia e della prova a cronometro al campionato del mondo 2003. (it)
- Joane Somarriba Arrola (Guernica, 11 augustus 1972) is een Spaans voormalig professioneel wielrenster. Ze is een van de grootste vrouwelijke wielrenners aller tijden, met twee eindoverwinningen in de Giro Donne (Ronde van Italië voor vrouwen) en drie eindoverwinningen in de Grande Boucle Féminine Internationale (Ronde van Frankrijk voor vrouwen) en de Emakumeen Bira (Ronde van Spanje voor vrouwen). Ze is getrouwd met oud-wielrenner Ramón González Arrieta. (nl)
- Joane Somarriba Arrola (ur. 11 sierpnia 1972 w Guernice) – hiszpańska kolarka szosowa, trzykrotna medalistka mistrzostw świata. (pl)
- Joane Somarriba Arrola (nascida em 11 de agosto de 1972) é uma ex-ciclista espanhola que participou em três edições dos Jogos Olímpicos. (pt)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6081 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:after
|
- Priska Doppman (en)
- Zinaida Stahurskaia (en)
|
| dbp:before
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:discipline
| |
| dbp:fullname
|
- Joane Somarriba Arrola (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:role
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
|
- 2000 (xsd:integer)
- 2003 (xsd:integer)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Joane Somarriba Arrola (Gernika, 11 d'agost de 1972) és una ciclista basca, considerada la millor ciclista espanyola de tots els temps. En el seu nombrós palmarès destaquen tres Tour de França (2000, 2001 i 2003), dos Giros d'Itàlia (1999, 2000) i tres medalles en mundials (or i plata en contrarellotge el 2003 i 2005; i bronze en ruta el 2002). Ha participat també en tres Jocs Olímpics aconseguint, com a millor classificació, una cinquena posició en la prova en ruta dels Jocs de Sydney. Està casada amb el també ciclista Ramón González Arrieta. (ca)
- يوانيه سوماريبا أرولا (بالإسبانية: Joane Somarriba) (بالإسبانية: Joane Somarriba Arrola، ولدت في 11 أغسطس 1972، غيرنايكا-لومو، بيسكاي، إسبانيا) دراجة إسبانية. حازت على الميدالية الذهبية في بطولة العالم للدراجات الهوائية على الطريق عام 2003، كما فازت بسباق طواف فرنسا 3 مرات عام 2000و 2001 و 2003، وبطواف إيطاليا عام 1999 و 2000. (ar)
- Joane Somarriba Arrola (Guernica, Vizcaya, 11 de agosto de 1972) es una exciclista española, ganadora de tres ediciones del Tour de Francia (2000, 2001 y 2003), dos del Giro de Italia (1999 y 2000) y del Campeonato del Mundo Contrarreloj. (es)
- Joane Somarriba Arrola (Gernika, Bizkaia, 1972ko abuztuaren 11 - ) euskal txirrindulari profesional ohia izan zen. Emakumezkoen txirrindularitzako zirkuitoetan nabarmendu zen lehen emakume euskalduna izan zen. Bi Giro eta hiru Tour irabazi zituen, Bere garaiko ziklistarik onena izatera iritsi zen. 2004ko Atenasko Olinpiar Jokoetan parte hartu zuen. (eu)
- Joane Somarriba Arrola (born 11 August 1972 in Gernika, Biscay) is a former Spanish cyclist. She won the Grande Boucle in 2000, 2001 and 2003. She achieved a time trial victory at the 2003 World Championships in Hamilton, Canada. Additionally, she was a time trial silver medallist at the 2005 World Championships in Madrid and took a road race bronze medal at the 2002 World Championships in Zolder/Hasselt, Belgium. She retired from cycling in 2005. (en)
- Joane Somarriba Arrola est une coureuse cycliste espagnole, née le 11 août 1972 à Guernica, en Biscaye. Elle s'est retirée du cyclisme avec une trentaine de victoires fin 2005. Elle est l'épouse de Ramón González Arrieta. (fr)
- Joane Somarriba Arrola (Guernica, 11 agosto 1972) è un'ex ciclista su strada spagnola, vincitrice di tre edizioni della Grande Boucle, di due Giri d'Italia e della prova a cronometro al campionato del mondo 2003. (it)
- Joane Somarriba Arrola (Guernica, 11 augustus 1972) is een Spaans voormalig professioneel wielrenster. Ze is een van de grootste vrouwelijke wielrenners aller tijden, met twee eindoverwinningen in de Giro Donne (Ronde van Italië voor vrouwen) en drie eindoverwinningen in de Grande Boucle Féminine Internationale (Ronde van Frankrijk voor vrouwen) en de Emakumeen Bira (Ronde van Spanje voor vrouwen). Ze is getrouwd met oud-wielrenner Ramón González Arrieta. (nl)
- Joane Somarriba Arrola (ur. 11 sierpnia 1972 w Guernice) – hiszpańska kolarka szosowa, trzykrotna medalistka mistrzostw świata. (pl)
- Joane Somarriba Arrola (nascida em 11 de agosto de 1972) é uma ex-ciclista espanhola que participou em três edições dos Jogos Olímpicos. (pt)
- Joane Somarriba Arrola (* 11. August 1972 in Gernika) ist eine ehemalige spanisch-baskische Radrennfahrerin und Weltmeisterin. Sie gilt als eine der besten spanischen Radsportlerinnen aller Zeiten. Von Beginn der 1990er Jahre bis 2005 war Joane Somarriba einer der beherrschenden Straßenfahrerinnen im Radsport. 1991 machte sie erstmals international auf sich aufmerksam mit dem Sieg beim baskischen Etappen-Rennen Emakumeen Bira, das sie 2000 nochmals gewann. 1994 wurde sie erstmals Spanische Meisterin im Straßenrennen. In den folgenden Jahren legte Joane Somarriba ihren Schwerpunkt auf Etappenrennen, von denen sie viele für sich entscheiden konnte, wie 1999 und 2000 den Giro d’Italia Femminile, 2000, 2001 und 2003 die Grande Boucle Féminine sowie 2005 die „Trophée d’Or Feminine“. 2003 wurde (de)
|
| rdfs:label
|
- يوانيه سوماريبا (ar)
- Joane Somarriba Arrola (ca)
- Joane Somarriba (de)
- Joane Somarriba (es)
- Joane Somarriba (eu)
- Joane Somarriba (it)
- Joane Somarriba (en)
- Joane Somarriba (fr)
- Joane Somarriba (pl)
- Joane Somarriba (nl)
- Joane Somarriba (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Joane Somarriba (en)
- Joane Somarriba Arrola (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:first
of | |
| is dbp:second
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
