| dbo:abstract
|
- Jie Schöpp (Geburtsname Shi Jie; * 25. Januar 1968 in Baoding, Volksrepublik China) ist eine ehemalige deutsche Tischtennisspielerin und heutige -trainerin. (de)
- Jie Schöpp (born 25 January 1968), née Shi (Chinese: 施婕; pinyin: Shī Jié), is a Chinese-born, German international table tennis player. (en)
- Jie Schöpp née Shi (Hanzi: 施婕; Pinyin: Shī Jié; lahir 25 Januari 1968) adalah mantan pemain tenis meja asal Jerman berdarah Tiongkok. (in)
- 제 쇼프(독일어: Jie Schöpp, 중국어: 施婕 스제[*], 1968년 1월 25일 ~ )는 중국 하북성에서 태어난 독일의 탁구 선수다. 에서 단체 동메달을 획득하였다. (ko)
- Jie Schöpp (Baoding, 25 januari 1968) is een in China geboren, huidig Duits tafeltennisster. Ze won zowel in 1994 als 2003 de Europa Top-12 en bereikte daarnaast in 1997 en 2004 de finale. (nl)
- Jie Schöpp, właśc. Shi Jie (chiń. 施婕; ur. 25 stycznia 1968 w Baoding) – niemiecka tenisistka stołowa pochodząca z Chin, brązowa medalistka mistrzostw świata, dwukrotna mistrzyni Europy. Ośmiokrotnie była medalistką Starego Kontynentu. Nie zdobyła wprawdzie złotego medalu w grze pojedynczej (trzykrotnie przegrała w półfinałach), ale w rywalizacji drużynowej dwukrotnie triumfowała na mistrzostwach Europy w Bratysławie (1996) oraz w Eindhoven (1998). Startowała bez sukcesów trzykrotnie w igrzyskach olimpijskich (1996, 2000, 2004), a w mistrzostwach świata zdobyła brązowy medal w rywalizacji drużynowej w Manchesterze (1997). Dwukrotna zwyciężczyni prestiżowego turnieju Europa Top 12 (1994, 2003). (pl)
- Ши Цзе (кит. упр. 施婕, пиньинь Shī Jié; род. 25 января 1968), в замужестве взявшая фамилию Шёпп (нем. Schöpp) — немецкая спортсменка китайского происхождения, игрок в настольный теннис, призёрка чемпионатов мира и Европы. (ru)
- 施婕（德語：Jie Schöpp，1968年1月25日－），生于中国河北省保定市，德国女子乒乓球运动员。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Jie Schöpp (Geburtsname Shi Jie; * 25. Januar 1968 in Baoding, Volksrepublik China) ist eine ehemalige deutsche Tischtennisspielerin und heutige -trainerin. (de)
- Jie Schöpp (born 25 January 1968), née Shi (Chinese: 施婕; pinyin: Shī Jié), is a Chinese-born, German international table tennis player. (en)
- Jie Schöpp née Shi (Hanzi: 施婕; Pinyin: Shī Jié; lahir 25 Januari 1968) adalah mantan pemain tenis meja asal Jerman berdarah Tiongkok. (in)
- 제 쇼프(독일어: Jie Schöpp, 중국어: 施婕 스제[*], 1968년 1월 25일 ~ )는 중국 하북성에서 태어난 독일의 탁구 선수다. 에서 단체 동메달을 획득하였다. (ko)
- Jie Schöpp (Baoding, 25 januari 1968) is een in China geboren, huidig Duits tafeltennisster. Ze won zowel in 1994 als 2003 de Europa Top-12 en bereikte daarnaast in 1997 en 2004 de finale. (nl)
- Ши Цзе (кит. упр. 施婕, пиньинь Shī Jié; род. 25 января 1968), в замужестве взявшая фамилию Шёпп (нем. Schöpp) — немецкая спортсменка китайского происхождения, игрок в настольный теннис, призёрка чемпионатов мира и Европы. (ru)
- 施婕（德語：Jie Schöpp，1968年1月25日－），生于中国河北省保定市，德国女子乒乓球运动员。 (zh)
- Jie Schöpp, właśc. Shi Jie (chiń. 施婕; ur. 25 stycznia 1968 w Baoding) – niemiecka tenisistka stołowa pochodząca z Chin, brązowa medalistka mistrzostw świata, dwukrotna mistrzyni Europy. Ośmiokrotnie była medalistką Starego Kontynentu. Nie zdobyła wprawdzie złotego medalu w grze pojedynczej (trzykrotnie przegrała w półfinałach), ale w rywalizacji drużynowej dwukrotnie triumfowała na mistrzostwach Europy w Bratysławie (1996) oraz w Eindhoven (1998). Dwukrotna zwyciężczyni prestiżowego turnieju Europa Top 12 (1994, 2003). (pl)
|
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}