| dbo:abstract
|
- يَارَدَ أو يَرَد ((بالعبرية: ירד) أن ينزل، الهابط) حسب سفر التكوين هو رجل من بشر الجيل السادس من أبناء آدم وحواء. وتذكر قصته في سفر التكوين 5: 18-20. (ar)
- En el Gènesi capítol cinquè Jèred (en hebreu ירד בן-מהללאל Yared ben Mahălal'ēl i en àrab یارد بن مهللئیل Aded ibn Mahlaleel) és fill de Mahalalel i net de Quenan. Segons l'apòcrif Llibre dels Jubileus, la seva dona es deia Baraka. Jèred va ser pare d'Henoc als cent seixanta-dos anys, vivint després vuit-cents anys més engendrant altres fills i filles fins que va morir a l'edat de nou-cents seixanta-dos anys, esdevenint la segona persona més longeva de la Bíblia, només superat pel seu net Matusalem que va viure un total de 969 anys. (ca)
- Jered (kraličtí přepisují Járed) je starozákonní postava, praprapravnuk Adama a Evy, syn Mahalalela, otec Henocha, děd Metuzaléma a prapraděd Noeho. Vypráví o něm 5. kapitola biblické knihy Genesis. Když zemřel, bylo mu 962 let. Jereda zmiňuje také 1. kniha Paralipomenon – 2. verš první kapitoly. (cs)
- Jered (hebräisch יֶרֶד, auch: Jared, wohl nach dem arabischen: „Rose“) ist eine biblische Gestalt im Alten Testament. Jered war der älteste Sohn des Mahalalel und ein Nachkomme des Set. Laut Gen 5,15–20 war sein Vater 65 Jahre alt, als er ihn zeugte. Er selbst wurde hingegen im Alter von 162 Jahren zum ersten Mal Vater. Er nannte einen Sohn Henoch. Anschließend soll er noch 800 Jahre gelebt haben und viele weitere Söhne und Töchter gehabt haben. Jered starb im Alter von 962 Jahren. Jered findet Erwähnung im Stammbaum Jesu in Lk 3,37 . Er ist nicht zu verwechseln mit dem in Gen 4,18 erwähnten Irad, dem Enkel Kains. Letzterer ist nicht Vater, sondern Sohn eines anderen Henoch. (de)
- O Ιάρεδ(Εβραϊκά: יֶרֶד ,יָרֶד), ήταν βιβλικός πατριάρχης πριν από τον κατακλυσμό, γιος του Μαλελεήλ. Γεννήθηκε όταν ο Μαλελεάλ ήταν 165 χρονών και έζησε 800 χρόνια κατά την Μετάφραση των Εβδομήκοντα. Έγινε επίσης πατέρας του όταν ήταν 190 χρονών, πάλι σύμφωνα με την μετάφραση των Ο'. Η Ορθόδοξη Εκκλησία τιμά τον Ιάρεδ ως άγιο και εορτάζει τη μνήμη του την Κυριακή των Προπατόρων. (el)
- Jared es un personaje bíblico, hijo primogénito de Malael y padre de Enoc II. Aparece en el Génesis, donde se dice que vivió 962 años; por lo tanto, según la Biblia, fue el segundo hombre más longevo, después de su nieto Matusalén (de quien se dice que vivió 969 años). (es)
- Jared or Jered (Hebrew: יֶרֶד Yereḏ, in pausa יָרֶד Yāreḏ, "to descend"; Greek: Ἰάρετ Iáret; Arabic: أليارد al-Yārid), in the Book of Genesis, was a sixth-generation descendant of Adam and Eve. His primary history is recounted in Genesis 5:18–20. (en)
- Jared ou Yared (en hébreu יֶרֶד / יָרֶד) est un personnage de la Genèse (Gn. 5:12-17), classé parmi les patriarches. Il est fils de Mahalalel, et dans le livre des Jubilés, sa mère s'appelle Dinah. Il est le père de Hénoch. Bien que Yared soit un personnage secondaire dans la Bible hébraïque et l'Ancien Testament, de nombreux Nord-Américains portent son nom. Ils le doivent au Livre de Mormon qui présente un lointain descendant de ce prophète, nommé lui aussi Yared, comme le fondateur du peuple des Jarédites ou Yarédites qui aurait — toujours selon ce livre — fondé une civilisation sur le continent américain dès la dispersion de Babel.[réf. souhaitée] (fr)
- Yared dalam kitab Kejadian dari Kitab Suci Ibrani dan Alkitab, adalah salah satu anak dari Mahalaleel dan isterinya yang tidak disebutkan namanya. Nama Yared disebut tujuh kali dalam Alkitab, yaitu lima kali di kitab Kejadian, sekali di Kitab 1 Tawarikh dan sekali di dalam kitab Injil Lukas. Ia mempunyai seorang anak yang bernama Henokh pada usia 162 tahun dan hidup hingga mencapai usia 962 tahun. Ia memiliki masa hidup terpanjang dari antara leluhurnya dari sejak Adam hingga dirinya. Ia hidup semasa dengan Adam selama 470 tahun dan 366 tahun dengan Nuh. Ia menyaksikan kenaikan Henokh ke surga pada usia 527 tahun. Melalui keturunan Yared dilahirkanlah Nuh, Abraham, Daud, hingga akhirnya menurunkan Yesus. (in)
- Iared o Jared (Ebraico: יָרֶד Yared o יֶרֶד Yered) è un personaggio biblico antidiluviano, quinto discendente diretto di Adamo ed Eva, figlio primogenito di Maalaleel e padre di Enoch. È citato nel Libro della Genesi. Fu generato da Maalaleel quando questi aveva 65 anni. A sua volta Jared generò Enoch quando aveva 162 anni e visse per altri 800 anni generando altri figli e figlie. Morì all'età di 962 anni: è quindi il personaggio più longevo della Bibbia dopo il nipote Matusalemme, figlio di Enoch, che visse 969 anni. (it)
- Jered (Hebreeuws: יֶרֶד, Yāreḏ,"afdaling" of "dalen") was in de traditie van de Hebreeuwse Bijbel de naam van twee personen: 1.
* Jered, de vader van Henoch, voorvader van Noach en daarmee de hele mensheid. Hij werd 962 jaar oud en had naast Henoch nog meer zonen en dochters. 2.
* Jered, een nakomeling van Juda. (nl)
- ヤレド（ヘブライ語: ירד）は、旧約聖書の『創世記』に登場する人物。マハラレルの子、エノクの父とされる。また、162歳でエノクが生まれ、962歳で死んだとされる。 (ja)
- Jered (hebr. יֶרֶד) – postać występująca w Księdze Rodzaju, oraz w dziele rabinicznym zaliczającym się do gatunku midrasz – Księdze Jubileuszów. Księga Rodzaju (rozdział 5) podaje iż jego ojcem był Mahalaleel (urodził się gdy ten miał 65 lat) a synem Henoch. Żył 962 lat. Księga Jubileuszów (rozdział 4) podaje również imię jego matki – Dina, imię jego żony i zarazem kuzynki – Baraka, oraz imię syna – Daniela. Gdy Jered miał sto sześćdziesiąt dwa lata, urodził mu się syn Henoch. A po urodzeniu się Henocha Jered żył osiemset lat i miał synów i córki. Jered żył ogółem dziewięćset sześćdziesiąt dwa lata, i umarł Biblia, Rdz 5,18-20 (pl)
- Jarede (3544 - 2582 a.C. ) é um personagem da Bíblia, também chamado Jared. O nome de seu pai é Malalel, que gerou Jarede quando tinha 65 anos de idade. Jarede gerou Enoque, teve vários filhos e filhas. De acordo com o livro Caverna dos Tesouros, atribuído a Éfrem da Síria, o nome da mãe de Jarede era Sehatpar, filha de Enos. Jarede se casou com Zebhîdhâ, filha de Kuhlôn, filha de Kenan. (pt)
- Иа́ред (др.-евр. ירד בן מהללאל, Ерэд бен Маалал’эль) — потомок Сифа, старший сын Малелеила, отец Еноха. (ru)
- Jered är en patriark i bibeln som levde före syndafloden, han blev 962 år gammal. Han var son till Mahalalel och fader till profeten Henok, även känd som Hanok och Enok. Denna bibelrelaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Яред (івр. בן מהללאל ירד, Еред бен Маалал'ель) — старший син Магалалієла, та біблійна персона п'ятого покоління, що походить від Адама і Єви. Народився у 460 р. від створення світу (3300 р. до н. е.), коли його батькові було 65 років. Він став батьком Еноха лише у віці 162 років, проте пізніше мав і інших синів та дочок. Яред помер у віці 962 років (Бут. 5:20), тобто у 1422 р. від створення світу (2338 до н. е.). Це друга максимальна тривалість життя серед біблійних патріархів. Відповідно до Книги Буття більше прожив лише онук Яреда — Мафусаїл. У Євангелії від Луки Яред входить до родоводу Ісуса Христа (Лк. 3:37). (uk)
- 雅列（希伯来语: ירד，英语：Jared ），天主教譯“耶勒得”，是旧约圣经人名。他是以挪士的重孙，该南的孙子，玛勒列的儿子，在路加福音中他被列为耶稣肉身的先祖之一。他的寿命是962岁。根据圣经《创世纪》五章记载，‘雅列活到一百六十二岁，生了以诺。 雅列生以诺之后，又活了八百年，并且生儿养女。 雅列共活了九百六十二岁就死了。 (zh)
|
| dbo:birthYear
| |
| dbo:child
| |
| dbo:deathYear
| |
| dbo:parent
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4576 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:children
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:name
| |
| dbp:parents
| |
| dbp:spouse
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- يَارَدَ أو يَرَد ((بالعبرية: ירד) أن ينزل، الهابط) حسب سفر التكوين هو رجل من بشر الجيل السادس من أبناء آدم وحواء. وتذكر قصته في سفر التكوين 5: 18-20. (ar)
- En el Gènesi capítol cinquè Jèred (en hebreu ירד בן-מהללאל Yared ben Mahălal'ēl i en àrab یارد بن مهللئیل Aded ibn Mahlaleel) és fill de Mahalalel i net de Quenan. Segons l'apòcrif Llibre dels Jubileus, la seva dona es deia Baraka. Jèred va ser pare d'Henoc als cent seixanta-dos anys, vivint després vuit-cents anys més engendrant altres fills i filles fins que va morir a l'edat de nou-cents seixanta-dos anys, esdevenint la segona persona més longeva de la Bíblia, només superat pel seu net Matusalem que va viure un total de 969 anys. (ca)
- Jered (kraličtí přepisují Járed) je starozákonní postava, praprapravnuk Adama a Evy, syn Mahalalela, otec Henocha, děd Metuzaléma a prapraděd Noeho. Vypráví o něm 5. kapitola biblické knihy Genesis. Když zemřel, bylo mu 962 let. Jereda zmiňuje také 1. kniha Paralipomenon – 2. verš první kapitoly. (cs)
- O Ιάρεδ(Εβραϊκά: יֶרֶד ,יָרֶד), ήταν βιβλικός πατριάρχης πριν από τον κατακλυσμό, γιος του Μαλελεήλ. Γεννήθηκε όταν ο Μαλελεάλ ήταν 165 χρονών και έζησε 800 χρόνια κατά την Μετάφραση των Εβδομήκοντα. Έγινε επίσης πατέρας του όταν ήταν 190 χρονών, πάλι σύμφωνα με την μετάφραση των Ο'. Η Ορθόδοξη Εκκλησία τιμά τον Ιάρεδ ως άγιο και εορτάζει τη μνήμη του την Κυριακή των Προπατόρων. (el)
- Jared es un personaje bíblico, hijo primogénito de Malael y padre de Enoc II. Aparece en el Génesis, donde se dice que vivió 962 años; por lo tanto, según la Biblia, fue el segundo hombre más longevo, después de su nieto Matusalén (de quien se dice que vivió 969 años). (es)
- Jared or Jered (Hebrew: יֶרֶד Yereḏ, in pausa יָרֶד Yāreḏ, "to descend"; Greek: Ἰάρετ Iáret; Arabic: أليارد al-Yārid), in the Book of Genesis, was a sixth-generation descendant of Adam and Eve. His primary history is recounted in Genesis 5:18–20. (en)
- Iared o Jared (Ebraico: יָרֶד Yared o יֶרֶד Yered) è un personaggio biblico antidiluviano, quinto discendente diretto di Adamo ed Eva, figlio primogenito di Maalaleel e padre di Enoch. È citato nel Libro della Genesi. Fu generato da Maalaleel quando questi aveva 65 anni. A sua volta Jared generò Enoch quando aveva 162 anni e visse per altri 800 anni generando altri figli e figlie. Morì all'età di 962 anni: è quindi il personaggio più longevo della Bibbia dopo il nipote Matusalemme, figlio di Enoch, che visse 969 anni. (it)
- Jered (Hebreeuws: יֶרֶד, Yāreḏ,"afdaling" of "dalen") was in de traditie van de Hebreeuwse Bijbel de naam van twee personen: 1.
* Jered, de vader van Henoch, voorvader van Noach en daarmee de hele mensheid. Hij werd 962 jaar oud en had naast Henoch nog meer zonen en dochters. 2.
* Jered, een nakomeling van Juda. (nl)
- ヤレド（ヘブライ語: ירד）は、旧約聖書の『創世記』に登場する人物。マハラレルの子、エノクの父とされる。また、162歳でエノクが生まれ、962歳で死んだとされる。 (ja)
- Jarede (3544 - 2582 a.C. ) é um personagem da Bíblia, também chamado Jared. O nome de seu pai é Malalel, que gerou Jarede quando tinha 65 anos de idade. Jarede gerou Enoque, teve vários filhos e filhas. De acordo com o livro Caverna dos Tesouros, atribuído a Éfrem da Síria, o nome da mãe de Jarede era Sehatpar, filha de Enos. Jarede se casou com Zebhîdhâ, filha de Kuhlôn, filha de Kenan. (pt)
- Иа́ред (др.-евр. ירד בן מהללאל, Ерэд бен Маалал’эль) — потомок Сифа, старший сын Малелеила, отец Еноха. (ru)
- Jered är en patriark i bibeln som levde före syndafloden, han blev 962 år gammal. Han var son till Mahalalel och fader till profeten Henok, även känd som Hanok och Enok. Denna bibelrelaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Яред (івр. בן מהללאל ירד, Еред бен Маалал'ель) — старший син Магалалієла, та біблійна персона п'ятого покоління, що походить від Адама і Єви. Народився у 460 р. від створення світу (3300 р. до н. е.), коли його батькові було 65 років. Він став батьком Еноха лише у віці 162 років, проте пізніше мав і інших синів та дочок. Яред помер у віці 962 років (Бут. 5:20), тобто у 1422 р. від створення світу (2338 до н. е.). Це друга максимальна тривалість життя серед біблійних патріархів. Відповідно до Книги Буття більше прожив лише онук Яреда — Мафусаїл. У Євангелії від Луки Яред входить до родоводу Ісуса Христа (Лк. 3:37). (uk)
- 雅列（希伯来语: ירד，英语：Jared ），天主教譯“耶勒得”，是旧约圣经人名。他是以挪士的重孙，该南的孙子，玛勒列的儿子，在路加福音中他被列为耶稣肉身的先祖之一。他的寿命是962岁。根据圣经《创世纪》五章记载，‘雅列活到一百六十二岁，生了以诺。 雅列生以诺之后，又活了八百年，并且生儿养女。 雅列共活了九百六十二岁就死了。 (zh)
- Jered (hebräisch יֶרֶד, auch: Jared, wohl nach dem arabischen: „Rose“) ist eine biblische Gestalt im Alten Testament. Jered war der älteste Sohn des Mahalalel und ein Nachkomme des Set. Laut Gen 5,15–20 war sein Vater 65 Jahre alt, als er ihn zeugte. Er selbst wurde hingegen im Alter von 162 Jahren zum ersten Mal Vater. Er nannte einen Sohn Henoch. Anschließend soll er noch 800 Jahre gelebt haben und viele weitere Söhne und Töchter gehabt haben. Jered starb im Alter von 962 Jahren. Jered findet Erwähnung im Stammbaum Jesu in Lk 3,37 . (de)
- Yared dalam kitab Kejadian dari Kitab Suci Ibrani dan Alkitab, adalah salah satu anak dari Mahalaleel dan isterinya yang tidak disebutkan namanya. Nama Yared disebut tujuh kali dalam Alkitab, yaitu lima kali di kitab Kejadian, sekali di Kitab 1 Tawarikh dan sekali di dalam kitab Injil Lukas. Melalui keturunan Yared dilahirkanlah Nuh, Abraham, Daud, hingga akhirnya menurunkan Yesus. (in)
- Jared ou Yared (en hébreu יֶרֶד / יָרֶד) est un personnage de la Genèse (Gn. 5:12-17), classé parmi les patriarches. Il est fils de Mahalalel, et dans le livre des Jubilés, sa mère s'appelle Dinah. Il est le père de Hénoch. (fr)
- Jered (hebr. יֶרֶד) – postać występująca w Księdze Rodzaju, oraz w dziele rabinicznym zaliczającym się do gatunku midrasz – Księdze Jubileuszów. Księga Rodzaju (rozdział 5) podaje iż jego ojcem był Mahalaleel (urodził się gdy ten miał 65 lat) a synem Henoch. Żył 962 lat. Księga Jubileuszów (rozdział 4) podaje również imię jego matki – Dina, imię jego żony i zarazem kuzynki – Baraka, oraz imię syna – Daniela. Biblia, Rdz 5,18-20 (pl)
|
| rdfs:label
|
- يارد بن مهلائيل (ar)
- Jèred (ca)
- Jered (cs)
- Jered (de)
- Ιάρεδ (el)
- Jared (es)
- Yared (tokoh Alkitab) (in)
- Jared (biblical figure) (en)
- Yared (Bible) (fr)
- Iared (it)
- ヤレド (ja)
- Jered (nl)
- Jered (pl)
- Иаред (ru)
- Jarede (pt)
- Яред (uk)
- Jered (sv)
- 雅列 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:child
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:children
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}