| dbo:abstract
|
- El Front Popular del Nepal (Jana Morcha Nepal) és una organització de masses del Partit Comunista del Nepal (Centre d'Unitat-Masal) formada el 2002 per la unió de Rashtriya Jana Morcha i Samyukta Jana Morcha. (ca)
- Janamorcha Nepal (Nepali: जनमोर्चा नेपाल, lit. 'People's Front Nepal') was founded in 2002 as the mass organisation and electoral front of the Communist Party of Nepal (Unity Centre–Masal). It was formed following the merger between the Communist Party of Nepal (Unity Centre) and the Communist Party of Nepal (Masal) when their respective fronts Samyukta Janamorcha Nepal and the Rashtriya Jana Morcha joined together on 10 July 2002. (en)
- Le Front populaire du Népal (en népalais जनमोर्चा नेपाल) est un parti politique népalais fondé le 10 juillet 2002. Il est couramment appelé Janamorcha Nepal dans les médias népalais de langue anglaise et au niveau international. Il procède de la fusion entre :
* le Front populaire uni du Népal (couramment appelé « Sanyukta Janamorcha Nepal », émanation du ,
* et le (couramment appelé « Rashtriya Jana Morcha »). Disposant de six députés au parlement, à l'époque de sa fondation, le parti a rejoint, en avril 2006, l'Alliance des sept partis ayant pris le pouvoir après les manifestations ayant contraint le roi Gyanendra à restaurer la démocratie. À ce titre, il a participé au gouvernement dirigé par Girija Prasad Koirala, président du Congrès népalais. D'importantes dissensions internes allaient conduire à la coexistence de trois factions revendiquant chacune le nom de « Janamorcha Nepal » :
* un groupe mené par , non membre du parlement, avec à ses côtés Lila Mani Pohkrel, parlementaire. Lorsque le parlement intérimaire fut formé, le 15 janvier 2007, le groupe se vit adjoindre trois députés supplémentaires. Lorsque l'alliance des sept partis s'est transformée en alliance des huit partis, ce groupe a été représenté au gouvernement par deux ministres, non membres du parlement intérimaire. Ce groupe a obtenu de la Commission électorale, à l'occasion de l'élection de l'Assemblée constituante népalaise de 2008, la primeur du nom de « Janamorcha Nepal » ;
* un groupe mené par , parlementaire, avec à ses côtés les députés Dilaram Acharya et Hari Acharya. Ce groupe s'est enregistré ultérieurement, auprès de la Commission électorale, sous le nom de (homonyme de l'ancienne formation) ;
* un groupe mené par , parlementaire, avec à ses côtés les députés Pari Thapa and Navraj Subedi. Ce groupe afait le choix, en 2008, de rejoindre les rangs du . L'ancienne faction d'Amik Sherchan, désormais seule détentrice du nom « Janamorcha Nepal », est représentée par 8 députés (sur 601) à l'Assemblée constituante formée après les élections du 10 avril 2008 :
* 2 députés (sur 240) élus au scrutin uninominal majoritaire à un tour ;
* 5 députés (sur 335) élus au scrutin proportionnel de liste à un tour ;
* 1 député (sur 26) nommé par le gouvernement intérimaire multipartite. En octobre 2008, le parti se dissout dans le Parti communiste unifié du Népal (maoïste). (fr)
- 人民戦線ネパール（じんみんせんせんネパール ネパール語: जनमोर्चा नेपाल Janamorcha Nepal）はネパールにかつてあった政党。2002年、地下政党・の大衆組織、選挙用の公然組織として結成。との合同により、それぞれの公然組織が合併して成立した。 2006年の民主化運動（ロクタントラ・アンドラン）の間、7党連合に参加。ギャネンドラ国王の独裁体制を打倒した後、人民戦線ネパールは分裂した。2006年12月現在で、「人民戦線ネパール」を名乗る組織が3つあり、それぞれに国会議員がいた。アミック・セルチャンが率いるグループは、8党連合に加盟し続け、暫定政府ができると2人の閣僚を出した。アミック･セルチャン派は選挙管理委員会に「人民戦線ネパール」の届出をすることができた。他の2派は名称を変えた。2008年、大統領選挙でラーム・バラン・ヤーダブを性急に支持し、セルチャンは退陣させられた。リラ・マニ・ポクレルが中央委員会から議長代行に指名された。 2009年1月12日、ネパール共産党毛沢東主義派と合同し、ネパール共産党統一毛沢東主義派となる。 (ja)
- Джанаморха Непал (Janamorcha Nepal, непальск. जनमोर्चा नेपाल, «Народный фронт Непала») — массовая коммунистическая организация в Непале, созданная в 2002 году как электоральный фронт и политическое крыло подпольной на тот момент Коммунистической партии Непала (Центр единства — Масал). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- El Front Popular del Nepal (Jana Morcha Nepal) és una organització de masses del Partit Comunista del Nepal (Centre d'Unitat-Masal) formada el 2002 per la unió de Rashtriya Jana Morcha i Samyukta Jana Morcha. (ca)
- Janamorcha Nepal (Nepali: जनमोर्चा नेपाल, lit. 'People's Front Nepal') was founded in 2002 as the mass organisation and electoral front of the Communist Party of Nepal (Unity Centre–Masal). It was formed following the merger between the Communist Party of Nepal (Unity Centre) and the Communist Party of Nepal (Masal) when their respective fronts Samyukta Janamorcha Nepal and the Rashtriya Jana Morcha joined together on 10 July 2002. (en)
- 人民戦線ネパール（じんみんせんせんネパール ネパール語: जनमोर्चा नेपाल Janamorcha Nepal）はネパールにかつてあった政党。2002年、地下政党・の大衆組織、選挙用の公然組織として結成。との合同により、それぞれの公然組織が合併して成立した。 2006年の民主化運動（ロクタントラ・アンドラン）の間、7党連合に参加。ギャネンドラ国王の独裁体制を打倒した後、人民戦線ネパールは分裂した。2006年12月現在で、「人民戦線ネパール」を名乗る組織が3つあり、それぞれに国会議員がいた。アミック・セルチャンが率いるグループは、8党連合に加盟し続け、暫定政府ができると2人の閣僚を出した。アミック･セルチャン派は選挙管理委員会に「人民戦線ネパール」の届出をすることができた。他の2派は名称を変えた。2008年、大統領選挙でラーム・バラン・ヤーダブを性急に支持し、セルチャンは退陣させられた。リラ・マニ・ポクレルが中央委員会から議長代行に指名された。 2009年1月12日、ネパール共産党毛沢東主義派と合同し、ネパール共産党統一毛沢東主義派となる。 (ja)
- Джанаморха Непал (Janamorcha Nepal, непальск. जनमोर्चा नेपाल, «Народный фронт Непала») — массовая коммунистическая организация в Непале, созданная в 2002 году как электоральный фронт и политическое крыло подпольной на тот момент Коммунистической партии Непала (Центр единства — Масал). (ru)
- Le Front populaire du Népal (en népalais जनमोर्चा नेपाल) est un parti politique népalais fondé le 10 juillet 2002. Il est couramment appelé Janamorcha Nepal dans les médias népalais de langue anglaise et au niveau international. Il procède de la fusion entre :
* le Front populaire uni du Népal (couramment appelé « Sanyukta Janamorcha Nepal », émanation du ,
* et le (couramment appelé « Rashtriya Jana Morcha »). D'importantes dissensions internes allaient conduire à la coexistence de trois factions revendiquant chacune le nom de « Janamorcha Nepal » : (fr)
|
