| dbo:abstract
|
- Džahanzeb Banu Begum (? – 1705), známá také jako Džani Begum, byla mughalská princezna a hlavní konkubína , dědice císaře Aurangzeba, který se stal mughalským vládcem v roce 1707. Italský spisovatel a cestovatel, Niccolao Manucci, který pracoval pro jejího otce, ji popsal jako krásnou a kurážnou ženu. (cs)
- Jahanzeb Banu Begum (died 1705), popularly known as Jani Begum, was a Mughal princess and the chief consort of Muhammad Azam Shah, the heir-apparent to Emperor Aurangzeb, who briefly became Mughal emperor in 1707. The Italian writer and traveller, Niccolao Manucci, who worked under her father, described her as being beautiful and courageous. (en)
- Jahanzeb Banu (1649, - 1705) fue una princesa mogola hija del príncipe Dara Shikoh y su consorte Nadira Banu Begum. Popularmente conocida como Jani Begum, era por ello nieta del quinto emperador mogol Sha Jahan. El escritor italiano y viajero, Niccolao Manucci, que trabajó en la corte de su padre, la describió como hermosa y valiente. En 1669, casó con su primo, Azam Shah, heredero aparente y brevemente emperador en 1707. Jani Begum fue un importante apoyo para su marido mediando en varios incidentes diplomáticos (notablemente con su hijo, Bidar Bakht) y ejerciendo la autoridad y mando militar en su ausencia. Fue por ello fuertemente apreciada por su suegro, el emperador Aurangzeb, y una de las figuras claves de la corte imperial mogola del siglo XVII (es)
|
| rdfs:comment
|
- Džahanzeb Banu Begum (? – 1705), známá také jako Džani Begum, byla mughalská princezna a hlavní konkubína , dědice císaře Aurangzeba, který se stal mughalským vládcem v roce 1707. Italský spisovatel a cestovatel, Niccolao Manucci, který pracoval pro jejího otce, ji popsal jako krásnou a kurážnou ženu. (cs)
- Jahanzeb Banu Begum (died 1705), popularly known as Jani Begum, was a Mughal princess and the chief consort of Muhammad Azam Shah, the heir-apparent to Emperor Aurangzeb, who briefly became Mughal emperor in 1707. The Italian writer and traveller, Niccolao Manucci, who worked under her father, described her as being beautiful and courageous. (en)
- Jahanzeb Banu (1649, - 1705) fue una princesa mogola hija del príncipe Dara Shikoh y su consorte Nadira Banu Begum. Popularmente conocida como Jani Begum, era por ello nieta del quinto emperador mogol Sha Jahan. (es)
|
