| dbo:abstract
|
- إيزابيل سوان (بالبرتغالية: Isabel Swan) هي متسابقة يخت برازيلية، ولدت في 18 نوفمبر 1983 في ريو دي جانيرو في البرازيل. (ar)
- Isabel Marques Swan (* 18. November 1983 in Rio de Janeiro) ist eine brasilianische Seglerin. (de)
- Isabel Marques Swan (born November 18, 1983) is a Brazilian sailor. She won a bronze medal in 470 class at the 2008 Summer Olympics. Born in Rio de Janeiro and raised in Niterói, she started sailing at the age of 8, influenced by her father, with whom she would compete in the 1998 Tornado World Championship, and her aunt and godmother Cláudia Swan, who was the first Brazilian female sailor in the Olympics, in 1992. In 2004, Fernanda Oliveira, who had just competed in the 2004 Summer Olympics, invited Swan to sail with her in the 470 class, a partnership that led to Brazil's first female medal in sailing. Afterwards Swan tried to compete in the Laser Radial before returning to the 470 partnering Martine Grael. After losing the 2012 Summer Olympics spot to Oliveira and Ana Barbachan, Swan and Grael parted ways, with the latter moving onto the 49er FX class and Swan calling Renata Decnop to be her new partner. After losing to Oliveira and Barbachan again in the qualifiers for the 2016 Summer Olympics, Swan changed classes to the Nacra 17 in 2014, and alongside Samuel Albrecht, eventually earned her spot in the Olympic competition, where she finished tenth. A social communication graduate from Fluminense Federal University, Swan was also one of the embassadors who spoke for the Rio de Janeiro bid for the 2016 Summer Olympics in the 121st IOC Session. (en)
- Isabel Swan est une skipper brésilienne née le 18 novembre 1983 à Rio de Janeiro. (fr)
- Isabel Marques Swan (Rio de Janeiro, 18 novembre 1983) è una velista brasiliana. (it)
- Isabel Marques Swan (Rio de Janeiro, 18 de novembro de 1983) é uma velejadora brasileira. Disputou duas edições dos Jogos Olímpicos, e junto de Fernanda Oliveira conquistou a primeira medalha feminina da vela brasileira em Pequim 2008. Foi quatro vezes campeã brasileira na Classe 470 e bicampeã brasileira da Classe Tornado na série B em 1998 e 1999. (pt)
- Isabel Swan (18 listopada 1983 w Rio de Janeiro) – brazylijska żeglarka sportowa startująca w klasie 470, brązowa medalistka olimpijska. Brązowa medalistka igrzysk olimpijskich w 2008 roku w klasie 470 (razem z Fernandą Oliveira). Brązowa medalistka uniwersjady w 2011 roku w zawodach drużynowych w klasie 470. (pl)
- Isabel Swan, född den 18 november 1983 i Rio de Janeiro, är en brasiliansk seglare. Hon tog OS-brons i 470 i samband med de olympiska seglingstävlingarna 2008 i Qingdao i Kina. (sv)
- Ізабель Сван (порт. Isabel Swan, 18 листопада 1983) — бразильська яхтсменка, олімпійська медалістка. (uk)
- Изабель Маркес Сван (порт. Isabel Marques Swan; род. 18 ноября 1983, Рио-де-Жанейро) — бразильская яхтсменка. Участница двух Олимпийских игр, вместе с завоевала первую женскую медаль в парусном спорте для Бразилии. Четырехкратная чемпионка Бразилии в классе яхт 470 и двукратная чемпионка в классе Торнадо. (ru)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4989 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
|
- Rio de Janeiro, Brazil (en)
|
| dbp:caption
| |
| dbp:classes
| |
| dbp:fullName
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:name
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- إيزابيل سوان (بالبرتغالية: Isabel Swan) هي متسابقة يخت برازيلية، ولدت في 18 نوفمبر 1983 في ريو دي جانيرو في البرازيل. (ar)
- Isabel Marques Swan (* 18. November 1983 in Rio de Janeiro) ist eine brasilianische Seglerin. (de)
- Isabel Swan est une skipper brésilienne née le 18 novembre 1983 à Rio de Janeiro. (fr)
- Isabel Marques Swan (Rio de Janeiro, 18 novembre 1983) è una velista brasiliana. (it)
- Isabel Marques Swan (Rio de Janeiro, 18 de novembro de 1983) é uma velejadora brasileira. Disputou duas edições dos Jogos Olímpicos, e junto de Fernanda Oliveira conquistou a primeira medalha feminina da vela brasileira em Pequim 2008. Foi quatro vezes campeã brasileira na Classe 470 e bicampeã brasileira da Classe Tornado na série B em 1998 e 1999. (pt)
- Isabel Swan (18 listopada 1983 w Rio de Janeiro) – brazylijska żeglarka sportowa startująca w klasie 470, brązowa medalistka olimpijska. Brązowa medalistka igrzysk olimpijskich w 2008 roku w klasie 470 (razem z Fernandą Oliveira). Brązowa medalistka uniwersjady w 2011 roku w zawodach drużynowych w klasie 470. (pl)
- Isabel Swan, född den 18 november 1983 i Rio de Janeiro, är en brasiliansk seglare. Hon tog OS-brons i 470 i samband med de olympiska seglingstävlingarna 2008 i Qingdao i Kina. (sv)
- Ізабель Сван (порт. Isabel Swan, 18 листопада 1983) — бразильська яхтсменка, олімпійська медалістка. (uk)
- Изабель Маркес Сван (порт. Isabel Marques Swan; род. 18 ноября 1983, Рио-де-Жанейро) — бразильская яхтсменка. Участница двух Олимпийских игр, вместе с завоевала первую женскую медаль в парусном спорте для Бразилии. Четырехкратная чемпионка Бразилии в классе яхт 470 и двукратная чемпионка в классе Торнадо. (ru)
- Isabel Marques Swan (born November 18, 1983) is a Brazilian sailor. She won a bronze medal in 470 class at the 2008 Summer Olympics. Born in Rio de Janeiro and raised in Niterói, she started sailing at the age of 8, influenced by her father, with whom she would compete in the 1998 Tornado World Championship, and her aunt and godmother Cláudia Swan, who was the first Brazilian female sailor in the Olympics, in 1992. In 2004, Fernanda Oliveira, who had just competed in the 2004 Summer Olympics, invited Swan to sail with her in the 470 class, a partnership that led to Brazil's first female medal in sailing. Afterwards Swan tried to compete in the Laser Radial before returning to the 470 partnering Martine Grael. After losing the 2012 Summer Olympics spot to Oliveira and Ana Barbachan, Swan an (en)
|
| rdfs:label
|
- إيزابيل سوان (ar)
- Isabel Swan (de)
- Isabel Swan (en)
- Isabel Swan (it)
- Isabel Swan (fr)
- Isabel Swan (pl)
- Isabel Swan (pt)
- Isabel Swan (sv)
- Сван, Изабель (ru)
- Ізабель Сван (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:bronzeMedalist
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:athlete'sOath
of | |
| is dbp:bronze
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}