| dbo:abstract
|
- Isaac de Benserade (París, 1612 — Gentilly, Illa de França, 20 d'octubre de 1691) va ser un poeta francès. La seva família, originària de Normandia podria haver estat connectada amb el Cardenal Richelieu, que li va assignar una pensió de 600 lliures. Va aconseguir un èxit notable a les corts de Lluís XIII i Lluís XIV com a autor de poemes, tragèdies i lletres de ballets, especialment apreciat per Anna d'Àustria. Va traduir en vers les Metamorfosis d'Ovidi i els Salms. (ca)
- Isaac de Benserade (pokřtěn 15. října 1612, Lyons-la-Forêt – 19. října 1691, Gentilly) byl francouzský barokní básník, libretista a dramatik. Je znám pro své libreto pro Ballet de la Nuit. (cs)
- Isaac de Benserade (* 1612/1613 in Lyons-la-Forêt; † 19. Oktober 1691 in Paris) war ein französischer Dichter am Hofe des Sonnenkönigs Ludwig XIV. Benserade hat an der Sorbonne Theologie studiert. Er war ein typischer Vertreter der Hofkultur seiner Zeit. Der sehr beliebte Günstling wurde von Richelieu, Mazarin und Ludwig XIV. protegiert. Er schrieb begleitende Gedichte für die königlichen Ballettaufführungen in Schloss Versailles des Komponisten Jean-Baptiste Lully. Zusammen mit seinem Rivalen Vincent Voiture war er der Hauptvertreter der damals florierenden Preziosität. (de)
- Isaac de Benserade (French: [bɛ̃.sʁad]; baptized 5 November 1613 – 10 October 1691) was a French poet. Born in Lyons-la-Forêt, Normandy, his family appears to have been connected with Richelieu, who bestowed on him a pension of 600 livres. He began his literary career with the tragedy of Cléopâtre (1635), which was followed by four other pieces. On Richelieu's death, Benserade lost his pension but became more and more a favourite at court, especially with Anne of Austria. Benserade provided the words for the court ballets and was in 1674 admitted to the French Academy, where he wielded considerable influence. In 1675, he provided the quatrains to accompany the 39 hydraulic sculpture groups depicting Aesop's fables in the labyrinth of Versailles. In 1676, the failure of his Métamorphoses d'Ovide in the form of rondeaux gave a blow to his reputation but by no means destroyed his vogue with his contemporaries. Benserade may be best known for his sonnet on Job (1651). The sonnet, which he sent to a young lady with his paraphrase on Job, was placed in competition with the Urania of Voiture and led to a dispute on their relative merits that long divided the whole court and the wits into two parties, styled respectively the Jobelins and the Uranists. The partisans of Benserade were headed by the prince de Conti and Mlle de Scudéry, and Mme de Montausier and Jean-Louis Guez de Balzac took the side of Voiture. Some years before his death, Benserade retired to Gentilly and devoted himself to a translation of the Psalms, which he nearly completed. (en)
- Isaac de Benserade (/bɛ̃.sʁad/), né le 15 octobre 1612 ou 1613 à Lyons-la-Forêt en Normandie ou à Paris suivant les sources et mort le 19 octobre 1691 à Gentilly, est un écrivain et dramaturge juif français. (fr)
- Isaac de Benserade (bautizado el 5 de noviembre de 1613 - 10 de octubre de 1691) fue un poeta francés. Nacido en la provincia de Normandía, su familia parece haber estado conectada con Richelieu, quien le asignó una pensión de 600 libras. Comenzó su carrera literaria con la tragedia de Cleopatra (1635), seguida de otras cuatro obras. A la muerte de Richelieu Benserade perdió su pensión, pero ya se estaba convirtiendo en favorito de la corte, especialmente con Ana de Austria. Benserade proveyó las letras para los ballets cortesanos, y en 1674 fue admitido en la Academia francesa, donde logró influencia considerable. Algunos años antes de su muerte Benserade se retiró a Gentilly, y se dedicó a una traducción de los Salmos, que casi completó. (es)
- Isaac de Benserade (Parigi, 5 novembre 1613 – Gentilly, 20 ottobre 1691) è stato un poeta e librettista francese. (it)
- Исаак де Бенсера́д (15 октября 1612, Лион-Лафоре — 19 октября 1691, Шантийи) — французский поэт при дворе Людовика XIV, драматург; ставился современниками в один ряд с Корнелем за благородство и чистоту языка. Поэт эпохи «жеманства», любимец общества отеля Рамбуйе, автор вычурных сонетов и рондо, трагедий и изящных либретто (в стихах) для балетов. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Isaac de Benserade (París, 1612 — Gentilly, Illa de França, 20 d'octubre de 1691) va ser un poeta francès. La seva família, originària de Normandia podria haver estat connectada amb el Cardenal Richelieu, que li va assignar una pensió de 600 lliures. Va aconseguir un èxit notable a les corts de Lluís XIII i Lluís XIV com a autor de poemes, tragèdies i lletres de ballets, especialment apreciat per Anna d'Àustria. Va traduir en vers les Metamorfosis d'Ovidi i els Salms. (ca)
- Isaac de Benserade (pokřtěn 15. října 1612, Lyons-la-Forêt – 19. října 1691, Gentilly) byl francouzský barokní básník, libretista a dramatik. Je znám pro své libreto pro Ballet de la Nuit. (cs)
- Isaac de Benserade (* 1612/1613 in Lyons-la-Forêt; † 19. Oktober 1691 in Paris) war ein französischer Dichter am Hofe des Sonnenkönigs Ludwig XIV. Benserade hat an der Sorbonne Theologie studiert. Er war ein typischer Vertreter der Hofkultur seiner Zeit. Der sehr beliebte Günstling wurde von Richelieu, Mazarin und Ludwig XIV. protegiert. Er schrieb begleitende Gedichte für die königlichen Ballettaufführungen in Schloss Versailles des Komponisten Jean-Baptiste Lully. Zusammen mit seinem Rivalen Vincent Voiture war er der Hauptvertreter der damals florierenden Preziosität. (de)
- Isaac de Benserade (/bɛ̃.sʁad/), né le 15 octobre 1612 ou 1613 à Lyons-la-Forêt en Normandie ou à Paris suivant les sources et mort le 19 octobre 1691 à Gentilly, est un écrivain et dramaturge juif français. (fr)
- Isaac de Benserade (Parigi, 5 novembre 1613 – Gentilly, 20 ottobre 1691) è stato un poeta e librettista francese. (it)
- Исаак де Бенсера́д (15 октября 1612, Лион-Лафоре — 19 октября 1691, Шантийи) — французский поэт при дворе Людовика XIV, драматург; ставился современниками в один ряд с Корнелем за благородство и чистоту языка. Поэт эпохи «жеманства», любимец общества отеля Рамбуйе, автор вычурных сонетов и рондо, трагедий и изящных либретто (в стихах) для балетов. (ru)
- Isaac de Benserade (bautizado el 5 de noviembre de 1613 - 10 de octubre de 1691) fue un poeta francés. Nacido en la provincia de Normandía, su familia parece haber estado conectada con Richelieu, quien le asignó una pensión de 600 libras. Comenzó su carrera literaria con la tragedia de Cleopatra (1635), seguida de otras cuatro obras. A la muerte de Richelieu Benserade perdió su pensión, pero ya se estaba convirtiendo en favorito de la corte, especialmente con Ana de Austria. (es)
- Isaac de Benserade (French: [bɛ̃.sʁad]; baptized 5 November 1613 – 10 October 1691) was a French poet. Born in Lyons-la-Forêt, Normandy, his family appears to have been connected with Richelieu, who bestowed on him a pension of 600 livres. He began his literary career with the tragedy of Cléopâtre (1635), which was followed by four other pieces. On Richelieu's death, Benserade lost his pension but became more and more a favourite at court, especially with Anne of Austria. (en)
|
