| dbo:abstract
|
- أبطال الكرة (باليابانية: イナズマイレブン) (وتترجم رسمياً إلى: صاعقة برق) هي سلسلة مانغا يابانية كتبتها ورسمتها تينيا يابونو مستوحاة من سلسلة من ألعاب الفيديو التي أنشأها ليفل 5، نُشرت المانغا من قِبل شوغاكوكان. فازت سلسلة المانغا بجائزة كودانشا للمانغا وجائزة شوغاكوكان للمانغا في فئة أنمي ومانغا الأطفال. (ar)
- Inazuma Eleven (イナズマイレブン, Inazuma Irebun, lit. "Lightning Eleven") is a Japanese manga series written and illustrated by Tenya Yabuno based on a series of video games created by Level-5. The manga has been published by Shogakukan in CoroCoro Comic since the June 2008 issue. The manga series won the 2010 Kodansha Manga Award and 2011 Shogakukan Manga Award in the Children's Manga category. (en)
- Inazuma Eleven (イナズマイレブン, Inazuma Irebun) est une série manga et anime adaptée d'une série de jeux vidéo, dont sont tirés un film et trois séries dérivées, Inazuma Eleven GO, Inazuma Eleven: Ares et Inazuma Eleven: Orion. La série suit le club de football Raimon et ses joueurs de bas niveau qui vont tenter de s'améliorer pour affronter des équipes de plus en plus fortes, tout en apprenant des techniques de football. (fr)
- Inazuma Eleven (イナズマイレブン Inazuma Irebun?, Once Relámpagos), también llamado en el doblaje para Hispanoamérica Super Once, y en España como Inazuma Eleven en escrituras occidentales, es una serie de manga creada por , que está basado en el videojuego del mismo título para la consola portátil Nintendo DS. El manga fue publicado por la editorial Shogakukan en la revista CoroCoro Comic desde junio de 2008. En el 2010, el manga obtuvo el premio Kodansha Manga Award en la categoría de mejor Manga Infantil, reconocimiento que obtuvo nuevamente en el año 2012. Planeta DeAgostini edita el manga en España desde octubre de 2011. Un anime basado en el videojuego, se estrenó en la cadena TV Tokyo el 5 de octubre de 2008. La serie es producida por Level-5 en conjunto con TV Tokyo y OLM. En noviembre de 2011 se comenzó a publicar el manga Inazuma Eleven GO, una continuación de Inazuma Eleven situada 10 años en el futuro. (es)
- Inazuma Eleven (イナズマイレブン Inazuma Irebun) adalah serial manga karya . Manga ini telah dipublikasikan oleh Shogakukan dalam majalah di Jepang sejak Juni 2008. Manga ini telah memenangkan penghargaan Kodansha Manga Award 2010 kategori Manga Anak Terbaik. (in)
- Inazuma Eleven (イナズマイレブン, Inazuma Irebun, letterlijk: "Bliksem Elf") is een Japanse mangaserie geschreven en geïllustreerd door Tenya Yabuno. Het is gebaseerd op de gelijknamige videospelserie. De manga is gepubliceerd door Shogakukan in sinds juni 2008. De manga-serie won in 2010 de Kodansha Manga Prijs in de categorie Children's Manga. (nl)
- Inazuma Eleven (イナズマイレブン Inazuma Irebun?, lett. "Gli undici del fulmine"), è un manga di calcio e fantascienza creato da Ten'ya Yabuno. È stato pubblicato da Shogakukan su CoroCoro Comic da giugno 2008 al 15 settembre 2011 e raccolto in 10 tankōbon. La serie ha vinto il premio Kodansha per i manga nella categoria kodomo. Dal videogioco è stato tratto anche un anime di 127 episodi diviso in tre stagioni, prodotto da Level-5 e OLM e trasmesso da TV Tokyo dal 5 ottobre 2008 al 27 aprile 2011. L'anime è stato trasmesso in Italia da Disney XD e Rai 2 dal 1º giugno 2010 al 27 luglio 2012. È stato prodotto anche un film d'animazione in 3D intitolato Inazuma Eleven - Il Film - L'attacco della squadra più forte - Gli Ogre (劇場版 イナズマイレブン 最強軍団オーガ襲来 Gekijōban Inazuma Irebun - Saikyō gundan Ōga shūrai?, lett. "Inazuma Eleven - Il film - L'attacco dell'armata più forte Ogre"), uscito nei cinema in Giappone il 23 dicembre 2010 e trasmesso in televisione in Italia su Disney XD il 13 giugno 2014. Dopo questa serie è stato trasmesso un nuovo anime intitolato Inazuma Eleven GO, tratto dall'omonimo videogioco, e successivamente è iniziato anche un omonimo manga. (it)
- Inazuma Eleven (jap. イナズマイレブン Inazuma irebun) – kodomo-muke-manga autorstwa , która opowiada o drużynie piłki nożnej z gimnazjum Raimona. Manga powstała na podstawie serii gier komputerowych. Kontynuacją jest anime zatytułowane Inazuma Eleven Go. Na podstawie mangi powstał też serial anime wyprodukowany przez studio OLM, a jego światowa premiera odbyła się 5 października 2008 na kanale TV Tokyo. W Polsce premiera serialu odbyła się 28 maja 2012 roku na kanale Cartoon Network. Od 2017 roku jest emitowany na TVP ABC. Kontynuacja serii (Inazuma Eleven Go) emitowana jest na antenie Polsat Games od 3 czerwca 2019. (pl)
- Inazuma Eleven (イナズマイレブン Inazuma Irebun?, lit. "Relâmpago Onze"), conhecido como Super Onze no Brasil, é uma série de anime e mangá baseado na serie de jogos de mesmo nome da Level-5 O mangá foi escrito e ilustrado por Tenya Yabuno e é publicado pela Shogakukan na CoroCoro Comic desde junho de 2008. A série de mangá ganhou o Prêmio de Mangá Kōdansha de 2010 na categoria "melhor mangá infantil". Uma série de televisão de anime baseado no mangá foi ao ar na TV Tokyo rede a partir de 5 de outubro de 2008 até 27 de abril de 2011 sobre direção de Katsuhito Akiyama. A série foi produzida pela Level-5 em conjunto com a TV Tokyo e Oriental Light and Magic. A segunda geração do anime estreou em 4 de maio de 2011 com o nome de Inazuma Eleven Go, ainda com direção de Katsuhito Akiyama. A nova geração se passa 10 anos após o fim da série original. A terceira geração do anime intitulada Inazuma Eleven Go 2: Chrono Stone foi estreada em 18 de abril de 2012, com o protagonista Tenma Matsukaze, que também continua a quarta geração, em Inazuma Eleven Galaxy. (pt)
- «Иназума 11» (яп. イナズマイレブン инадзума ирэбун, англ. Inazuma Eleven) — манга, созданная художником на основе производства компании Level-5 и выпускавшаяся в ежемесячном журнале для детей «CoroCoro Comic» в 2008–2011 годах. Сюжет повествует о юном капитане школьного футбольного кружка Марке Эвансе, мечтающим пойти по стопам своего деда — известного футболиста. Основанный на манге телевизионный аниме-сериал произвводства компании OLM, Inc., показ которого прошёл по телеканалу TV Tokyo одновременно с выпуском манги, состоит из 127 получасовых серий, скомпонованных в три сезона. Также был снят полнометражный фильм Inazuma Eleven: Saikyō Gundan Ogre Shūrai выпущенный в 2010 году. В 2011 году начался премьерный показ продолжения оригинального сериала — Inazuma Eleven GO. Манга и аниме были отмечены премиями. Манга стала лауреатом двух премий: в 2010 году — премии издательства «Коданся», а в 2011 — премией издательства «Сёгакукан» в категории «произведения для детей». Аниме в 2010 году стало победителем гран-при журнала «Animage» в номинациях «лучшее аниме» и «лучший мужской персонаж» (Нэтан Свифт). (ru)
|
| dbo:magazine
| |
| dbo:numberOfVolumes
|
- 10 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:publisher
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 18816 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:caption
|
- 0001-09-26 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:content
|
- *Inazuma Eleven: Saikyō Gundan Ōga Shūrai
*Inazuma Eleven GO: Kyūkyoku no Kizuna Gurifon
*Inazuma Eleven GO vs. Danbōru Senki W
*Inazuma Eleven: Chō Jigen Dream Match (en)
- *Inazuma Eleven GO (manga)
*Inazuma Eleven: Ares (2018 series)
*Inazuma Eleven: Orion no Kokuin (en)
|
| dbp:demographic
| |
| dbp:director
|
- Katsuhito Akiyama, Yoshikazu Miyao (en)
- Yoshikazu Miyao (en)
|
| dbp:episodeList
|
- List of Inazuma Eleven episodes (en)
|
| dbp:episodes
| |
| dbp:first
|
- 2008-10-05 (xsd:date)
- June 2008 (en)
|
| dbp:genre
| |
| dbp:isbn
| |
| dbp:jaKanji
| |
| dbp:jaRomaji
| |
| dbp:last
|
- 2011-04-27 (xsd:date)
- October 2011 (en)
|
| dbp:magazine
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:network
| |
| dbp:onelanguage
| |
| dbp:producer
|
- Kiyofumi Kajiwara, Katsumi Ota, Makoto Wada (en)
- Fukashi Azuma , Sayako Muramatsu → Shinnosuke Wada , Kiyofumi Kajiwara (en)
|
| dbp:publisher
| |
| dbp:reldate
|
- 2008-09-26 (xsd:date)
- 2009-02-26 (xsd:date)
- 2009-06-26 (xsd:date)
- 2009-10-28 (xsd:date)
- 2010-02-26 (xsd:date)
- 2010-06-28 (xsd:date)
- 2010-10-28 (xsd:date)
- 2011-02-28 (xsd:date)
- 2011-06-28 (xsd:date)
- 2011-10-28 (xsd:date)
|
| dbp:released
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:title
| |
| dbp:type
|
- TV series (en)
- film (en)
- manga (en)
|
| dbp:volumeList
| |
| dbp:volumenumber
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
- 6 (xsd:integer)
- 7 (xsd:integer)
- 8 (xsd:integer)
- 9 (xsd:integer)
- 10 (xsd:integer)
|
| dbp:volumes
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:withtitle
| |
| dbp:writer
|
- Atsuhiro Tomioka (en)
- Atsuhiro Tomioka, Tatsuto Higuchi, Hiroshi Ōnogi, Kenichi Yamada, Akihiko Inari, Yoshifumi Fukushima (en)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- أبطال الكرة (باليابانية: イナズマイレブン) (وتترجم رسمياً إلى: صاعقة برق) هي سلسلة مانغا يابانية كتبتها ورسمتها تينيا يابونو مستوحاة من سلسلة من ألعاب الفيديو التي أنشأها ليفل 5، نُشرت المانغا من قِبل شوغاكوكان. فازت سلسلة المانغا بجائزة كودانشا للمانغا وجائزة شوغاكوكان للمانغا في فئة أنمي ومانغا الأطفال. (ar)
- Inazuma Eleven (イナズマイレブン, Inazuma Irebun, lit. "Lightning Eleven") is a Japanese manga series written and illustrated by Tenya Yabuno based on a series of video games created by Level-5. The manga has been published by Shogakukan in CoroCoro Comic since the June 2008 issue. The manga series won the 2010 Kodansha Manga Award and 2011 Shogakukan Manga Award in the Children's Manga category. (en)
- Inazuma Eleven (イナズマイレブン, Inazuma Irebun) est une série manga et anime adaptée d'une série de jeux vidéo, dont sont tirés un film et trois séries dérivées, Inazuma Eleven GO, Inazuma Eleven: Ares et Inazuma Eleven: Orion. La série suit le club de football Raimon et ses joueurs de bas niveau qui vont tenter de s'améliorer pour affronter des équipes de plus en plus fortes, tout en apprenant des techniques de football. (fr)
- Inazuma Eleven (イナズマイレブン Inazuma Irebun) adalah serial manga karya . Manga ini telah dipublikasikan oleh Shogakukan dalam majalah di Jepang sejak Juni 2008. Manga ini telah memenangkan penghargaan Kodansha Manga Award 2010 kategori Manga Anak Terbaik. (in)
- Inazuma Eleven (イナズマイレブン, Inazuma Irebun, letterlijk: "Bliksem Elf") is een Japanse mangaserie geschreven en geïllustreerd door Tenya Yabuno. Het is gebaseerd op de gelijknamige videospelserie. De manga is gepubliceerd door Shogakukan in sinds juni 2008. De manga-serie won in 2010 de Kodansha Manga Prijs in de categorie Children's Manga. (nl)
- Inazuma Eleven (イナズマイレブン Inazuma Irebun?, Once Relámpagos), también llamado en el doblaje para Hispanoamérica Super Once, y en España como Inazuma Eleven en escrituras occidentales, es una serie de manga creada por , que está basado en el videojuego del mismo título para la consola portátil Nintendo DS. El manga fue publicado por la editorial Shogakukan en la revista CoroCoro Comic desde junio de 2008. En el 2010, el manga obtuvo el premio Kodansha Manga Award en la categoría de mejor Manga Infantil, reconocimiento que obtuvo nuevamente en el año 2012. (es)
- Inazuma Eleven (イナズマイレブン Inazuma Irebun?, lett. "Gli undici del fulmine"), è un manga di calcio e fantascienza creato da Ten'ya Yabuno. È stato pubblicato da Shogakukan su CoroCoro Comic da giugno 2008 al 15 settembre 2011 e raccolto in 10 tankōbon. La serie ha vinto il premio Kodansha per i manga nella categoria kodomo. Dopo questa serie è stato trasmesso un nuovo anime intitolato Inazuma Eleven GO, tratto dall'omonimo videogioco, e successivamente è iniziato anche un omonimo manga. (it)
- Inazuma Eleven (jap. イナズマイレブン Inazuma irebun) – kodomo-muke-manga autorstwa , która opowiada o drużynie piłki nożnej z gimnazjum Raimona. Manga powstała na podstawie serii gier komputerowych. Kontynuacją jest anime zatytułowane Inazuma Eleven Go. (pl)
- Inazuma Eleven (イナズマイレブン Inazuma Irebun?, lit. "Relâmpago Onze"), conhecido como Super Onze no Brasil, é uma série de anime e mangá baseado na serie de jogos de mesmo nome da Level-5 O mangá foi escrito e ilustrado por Tenya Yabuno e é publicado pela Shogakukan na CoroCoro Comic desde junho de 2008. A série de mangá ganhou o Prêmio de Mangá Kōdansha de 2010 na categoria "melhor mangá infantil". A segunda geração do anime estreou em 4 de maio de 2011 com o nome de Inazuma Eleven Go, ainda com direção de Katsuhito Akiyama. A nova geração se passa 10 anos após o fim da série original. (pt)
- «Иназума 11» (яп. イナズマイレブン инадзума ирэбун, англ. Inazuma Eleven) — манга, созданная художником на основе производства компании Level-5 и выпускавшаяся в ежемесячном журнале для детей «CoroCoro Comic» в 2008–2011 годах. Сюжет повествует о юном капитане школьного футбольного кружка Марке Эвансе, мечтающим пойти по стопам своего деда — известного футболиста. (ru)
|
| rdfs:label
|
- أبطال الكرة (ar)
- Inazuma Eleven (manga) (ca)
- Inazuma Eleven (manga) (es)
- Inazuma Eleven (in)
- Inazuma Eleven (manga) (it)
- Inazuma Eleven (manga) (en)
- Inazuma Eleven (manga) (fr)
- Inazuma Eleven (manga) (nl)
- Inazuma Eleven (pl)
- Inazuma Eleven (mangá) (pt)
- Inazuma Eleven (манга) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_Vol01_Cover.jpg?width=300)
_Vol01_Cover.jpg){kind=link}