dbo:abstract
|
- Das Kaiserliche Erziehungsedikt (jap. 教育ニ関スル勅語, kyōiku ni kansuru chokugo, dt. „Die Erziehung betreffendes Edikt“, kurz auch 教育勅語, kyōiku chokugo, dt. „Erziehungsedikt“) wurde am 30. Oktober 1890 vom Meiji-tennō erlassen. Der Text stellte weniger ein Gesetz im strikten Sinne dar denn eine wohlmeinende Belehrung des Tennō an das japanische Volk. Durch das Edikt wurde der Schwerpunkt des im Rahmen der Meiji-Restauration gegründeten japanischen Erziehungssystems weg von der ursprünglich amerikanisch geprägten Wissensbildung zurück auf eine moralische Schulung nach konfuzianischem Vorbild gelegt. Diese Veränderung war ein Zugeständnis an die gewachsenen konservativen Kräfte im Land und zahlreiche Proteste in der Bevölkerung. Das Edikt wurde vom Kaiserlichen Hofministerium an alle Schulen des Landes verschickt. Zusammen mit Bildern des regierenden Kaiserpaares bildete es das höchste Heiligtum einer jeden Schule. In manchen Schulen auf dem Land wurde es in einem kapellenartigen Häuschen aufbewahrt, und zu festlichen Anlässen wurde es vom Schuldirektor verlesen. (de)
- Imperia Dekreto pri Edukato (japane 教育ニ関スル勅語 aŭ mallongige japane 教育勅語) estis dekreto de , temante pri edukado en Japanio. Ĝi eldoniĝis je 30-a de oktobro, 1890 kaj eksiĝis je 19-a de junio, 1948. (eo)
- The Imperial Rescript on Education (教育ニ関スル勅語, Kyōiku ni Kansuru Chokugo), or IRE for short, was signed by Emperor Meiji of Japan on 30 October 1890 to articulate government policy on the guiding principles of education on the Empire of Japan. The 315 character document was read aloud at all important school events, and students were required to study and memorize the text. (en)
- El Rescripto Imperial sobre la Educación (教育に関する勅語 Kyōiku ni Kansuru Chokugo) fue firmado el 25 de octubre de 1890 por el emperador Meiji de Japón, con el objetivo de articular la política gubernamental sobre los principios rectores de la educación sobre el Imperio del Japón. El documento, de 315 caracteres, se leyó en voz alta en todos los eventos escolares importantes y se pidió a los estudiantes que estudiaran y memorizaran el texto. (es)
- Le Rescrit impérial sur l'éducation (教育ニ関スル勅語, Kyōiku ni kansuru chokugo) fut signé par l'empereur Meiji du Japon le 30 octobre 1890 pour articuler la politique du gouvernement selon les principes directeurs de l'éducation de l'Empire du Japon. Le document de 315 caractères était lu à haute voix lors de tous les événements importants des écoles, et les étudiants devaient l'étudier et mémoriser le texte. (fr)
- Reskrip Kekaisaran tentang Pendidikan (教育ニ関スル勅語 Kyōiku ni Kansuru Chokugo) ditandatangani oleh Kaisar Meiji dari Jepang pada tanggal 30 Oktober 1890 mengenai kebijakan pemerintahan atas prinsip pedoman pendidikan di Kekaisaran Jepang. Dokumen dengan 315 karakter tersebut dibacakan pada setiap acara penting di sekolah, dan para siswa diminta untuk menghafal teks tersebut. (in)
- Il Rescritto imperiale sull'educazione (教育に関する勅語 Kyōiku ni Kansuru Chokugo?) fu firmato dall'imperatore Meiji del Giappone il 30 ottobre 1890 per articolare la politica del governo sui principi direttivi dell'educazione nell'Impero giapponese. Il documento di 315 caratteri veniva letto ad alta voce in tutti gli eventi scolastici importanti, e gli studenti erano tenuti a studiare e memorizzare il testo. (it)
- 교육에 관한 칙어(敎育에關한勅語, 일본어: 教育ニ関スル勅語 교이쿠니칸스루초쿠고[*])는 제2차 세계 대전 이전 일본 제국에서 메이지(明治) 정부가 야마가타 아리토모(山縣有朋) 내각총리대신과 요시카와 아키마사(芳川顯正) 문부대신에게 내린 교육에 관한 칙어다. 일반적으로 교육칙어(일본어: 教育勅語 교이쿠초쿠고[*])로 불린다. 1890년 10월 31일 반포했고, 1948년 6월 19일 폐지되었다. (ko)
- 教育ニ関スル勅語(きょういくにかんするちょくご)または教育勅語(きょういくちょくご)は、明治天皇が近代日本の教育の基本方針として下した勅語。1890年(明治23年)10月30日に下され、1948年(昭和23年)6月19日に国会によって排除または失効確認された。 (ja)
- Императорский рескрипт об образовании (яп. 教育ニ関スル勅語 Кёику ни Кансуру Тёкуго) был подписан и издан Императором Мэйдзи 30 октября 1890 года, чтобы сформулировать политику правительства Японской империи в отношении образования в основополагающих принципах. Этот документ, содержащий 315 кандзи, читался вслух на всех важных школьных мероприятиях, и ученики должны были изучить и запомнить его текст. (ru)
- 《教育敕語》(日语:教育勅語〔敎育勅語〕/きょういくちょくご Kyōiku Chokugo)(敕,華語音“赤”,粵音「斥」),是日本明治天皇頒布的教育文件,其宗旨成為戰前日本教育的主軸。《教育敕語》由山縣有朋内閣的內閣法制局長官井上毅等人負責起草,於1890年10月30日頒布。 (zh)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 6603 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Imperia Dekreto pri Edukato (japane 教育ニ関スル勅語 aŭ mallongige japane 教育勅語) estis dekreto de , temante pri edukado en Japanio. Ĝi eldoniĝis je 30-a de oktobro, 1890 kaj eksiĝis je 19-a de junio, 1948. (eo)
- The Imperial Rescript on Education (教育ニ関スル勅語, Kyōiku ni Kansuru Chokugo), or IRE for short, was signed by Emperor Meiji of Japan on 30 October 1890 to articulate government policy on the guiding principles of education on the Empire of Japan. The 315 character document was read aloud at all important school events, and students were required to study and memorize the text. (en)
- El Rescripto Imperial sobre la Educación (教育に関する勅語 Kyōiku ni Kansuru Chokugo) fue firmado el 25 de octubre de 1890 por el emperador Meiji de Japón, con el objetivo de articular la política gubernamental sobre los principios rectores de la educación sobre el Imperio del Japón. El documento, de 315 caracteres, se leyó en voz alta en todos los eventos escolares importantes y se pidió a los estudiantes que estudiaran y memorizaran el texto. (es)
- Le Rescrit impérial sur l'éducation (教育ニ関スル勅語, Kyōiku ni kansuru chokugo) fut signé par l'empereur Meiji du Japon le 30 octobre 1890 pour articuler la politique du gouvernement selon les principes directeurs de l'éducation de l'Empire du Japon. Le document de 315 caractères était lu à haute voix lors de tous les événements importants des écoles, et les étudiants devaient l'étudier et mémoriser le texte. (fr)
- Reskrip Kekaisaran tentang Pendidikan (教育ニ関スル勅語 Kyōiku ni Kansuru Chokugo) ditandatangani oleh Kaisar Meiji dari Jepang pada tanggal 30 Oktober 1890 mengenai kebijakan pemerintahan atas prinsip pedoman pendidikan di Kekaisaran Jepang. Dokumen dengan 315 karakter tersebut dibacakan pada setiap acara penting di sekolah, dan para siswa diminta untuk menghafal teks tersebut. (in)
- Il Rescritto imperiale sull'educazione (教育に関する勅語 Kyōiku ni Kansuru Chokugo?) fu firmato dall'imperatore Meiji del Giappone il 30 ottobre 1890 per articolare la politica del governo sui principi direttivi dell'educazione nell'Impero giapponese. Il documento di 315 caratteri veniva letto ad alta voce in tutti gli eventi scolastici importanti, e gli studenti erano tenuti a studiare e memorizzare il testo. (it)
- 교육에 관한 칙어(敎育에關한勅語, 일본어: 教育ニ関スル勅語 교이쿠니칸스루초쿠고[*])는 제2차 세계 대전 이전 일본 제국에서 메이지(明治) 정부가 야마가타 아리토모(山縣有朋) 내각총리대신과 요시카와 아키마사(芳川顯正) 문부대신에게 내린 교육에 관한 칙어다. 일반적으로 교육칙어(일본어: 教育勅語 교이쿠초쿠고[*])로 불린다. 1890년 10월 31일 반포했고, 1948년 6월 19일 폐지되었다. (ko)
- 教育ニ関スル勅語(きょういくにかんするちょくご)または教育勅語(きょういくちょくご)は、明治天皇が近代日本の教育の基本方針として下した勅語。1890年(明治23年)10月30日に下され、1948年(昭和23年)6月19日に国会によって排除または失効確認された。 (ja)
- Императорский рескрипт об образовании (яп. 教育ニ関スル勅語 Кёику ни Кансуру Тёкуго) был подписан и издан Императором Мэйдзи 30 октября 1890 года, чтобы сформулировать политику правительства Японской империи в отношении образования в основополагающих принципах. Этот документ, содержащий 315 кандзи, читался вслух на всех важных школьных мероприятиях, и ученики должны были изучить и запомнить его текст. (ru)
- 《教育敕語》(日语:教育勅語〔敎育勅語〕/きょういくちょくご Kyōiku Chokugo)(敕,華語音“赤”,粵音「斥」),是日本明治天皇頒布的教育文件,其宗旨成為戰前日本教育的主軸。《教育敕語》由山縣有朋内閣的內閣法制局長官井上毅等人負責起草,於1890年10月30日頒布。 (zh)
- Das Kaiserliche Erziehungsedikt (jap. 教育ニ関スル勅語, kyōiku ni kansuru chokugo, dt. „Die Erziehung betreffendes Edikt“, kurz auch 教育勅語, kyōiku chokugo, dt. „Erziehungsedikt“) wurde am 30. Oktober 1890 vom Meiji-tennō erlassen. Der Text stellte weniger ein Gesetz im strikten Sinne dar denn eine wohlmeinende Belehrung des Tennō an das japanische Volk. (de)
|
rdfs:label
|
- Kaiserliches Erziehungsedikt (de)
- Imperia Dekreto pri Edukado (eo)
- Rescripto Imperial sobre la Educación (es)
- Reskrip Kekaisaran tentang Pendidikan (in)
- Imperial Rescript on Education (en)
- Rescrit impérial sur l'éducation (fr)
- Rescritto imperiale sull'educazione (it)
- 교육에 관한 칙어 (ko)
- 教育ニ関スル勅語 (ja)
- Императорский рескрипт об образовании (ru)
- 教育敕語 (zh)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |