| dbo:abstract
|
- Il campiello és una òpera en tres actes amb música de Ermanno Wolf-Ferrari i llibret de Mario Ghisalberti, basat en la famosa comèdia homònima escrita per al Carnestoltes de Venècia de 1756 pel gran dramaturg venecià Carlo Goldoni. Es va estrenar a La Scala de Milà l'11 de febrer de 1936 amb la direcció de . (ca)
- Il campiello (The Little Square) is an opera in three acts by Ermanno Wolf-Ferrari. The libretto was by Mario Ghisalberti, after the famous comedy of the same name written for the 1756 Venetian Carnival by the great Venetian playwright, Carlo Goldoni. Referred to as a commedia lirica, it is an ensemble opera influenced by Mozart, as well as Giuseppe Verdi's last opera Falstaff. It is concerned with the public lives of the volatile inhabitants of a "campiello" in Venice and is sung in the local dialect (except for two Neapolitan roles). (en)
- Il campiello (título original en italiano; en español, La plazoleta es una ópera en tres actos con música de Ermanno Wolf-Ferrari y libreto de , basado en la comedia homónima escrita para el Carnaval de Venecia de 1756 por el dramaturgo veneciano Carlo Goldoni. Se estrenó en La Scala, Milán el 11 de febrero de 1936, director . (es)
- Il campiello (La Petite Place) est un opéra en trois actes d'Ermanno Wolf-Ferrari sur un livret en italien de (it). La comédie est basée sur celle du même nom écrite pour le carnaval de Venise de 1756 par le dramaturge vénitien Carlo Goldoni et est chantée dans le dialecte local (sauf pour les deux rôles napolitains). Considéré comme un comédie lyrique, l'opéra est influencé par Mozart, ainsi que par le dernier opéra de Verdi, Falstaff. Le thème est la vie publique des habitants volages de Venise. (fr)
- Il campiello è un'opera in tre atti di Ermanno Wolf-Ferrari, su libretto di Mario Ghisalberti. In questo lavoro si trovano influenze di Mozart ma anche dell'ultima opera di Giuseppe Verdi, Falstaff. L'opera, incentrata sulla vita degli imprevedibili abitanti di Venezia, fa uso del dialetto veneziano, tranne che per due personaggi napoletani. La prima rappresentazione si ebbe al Teatro alla Scala di Milano l'11 febbraio 1936, sotto la direzione di Gino Marinuzzi (1882-1945) e la regia di Marcello Govoni con i seguenti interpreti:
* Gasparina: Mafalda Favero;
* Lucieta: Iris Adami Corradetti;
* Gnese: Margherita Carosio;
* Orsola: ;
* Dona Cate Panciana: Luigi Nardi;
* Dona Pasqua Polegana: Giuseppe Nessi;
* Zorzeto: ;
* Il cavalier Astolfi: Salvatore Baccaloni;
* Anzoleto: ;
* Fabrizio dei Ritorti: . Al Teatro La Fenice di Venezia la prima è stata l'8 febbraio 1939 diretta da Antonio Guarnieri con la Carosio, Nardi, Magda Olivero e Ferruccio Tagliavini. Al Teatro Regio di Parma va in scena il 4 dicembre 1941 diretta da Antonino Votto con Nessi. Al Teatro Verdi (Trieste) va in scena nel 1992 con Giusy Devinu, Ugo Benelli ed Ildebrando D'Arcangelo. Nel 2014 inaugura l'Opera di Firenze con la direzione di , la regia di Leo Muscato e Luca Canonici nel cast. (it)
- Il campiello (Kärlekstorget) är en komisk opera i tre akter med musik av Ermanno Wolf-Ferrari och libretto av efter Goldonis komedi med samma namn (1765). (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8501 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- The composer in 1906 (en)
|
| dbp:composer
| |
| dbp:language
| |
| dbp:librettist
| |
| dbp:name
| |
| dbp:premiereDate
| |
| dbp:premiereLocation
| |
| dbp:translatedName
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Il campiello és una òpera en tres actes amb música de Ermanno Wolf-Ferrari i llibret de Mario Ghisalberti, basat en la famosa comèdia homònima escrita per al Carnestoltes de Venècia de 1756 pel gran dramaturg venecià Carlo Goldoni. Es va estrenar a La Scala de Milà l'11 de febrer de 1936 amb la direcció de . (ca)
- Il campiello (The Little Square) is an opera in three acts by Ermanno Wolf-Ferrari. The libretto was by Mario Ghisalberti, after the famous comedy of the same name written for the 1756 Venetian Carnival by the great Venetian playwright, Carlo Goldoni. Referred to as a commedia lirica, it is an ensemble opera influenced by Mozart, as well as Giuseppe Verdi's last opera Falstaff. It is concerned with the public lives of the volatile inhabitants of a "campiello" in Venice and is sung in the local dialect (except for two Neapolitan roles). (en)
- Il campiello (título original en italiano; en español, La plazoleta es una ópera en tres actos con música de Ermanno Wolf-Ferrari y libreto de , basado en la comedia homónima escrita para el Carnaval de Venecia de 1756 por el dramaturgo veneciano Carlo Goldoni. Se estrenó en La Scala, Milán el 11 de febrero de 1936, director . (es)
- Il campiello (La Petite Place) est un opéra en trois actes d'Ermanno Wolf-Ferrari sur un livret en italien de (it). La comédie est basée sur celle du même nom écrite pour le carnaval de Venise de 1756 par le dramaturge vénitien Carlo Goldoni et est chantée dans le dialecte local (sauf pour les deux rôles napolitains). Considéré comme un comédie lyrique, l'opéra est influencé par Mozart, ainsi que par le dernier opéra de Verdi, Falstaff. Le thème est la vie publique des habitants volages de Venise. (fr)
- Il campiello (Kärlekstorget) är en komisk opera i tre akter med musik av Ermanno Wolf-Ferrari och libretto av efter Goldonis komedi med samma namn (1765). (sv)
- Il campiello è un'opera in tre atti di Ermanno Wolf-Ferrari, su libretto di Mario Ghisalberti. In questo lavoro si trovano influenze di Mozart ma anche dell'ultima opera di Giuseppe Verdi, Falstaff. L'opera, incentrata sulla vita degli imprevedibili abitanti di Venezia, fa uso del dialetto veneziano, tranne che per due personaggi napoletani. La prima rappresentazione si ebbe al Teatro alla Scala di Milano l'11 febbraio 1936, sotto la direzione di Gino Marinuzzi (1882-1945) e la regia di Marcello Govoni con i seguenti interpreti: (it)
|
| rdfs:label
|
- Il campiello (ca)
- Il Campiello (es)
- Il campiello (en)
- Il campiello (Wolf-Ferrari) (fr)
- Il campiello (Wolf-Ferrari) (it)
- Il campiello (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_-_Archivio_Storico_Ricordi_ICON009525.jpg){kind=link}
_-_Archivio_Storico_Ricordi_ICON009525.jpg){kind=link}
