| dbo:abstract
|
- Die Idaho Legislature ist die State Legislature und damit die Legislative des US-Bundesstaats Idaho und wurde durch die staatliche Verfassung 1890 geschaffen. Sie besteht aus dem Repräsentantenhaus von Idaho, das als Unterhaus fungiert, sowie dem Senat von Idaho als Oberhaus. Die State Legislature tagt im Idaho State Capitol in Boise, das auch Sitz des Gouverneurs und seines Stellvertreters ist. Das Repräsentantenhaus besteht aus 70 Mitgliedern, der Senat aus 35. Beide Kammern werden für jeweils zwei Jahre gewählt. Der Wahltag fällt mit dem des Bundeskongresses zusammen. In jedem Wahlbezirk werden ein Senator und zwei Mitglieder des Repräsentantenhauses gewählt, für letztere hat jeder Wähler daher zwei Stimmen. Wählbar sind US-Bürger, die seit mindestens einem Jahr in Idaho leben und im Wählerregister eingetragen sind. Das Mindestalter beträgt für beide Häuser 21 Jahre. Die National Conference of State Legislatures (NCSL) ordnet die Legislature von Idaho als Teilzeitparlament „lite“ ein. Mit einer Vergütung von 18.415 USD pro Jahr und je nach Entfernung des Wohnorts von der Hauptstadt 71 bzw. 139 USD je Tag (2020) liegen die Abgeordneten im unteren Bereich der Staatsparlamentarier. (de)
- La Legislatura de Idaho (en inglés: Idaho Legislature) es la legislatura estatal (órgano encargado del Poder legislativo) del estado de Idaho, en Estados Unidos. Está constituida por el como cámara alta, y la como cámara baja. Idaho está dividido en 35 distritos legislativos, cada uno de los cuales elige un senador y dos representantes. No hay límites de mandato para ninguna de las cámaras. El cruce de los distritos de la cámara alta y la cámara baja en un solo distrito electoral se encuentra en solo siete legislaturas estatales de EE.UU: Idaho, Arizona, Maryland, , Dakota del Norte, Dakota del Sur y Washington. Según los datos del censo de 2010, cada distrito legislativo del estado de Idaho tenía aproximadamente 44,788 residentes. (es)
- The Idaho Legislature consists of the upper Idaho Senate and the lower Idaho House of Representatives. Idaho is divided into 35 legislative districts, which each elect one senator and two representatives. There are no term limits for either chamber. The crossing of upper and lower house districts into a single constituency is found in only seven U.S. state legislatures: Idaho, Arizona, Maryland, New Jersey, North Dakota, South Dakota, and Washington. Based on 2010 census data, each legislative district in the state of Idaho had approximately 44,788 residents. (en)
- La législature d'État de l'Idaho (en anglais : Idaho _Legislature) est l'organe législatif du gouvernement de l'État américain de l'Idaho. Parlement bicaméral, l'Assemblée générale est composée de la Chambre des représentants de l'Idaho (70 membres) et du Sénat de l'Idaho (35 membres). Elle se réunit dans le Capitole de l'État de l'Idaho à Boise. À l'heure actuelle, les deux chambres de la législature de l'Idaho sont contrôlées par le Parti républicain avec une grande majorité (80%). (fr)
- Легислатура Айда́хо (англ. Idaho Legislature) — законодательное собрание штата Айдахо. Легислатура состоит из верхней и нижней палаты: Сената и Палаты представителей соответственно. В состав Сената Айдахо входит 35 сенаторов, избираемых из 35 округов. Палата представителей Айдахо состоит из 70 представителей, выбираемых из тех же 35 избирательных округов, по двое из каждого округа. Члены обеих палат могут избираться на неограниченное количество сроков. Избирательные округа для нижней и верхней палат законодательного собрания совпадают лишь в семи штатах США: в Айдахо, Аризоне, Мэриленде, Нью-Джерси, Северной Дакоте, Южной Дакоте и Вашингтоне. По данным на 2010 год в каждом избирательном округе Айдахо проживало приблизительно 44 788 человек. (ru)
- Легіслатура штату Айдахо — законодавчий орган американського штату Айдахо, який складається із , який є верхньою палатою, та із , яка є нижньою палатою. Територія штату поділена на 35 виборчих округів, в кожному з них обирається один сенатор та два представники. Для членів обох палат не існує обмежень на кількість термінів. Виборчі округи, які є єдиними як для верхньої, так і для нижньої палати, окрім штату Айдахо зустрічаються лише в шести інших штатах: Аризона, Вашингтон, Мериленд, Нью-Джерсі, Південна Дакота та Північна Дакота. Поточні виборчі округи визначені за даними перепису населення 2010 року. В кожному виборчому окрузі проживає в середньому по 44 788 осіб. Легіслатура штату Айдахо вперше зібралась в грудні 1890 року, через пів року після надання Айдахо статусу штату. Заробітна плата сенаторів складає 16 438 доларів на рік, а представників 16 116 доларів на рік. (uk)
- 爱达荷州议会是美国爱达荷州的立法机构。爱达荷州议会为两院制，包含爱达荷州参议院（英语：Idaho Senate）与爱达荷州众议院（英语：Idaho House of Representatives）。爱达荷州参议院为上院，共35个席位，每届任期2年；爱达荷州众议院为下院，共70个席位，每届任期2年。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- The Idaho Legislature consists of the upper Idaho Senate and the lower Idaho House of Representatives. Idaho is divided into 35 legislative districts, which each elect one senator and two representatives. There are no term limits for either chamber. The crossing of upper and lower house districts into a single constituency is found in only seven U.S. state legislatures: Idaho, Arizona, Maryland, New Jersey, North Dakota, South Dakota, and Washington. Based on 2010 census data, each legislative district in the state of Idaho had approximately 44,788 residents. (en)
- La législature d'État de l'Idaho (en anglais : Idaho _Legislature) est l'organe législatif du gouvernement de l'État américain de l'Idaho. Parlement bicaméral, l'Assemblée générale est composée de la Chambre des représentants de l'Idaho (70 membres) et du Sénat de l'Idaho (35 membres). Elle se réunit dans le Capitole de l'État de l'Idaho à Boise. À l'heure actuelle, les deux chambres de la législature de l'Idaho sont contrôlées par le Parti républicain avec une grande majorité (80%). (fr)
- 爱达荷州议会是美国爱达荷州的立法机构。爱达荷州议会为两院制，包含爱达荷州参议院（英语：Idaho Senate）与爱达荷州众议院（英语：Idaho House of Representatives）。爱达荷州参议院为上院，共35个席位，每届任期2年；爱达荷州众议院为下院，共70个席位，每届任期2年。 (zh)
- Die Idaho Legislature ist die State Legislature und damit die Legislative des US-Bundesstaats Idaho und wurde durch die staatliche Verfassung 1890 geschaffen. Sie besteht aus dem Repräsentantenhaus von Idaho, das als Unterhaus fungiert, sowie dem Senat von Idaho als Oberhaus. Die State Legislature tagt im Idaho State Capitol in Boise, das auch Sitz des Gouverneurs und seines Stellvertreters ist. Wählbar sind US-Bürger, die seit mindestens einem Jahr in Idaho leben und im Wählerregister eingetragen sind. Das Mindestalter beträgt für beide Häuser 21 Jahre. (de)
- La Legislatura de Idaho (en inglés: Idaho Legislature) es la legislatura estatal (órgano encargado del Poder legislativo) del estado de Idaho, en Estados Unidos. Está constituida por el como cámara alta, y la como cámara baja. Idaho está dividido en 35 distritos legislativos, cada uno de los cuales elige un senador y dos representantes. No hay límites de mandato para ninguna de las cámaras. (es)
- Легислатура Айда́хо (англ. Idaho Legislature) — законодательное собрание штата Айдахо. Легислатура состоит из верхней и нижней палаты: Сената и Палаты представителей соответственно. В состав Сената Айдахо входит 35 сенаторов, избираемых из 35 округов. Палата представителей Айдахо состоит из 70 представителей, выбираемых из тех же 35 избирательных округов, по двое из каждого округа. Члены обеих палат могут избираться на неограниченное количество сроков. (ru)
- Легіслатура штату Айдахо — законодавчий орган американського штату Айдахо, який складається із , який є верхньою палатою, та із , яка є нижньою палатою. Територія штату поділена на 35 виборчих округів, в кожному з них обирається один сенатор та два представники. Для членів обох палат не існує обмежень на кількість термінів. Легіслатура штату Айдахо вперше зібралась в грудні 1890 року, через пів року після надання Айдахо статусу штату. Заробітна плата сенаторів складає 16 438 доларів на рік, а представників 16 116 доларів на рік. (uk)
|
