| dbo:abstract
|
- Ibrahim Kodra (18. dubna 1918, – 7. února 2006, Milán) byl albánský malíř. Je považován za nejznámějšího albánského malíře ve světě. Vytvořil přes 2000 výtvarných děl. Studoval na American Vocational School v Tiraně, obor malířství a design. Díky stipendiu italského velvyslanectví v Albánii mohl poté čtyři roky studovat na Akademii výtvarného umění (Accademia di Belle Arti) v italské Brescii. V Itálii již zůstal a roku 1944 si zde otevřel ateliér a výtvarné studio. Roku 1948 se setkal s Pablem Picassem na mírové konferenci v Římě. Toto setkání ho velmi ovlivnilo. Později se zajímal hlavně o architekturu, vztah výtvarného umění a architektury byl jeho velkým tématem. Paul Eluard ho nazval „primitivem moderní civilizace“ – což byla narážka na to, že jeho díla připomínají díla archaických a předmoderních kultur, byť zkušenost modernity nepopírají. (cs)
- إبراهيم كودرا (بالألبانية: Ibrahim Kodra) (و. 1918 – 2006 م) هو رسام، من ألبانيا، توفي في ميلانو، عن عمر يناهز 88 عاماً. (ar)
- Ibrahim Shaban Likmetaj Kodra fue un pintor albanés que cultivó un estilo personal abstracto y surrealista. Fue uno de los artistas más conocidos de la diáspora de Albania. Nacido en Ishem (pequeño pueblo en el centro de Albania). Kodra queda trágicamente huérfana por una madre a la edad de tres años, a los ocho años se había escapado de su hogar. Su padre, un oficial naval que también estaba interesado en el arte y la poesía, con demasiada frecuencia estaba ausente para cuidarlo. Así, el joven Kodra es educado en Tirana en la corte del Zog I de Albania. Aquí, protegido por la madre reina que lo había recibido para recibirlo, había seguido estudios científicos y, más tarde, una escuela de arte. Este nacimiento extranjero, y esta increíble educación de cuentos de hadas, contribuyeron a hacer de él una figura singular y mistérica que lo refleja en su arte pictórico. Kodra decide radicarse en Italia muy joven asistiendo a la Scuola d'Arte Odhise Paskali. En 1938, gracias a una beca del gobierno italiano, ingresa a la Academia de Bellas Artes de Brera, donde es seguido por Carlo Carrà, Carpi y Funi. En 1944 abre su propio estudio en Milán, mientas que en 1947, conoce a Paul Eluard y en 1948 se reunió con el célebre Pablo Picasso, que llegó a Roma para el congreso de la paz. En 1953 participa en la Exposición Internacional de la Universidad de París, realizando luego diversas muestras en varias partes del mundo, como Nueva York, Belgrado y Stuttgart, entre otras. Expuso junto con Pablo Picasso, Marc Chagall, Matisse, Amedeo Modigliani, Georges Rouault y Dufy, en la Exposición Internacional , además de realizar exposiciones colectivas con Salvador Dalí, Matta, Ernst, Levi, y otros. Sus obras pueden encontrarse en el Museo del Vaticano, la Cámara de Diputados italiana, en galerías públicas, museos y colecciones privadas. En 1996 ganó el premio “Nonor de la nación” de Albania, mientras que el mismo año es nombrado ciudadano honorario de Tirana. En 1997, luego de haber pintado Albania Fantástica (conocida también como Shqiperia Fantastike o Fantastic Albania), se le otorgó un pasaporte diplomático por parte de la República de Albania. Në hulumtimin artistik të Kodrës, kubizmi i Pablo Picasso do të ketë shumë ndikim, sidomos pas miqësisë së tyre në Romë më 1948, deri në atë pikë sa të njëjtat gazeta spanjolle që flasin për Pikason treguan Kodrën si "postkubistët e fundit në Evropë". (es)
- Ibrahim Likmetaj Kodra (22 April 1918 – 7 February 2006) was an Albanian painter. (en)
- Ibrahim Shaban Kodra (ur. 22 kwietnia 1918 w k. Durrësu, zm. 7 lutego 2006 w Mediolanie) – albański malarz. (pl)
- Ibrahim Shaban Likmetaj Kodra (Ishëm, 22 aprile 1918 – Milano, 7 febbraio 2006) è stato un pittore albanese, attivo in Italia in ambito milanese. È considerato l'unico pittore albanese ad aver ottenuto successo e riconoscimenti a livello mondiale. (it)
- Ibrahim Shaban Likmetaj Kodra, född den 22 april 1918 i Ishëm (nära Durrës), död den 7 februari 2006 i Milano, var en albansk konstnär. Kodra reste år 1938 till Italien för att studera vid ett konstuniversitet, där han fick ett stipendium från den italienska regeringen i form av en framväxande talang. År 1944 öppnade han sin första verkstad i Milano, och år 1948 öppnade han en personlig- och en grupputställning i konstklubben i Rom, där han även träffade Pablo Picasso. Kodra startade sedan en utställning tillsammans med Picasso, Rouault, Dufy, Matisse och Modigliani. Kodra hade även många andra utställningar i flertalet länder i världen. Hans verk återfinns i Vatikanmuseerna, i det italienska parlamentet i Rom och på många andra platser i världen. Kodra avled vid 81 års ålder i Milano år 2006. (sv)
- Ибрагим Кодра (итал. Ibrahim Kodra; 1918, — 2006, Милан) — художник Будучи всемирно известным художником, он считается величайшим албанским художником. (ru)
- 易卜拉欣·科德拉（義大利語：Ibrhaim Kodra ；1918年4月22日－2006年2月7日） 是欧洲著名画家。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- إبراهيم كودرا (بالألبانية: Ibrahim Kodra) (و. 1918 – 2006 م) هو رسام، من ألبانيا، توفي في ميلانو، عن عمر يناهز 88 عاماً. (ar)
- Ibrahim Likmetaj Kodra (22 April 1918 – 7 February 2006) was an Albanian painter. (en)
- Ibrahim Shaban Kodra (ur. 22 kwietnia 1918 w k. Durrësu, zm. 7 lutego 2006 w Mediolanie) – albański malarz. (pl)
- Ibrahim Shaban Likmetaj Kodra (Ishëm, 22 aprile 1918 – Milano, 7 febbraio 2006) è stato un pittore albanese, attivo in Italia in ambito milanese. È considerato l'unico pittore albanese ad aver ottenuto successo e riconoscimenti a livello mondiale. (it)
- Ибрагим Кодра (итал. Ibrahim Kodra; 1918, — 2006, Милан) — художник Будучи всемирно известным художником, он считается величайшим албанским художником. (ru)
- 易卜拉欣·科德拉（義大利語：Ibrhaim Kodra ；1918年4月22日－2006年2月7日） 是欧洲著名画家。 (zh)
- Ibrahim Kodra (18. dubna 1918, – 7. února 2006, Milán) byl albánský malíř. Je považován za nejznámějšího albánského malíře ve světě. Vytvořil přes 2000 výtvarných děl. Studoval na American Vocational School v Tiraně, obor malířství a design. Díky stipendiu italského velvyslanectví v Albánii mohl poté čtyři roky studovat na Akademii výtvarného umění (Accademia di Belle Arti) v italské Brescii. V Itálii již zůstal a roku 1944 si zde otevřel ateliér a výtvarné studio. Roku 1948 se setkal s Pablem Picassem na mírové konferenci v Římě. Toto setkání ho velmi ovlivnilo. Později se zajímal hlavně o architekturu, vztah výtvarného umění a architektury byl jeho velkým tématem. Paul Eluard ho nazval „primitivem moderní civilizace“ – což byla narážka na to, že jeho díla připomínají díla archaických a (cs)
- Ibrahim Shaban Likmetaj Kodra fue un pintor albanés que cultivó un estilo personal abstracto y surrealista. Fue uno de los artistas más conocidos de la diáspora de Albania. Expuso junto con Pablo Picasso, Marc Chagall, Matisse, Amedeo Modigliani, Georges Rouault y Dufy, en la Exposición Internacional , además de realizar exposiciones colectivas con Salvador Dalí, Matta, Ernst, Levi, y otros. Sus obras pueden encontrarse en el Museo del Vaticano, la Cámara de Diputados italiana, en galerías públicas, museos y colecciones privadas. (es)
- Ibrahim Shaban Likmetaj Kodra, född den 22 april 1918 i Ishëm (nära Durrës), död den 7 februari 2006 i Milano, var en albansk konstnär. Kodra reste år 1938 till Italien för att studera vid ett konstuniversitet, där han fick ett stipendium från den italienska regeringen i form av en framväxande talang. År 1944 öppnade han sin första verkstad i Milano, och år 1948 öppnade han en personlig- och en grupputställning i konstklubben i Rom, där han även träffade Pablo Picasso. Kodra startade sedan en utställning tillsammans med Picasso, Rouault, Dufy, Matisse och Modigliani. Kodra hade även många andra utställningar i flertalet länder i världen. Hans verk återfinns i Vatikanmuseerna, i det italienska parlamentet i Rom och på många andra platser i världen. Kodra avled vid 81 års ålder i Milano år 2 (sv)
|
.svg){kind=link}
