About: I Was Born, But...

An Entity of Type: movie, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

I Was Born, But... (Japanese: 大人の見る絵本　生れてはみたけれど Otona no miru ehon - Umarete wa mita keredo "An Adult's Picture Book View — I Was Born, But...") is a 1932 black-and-white Japanese silent comedy film directed by Yasujirō Ozu. It became the first of six Ozu films to win the Kinema Junpo Award for Best Film of the Year. Ozu later loosely remade the film as Good Morning (1959). The film's story centers on two young brothers whose faith in their father, an office worker, is shaken by what they perceive as his kowtowing to the boss.

thumbnail
Property Value
dbo:Work/runtime
  • 90.0
dbo:abstract
  • Otona no miru ehon - Umarete wa mita keredo (非常線の女 , lit. Un llibre de fotos per adults - Vaig néixer, però...?) és una pel·lícula japonesa en blanc i negre de 1932 dirigida per Yasujirō Ozu. Es va convertir en la primera de sis pel·lícules d'Ozu a guanyar el Premi de Crítics Kinema Junpo. Ozu més tard va refer la pel·lícula sota el títol de Good Morning. La història de la pel·lícula se centra en dos joves germans i la seva fe en el seu pare, un oficinista, que és sacsejada pel que perceben com la seva admiració incondicional al cap. (ca)
  • Ich wurde geboren, aber… (japanisch 大人の見る繪本・生れてはみたけれど, Otona no miru ehon – Umarete wa mita keredomo) ist ein japanischer Film des Regisseurs Yasujirō Ozu aus dem Jahr 1932. Der Stummfilm mit japanischen Untertiteln ist der erste sozialkritische Film Ozus. (de)
  • I Was Born, But... (Japanese: 大人の見る絵本　生れてはみたけれど Otona no miru ehon - Umarete wa mita keredo "An Adult's Picture Book View — I Was Born, But...") is a 1932 black-and-white Japanese silent comedy film directed by Yasujirō Ozu. It became the first of six Ozu films to win the Kinema Junpo Award for Best Film of the Year. Ozu later loosely remade the film as Good Morning (1959). The film's story centers on two young brothers whose faith in their father, an office worker, is shaken by what they perceive as his kowtowing to the boss. (en)
  • He nacido, pero... (Y sin embargo hemos nacido) (大人の見る絵本　生れてはみたけれど Otona no miru ehon - Umarete wa mita keredo?), también conocida como Nací, pero...,​ es una película japonesa en blanco y negro de 1932 dirigida por Yasujirō Ozu. Se convirtió en la primera de seis películas de Ozu en ganar el Premio de Críticos Kinema Junpō. Ozu más tarde rehízo la película bajo el título de Buenos días.​​ La historia de la película se centra en dos jóvenes hermanos cuya fe en su padre, un oficinista, es sacudido por lo que perciben como su admiración incondicional al jefe. (es)
  • Gosses de Tokyo (大人の見る絵本 生れてはみたけれど, Otona no miru ehon: Umarete wa mita keredo) est un film muet en noir et blanc japonais réalisé par Yasujirō Ozu en 1932. (fr)
  • 『大人の見る繪本 生れてはみたけれど』（おとなのみるえほん うまれてはみたけれど）は、1932年（昭和7年）6月3日公開の日本映画である。松竹キネマ製作・配給。監督は小津安二郎。モノクロ、スタンダード、サイレント、90分。 小津監督のサイレント期を代表する傑作で、サラリーマン社会の悲哀を子供の視点から描いた喜劇映画である。小津作品の特徴であるフェードイン・アウトを使わずに固定したカットでつなぐ場面展開はこの作品によって決定付けられた。第9回キネマ旬報ベスト・テン第1位。 (ja)
  • Sono nato, ma... (大人の見る絵本 生れてはみたけれど Otona no miru ehon - Umarete wa mita keredo?) è un film del 1932 diretto da Yasujirō Ozu. Uscì nei cinema giapponesi il 3 giugno 1932. (it)
  • 《태어나기는 했지만》(大人の見る繪本　生れてはみたけれど, I Was Born, But...)은 일본에서 제작된 오즈 야스지로 감독의 1932년 드라마, 코미디 영화이다. 등이 주연으로 출연하였다. (ko)
  • I Was Born, But... (Brasil: Meninos de Tóquio ) é um filme mudo produzido no Japão, dirigido por Yasujiro Ozu e lançado em 1932. (pt)
  • «Родиться-то я родился…» (полное название «Книжки с картинками для взрослых: Родиться-то я родился…»; яп. 大人の見る絵本 生れてはみたけれど, Otona no miru ehon: Umarete wa mita keredo; англ. A Picture Book for Grown-ups: I was Born, But..., иначе «Дети Токио» (англ. Children of Tokyo) — японский немой чёрно-белый фильм 1932 года, социальная сатира режиссёра Ясудзиро Одзу, первый из его фильмов, получивший престижную премию в категории «Лучший фильм» журнала «Кинэма Дзюмпо». (ru)
  • 《我出生了，但……》（日语：大人の見る繪本 生れてはみたけれど），日本導演小津安二郎1932年所導演的電影，日文原意為「給大人看的漫畫書」。 (zh)
dbo:director
dbo:imdbId
  • 0023634
dbo:language
dbo:productionCompany
dbo:runtime
  • 5400.000000 (xsd:double)
dbo:starring
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 4051128 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 10947 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1108770086 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbo:writer
dbp:cinematography
  • Hideo Shigehara (en)
dbp:country
  • Japan (en)
dbp:director
dbp:editing
  • Hideo Shigehara (en)
dbp:gross
  • 60219 (xsd:integer)
dbp:id
  • 23634 (xsd:integer)
dbp:language
dbp:name
  • I Was Born, But... (en)
dbp:runtime
  • 5400.0
dbp:screenplay
dbp:starring
dbp:story
dbp:studio
dbp:title
  • I Was Born, But... (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:wordnet_type
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Otona no miru ehon - Umarete wa mita keredo (非常線の女 , lit. Un llibre de fotos per adults - Vaig néixer, però...?) és una pel·lícula japonesa en blanc i negre de 1932 dirigida per Yasujirō Ozu. Es va convertir en la primera de sis pel·lícules d'Ozu a guanyar el Premi de Crítics Kinema Junpo. Ozu més tard va refer la pel·lícula sota el títol de Good Morning. La història de la pel·lícula se centra en dos joves germans i la seva fe en el seu pare, un oficinista, que és sacsejada pel que perceben com la seva admiració incondicional al cap. (ca)
  • Ich wurde geboren, aber… (japanisch 大人の見る繪本・生れてはみたけれど, Otona no miru ehon – Umarete wa mita keredomo) ist ein japanischer Film des Regisseurs Yasujirō Ozu aus dem Jahr 1932. Der Stummfilm mit japanischen Untertiteln ist der erste sozialkritische Film Ozus. (de)
  • I Was Born, But... (Japanese: 大人の見る絵本　生れてはみたけれど Otona no miru ehon - Umarete wa mita keredo "An Adult's Picture Book View — I Was Born, But...") is a 1932 black-and-white Japanese silent comedy film directed by Yasujirō Ozu. It became the first of six Ozu films to win the Kinema Junpo Award for Best Film of the Year. Ozu later loosely remade the film as Good Morning (1959). The film's story centers on two young brothers whose faith in their father, an office worker, is shaken by what they perceive as his kowtowing to the boss. (en)
  • He nacido, pero... (Y sin embargo hemos nacido) (大人の見る絵本　生れてはみたけれど Otona no miru ehon - Umarete wa mita keredo?), también conocida como Nací, pero...,​ es una película japonesa en blanco y negro de 1932 dirigida por Yasujirō Ozu. Se convirtió en la primera de seis películas de Ozu en ganar el Premio de Críticos Kinema Junpō. Ozu más tarde rehízo la película bajo el título de Buenos días.​​ La historia de la película se centra en dos jóvenes hermanos cuya fe en su padre, un oficinista, es sacudido por lo que perciben como su admiración incondicional al jefe. (es)
  • Gosses de Tokyo (大人の見る絵本 生れてはみたけれど, Otona no miru ehon: Umarete wa mita keredo) est un film muet en noir et blanc japonais réalisé par Yasujirō Ozu en 1932. (fr)
  • 『大人の見る繪本 生れてはみたけれど』（おとなのみるえほん うまれてはみたけれど）は、1932年（昭和7年）6月3日公開の日本映画である。松竹キネマ製作・配給。監督は小津安二郎。モノクロ、スタンダード、サイレント、90分。 小津監督のサイレント期を代表する傑作で、サラリーマン社会の悲哀を子供の視点から描いた喜劇映画である。小津作品の特徴であるフェードイン・アウトを使わずに固定したカットでつなぐ場面展開はこの作品によって決定付けられた。第9回キネマ旬報ベスト・テン第1位。 (ja)
  • Sono nato, ma... (大人の見る絵本 生れてはみたけれど Otona no miru ehon - Umarete wa mita keredo?) è un film del 1932 diretto da Yasujirō Ozu. Uscì nei cinema giapponesi il 3 giugno 1932. (it)
  • 《태어나기는 했지만》(大人の見る繪本　生れてはみたけれど, I Was Born, But...)은 일본에서 제작된 오즈 야스지로 감독의 1932년 드라마, 코미디 영화이다. 등이 주연으로 출연하였다. (ko)
  • I Was Born, But... (Brasil: Meninos de Tóquio ) é um filme mudo produzido no Japão, dirigido por Yasujiro Ozu e lançado em 1932. (pt)
  • «Родиться-то я родился…» (полное название «Книжки с картинками для взрослых: Родиться-то я родился…»; яп. 大人の見る絵本 生れてはみたけれど, Otona no miru ehon: Umarete wa mita keredo; англ. A Picture Book for Grown-ups: I was Born, But..., иначе «Дети Токио» (англ. Children of Tokyo) — японский немой чёрно-белый фильм 1932 года, социальная сатира режиссёра Ясудзиро Одзу, первый из его фильмов, получивший престижную премию в категории «Лучший фильм» журнала «Кинэма Дзюмпо». (ru)
  • 《我出生了，但……》（日语：大人の見る繪本 生れてはみたけれど），日本導演小津安二郎1932年所導演的電影，日文原意為「給大人看的漫畫書」。 (zh)
rdfs:label
  • Otona no miru ehon - Umarete wa mita keredo (ca)
  • Ich wurde geboren, aber… (de)
  • He nacido, pero... (Y sin embargo hemos nacido) (es)
  • I Was Born, But... (en)
  • Gosses de Tokyo (fr)
  • Sono nato, ma... (it)
  • 태어나기는 했지만 (ko)
  • 大人の見る繪本 生れてはみたけれど (ja)
  • I Was Born, But... (pt)
  • Родиться-то я родился… (ru)
  • 我出生了，但…… (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • I Was Born, But... (en)
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License