| dbo:abstract
|
- Prostě spolu (ve francouzském originálu Ensemble, c'est tout) je román, který napsala a vydala francouzská spisovatelka Anna Gavalda v roce 2004 v nakladatelství Le Dilettante. Podle knižní předlohy vznikl v roce 2007 stejnojmenný film, který režíroval Claude Berri. (cs)
- Juntos, nada más (Título original: Ensemble, c’est tout) es la tercera novela publicada por la escritora y periodista francesa Anna Gavalda, que fue publicada por primera vez en francés, en 2004. En español fue editado por Seix Barral en el año 2007. Fue traducido a 20 idiomas.El libro tiene 544 páginas. En 2007, la novela fue adaptada al cine en una película con el mismo nombre, dirigida por Claude Berri. (es)
- Hunting and Gathering is a 2004 novel by the French writer Anna Gavalda. Its original French title is Ensemble, c'est tout, which means "Being together, period". The narrative follows an anorexic young woman who struggles with the neuroses, both of her own and of people around her. The book was adapted into a 2007 film with the same title, directed by Claude Berri. (en)
- Ensemble, c'est tout est un roman écrit par Anna Gavalda et sorti en 2004 aux éditions Le Dilettante. Il a fait l'objet d'une adaptation au cinéma par Claude Berri en 2007. (fr)
- 『恋するよりも素敵なこと―パリ七区のお伽話』（仏: Ensemble, c'est tout）とは、2004年 Le Dilettante 社により刊行されたアンナ・ガヴァルダ作の小説であり、2007年にはクロード・ベリ監督により映画化されている。原題の Ensemble, c'est tout は｢一緒に、それが全て｣という意味である。 (ja)
- Просто вместе (фр. Ensemble, c'est tout) – второй роман французской писательницы Анны Гавальда, опубликованный в марте 2004 года. В России книга была выпущена в 2007 году издательством «Астрель». Перевод на русский был выполнен Еленой Клоковой. (ru)
- Tillsammans är man mindre ensam (franska: Ensemble, c'est tout) är en roman av Anna Gavalda som publicerades på franska 2004, och i svensk översättning av Maria Björkman 2005. Den filmatiserades med samma namn 2007 med bland andra Audrey Tautou i huvudrollen. 2004 var boken den näst mest sålda bok i Frankrike efter Da Vinci-koden. Franska kritiker har hyllat den, men på sina ställen, såsom i SvD, har den mött bitande kritik för sina stereotypiska skildringar och sin alltför optimistiska framtoning. (sv)
- Просто разом (фр. Ensemble, c'est tout) — роман французької письменниці Анни Гавальди, написаний у 2004 році. (uk)
|
| dbo:author
| |
| dbo:isbn
| |
| dbo:numberOfPages
|
- 603 (xsd:positiveInteger)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1988 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:country
| |
| dbp:englishPubDate
| |
| dbp:isbn
|
- 9782842630850 (xsd:decimal)
|
| dbp:language
| |
| dbp:name
|
- Hunting and Gathering (en)
|
| dbp:pages
| |
| dbp:pubDate
| |
| dbp:publisher
| |
| dbp:titleOrig
|
- Ensemble, c'est tout (en)
|
| dbp:translator
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dc:publisher
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Prostě spolu (ve francouzském originálu Ensemble, c'est tout) je román, který napsala a vydala francouzská spisovatelka Anna Gavalda v roce 2004 v nakladatelství Le Dilettante. Podle knižní předlohy vznikl v roce 2007 stejnojmenný film, který režíroval Claude Berri. (cs)
- Juntos, nada más (Título original: Ensemble, c’est tout) es la tercera novela publicada por la escritora y periodista francesa Anna Gavalda, que fue publicada por primera vez en francés, en 2004. En español fue editado por Seix Barral en el año 2007. Fue traducido a 20 idiomas.El libro tiene 544 páginas. En 2007, la novela fue adaptada al cine en una película con el mismo nombre, dirigida por Claude Berri. (es)
- Hunting and Gathering is a 2004 novel by the French writer Anna Gavalda. Its original French title is Ensemble, c'est tout, which means "Being together, period". The narrative follows an anorexic young woman who struggles with the neuroses, both of her own and of people around her. The book was adapted into a 2007 film with the same title, directed by Claude Berri. (en)
- Ensemble, c'est tout est un roman écrit par Anna Gavalda et sorti en 2004 aux éditions Le Dilettante. Il a fait l'objet d'une adaptation au cinéma par Claude Berri en 2007. (fr)
- 『恋するよりも素敵なこと―パリ七区のお伽話』（仏: Ensemble, c'est tout）とは、2004年 Le Dilettante 社により刊行されたアンナ・ガヴァルダ作の小説であり、2007年にはクロード・ベリ監督により映画化されている。原題の Ensemble, c'est tout は｢一緒に、それが全て｣という意味である。 (ja)
- Просто вместе (фр. Ensemble, c'est tout) – второй роман французской писательницы Анны Гавальда, опубликованный в марте 2004 года. В России книга была выпущена в 2007 году издательством «Астрель». Перевод на русский был выполнен Еленой Клоковой. (ru)
- Tillsammans är man mindre ensam (franska: Ensemble, c'est tout) är en roman av Anna Gavalda som publicerades på franska 2004, och i svensk översättning av Maria Björkman 2005. Den filmatiserades med samma namn 2007 med bland andra Audrey Tautou i huvudrollen. 2004 var boken den näst mest sålda bok i Frankrike efter Da Vinci-koden. Franska kritiker har hyllat den, men på sina ställen, såsom i SvD, har den mött bitande kritik för sina stereotypiska skildringar och sin alltför optimistiska framtoning. (sv)
- Просто разом (фр. Ensemble, c'est tout) — роман французької письменниці Анни Гавальди, написаний у 2004 році. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Prostě spolu (cs)
- Juntos, nada más (es)
- Ensemble, c'est tout (roman) (fr)
- Hunting and Gathering (novel) (en)
- 恋するよりも素敵なこと―パリ七区のお伽話 (ja)
- Просто вместе (роман) (ru)
- Tillsammans är man mindre ensam (sv)
- Просто разом (роман) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Hunting and Gathering (en)
- Ensemble, c'est tout (en)
|
| is dbo:notableWork
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}