dbo:abstract
|
- Humfrid, Humsfrid o Unifred de Gòtia (? - 864) fou comte de Barcelona, Rosselló i Narbona (858 - 864), comte de Girona i Empúries (858-862) i comte de Tolosa (863-865). (ca)
- Humfried (auch Humsfrid, Unifred, oder Hunifredo, * vor 843; † nach 864) war Graf von Barcelona, Girona, Empúries, Rosselló und Narbonne von 858 bis 864. Er war gebürtiger Franke ohne Verbindung zu Gothien. Er rebellierte gegen König Ludwig den Deutschen und musste nach Frankreich fliehen, wo er bei Karl dem Kahlen Zuflucht fand. Als einer der wenigen Adligen, die loyal zu Karl standen, ernannte ihn dieser 858 zum Grafen und Markgrafen mehreren Herrschaften in der Spanischen Mark. In seinem neuen Amt handelte Humfried sofort einen Friedensvertrag mit dem maurischen Statthalter von Saragossa aus. Das hielt ihm den Rücken frei, um Karl zur Unterstützung zu kommen. Er marschierte nach Gallien, erreichte Beaune im Februar, und huldigte Karl am 21. März. Als Karl (und Humfried) gegen die Wikinger zog, nutzte dies Ludwig aus und fiel ins Westfrankenreich ein. Humfried stand dabei an Karls Seite im Kampf gegen Ludwig. Im September sammelte Humfried seine Truppen in Beaune und führte sie in die siegreiche Schlacht gegen Ludwig bei Saint-Quentin am 15. Januar 859. 861 belagerten die Mauren Barcelona. Humfried konnte sie vertreiben und erneuerte mit der Zustimmung Karls den Friedensvertrag mit ihnen. 862 fiel Karl das Kind, König von Aquitanien und Sohn Karls des Kahlen, bei seinem Vater in Ungnade – und Humfried mit ihm. Am 19. August wurde Humfried abgesetzt, was dieser aber nicht akzeptierte. Er eroberte Toulouse und vertrieb den Grafen Raimund I. Karl konfiszierte daraufhin Humfrieds Besitz in Burgund. Pippin II., der abgesetzte König von Aquitanien, führte eine Gruppe Wikinger gegen Toulouse, wurde aber zurückgeschlagen. Als Humfried in den Kämpfen schließlich unterlag, floh er nach Italien. (de)
- Humfrid was the count of Barcelona, Girona, Empúries, Roussillon, and Narbonne from 858 to 864. He also bore the title margrave of Gothia (Gothiæ marchio), as he held several frontier counties. He was a Hunfriding by birth, with no connection to Gothia. He was probably Hunfrid III, the second son of , dux super Redicam (duke over Rhaetia). He rebelled against Louis the German, the king of East Francia, and was forced to flee to Charles the Bald, the king of West Francia, to whom he was one of the few to remain loyal during the vicissitudes of the 850s. He was appointed count and margrave of several counties in the Marca Hispanica by Charles, possibly as early as 854 and no later than 858. In 858, Humfrid negotiated a treaty of peace with Abd al-Rahman, the Moorish governor of Zaragoza, and marched into Gaul to the assistance of Charles. He arrived at Beaune in February and he did homage to the king on 21 March. He then joined Charles in making war on the Norsemen. Louis took this as an opportunity to invade the country and Humfrid assisted Charles in fending him off. In September, Humfrid regrouped with his forces at Beaune before joining in the at Saint-Quentin on 15 January 859. During the campaigning of 858, Humfrid had been enfeoffed with the County of Autun and Margraviate of Burgundy. In 856, the Moors captured the castle of Terrassa near Barcelona. In 861, they besieged Barcelona itself, but Humfrid bought them off and renewed the treaty with the consent of Charles. It was to last for three decades. In 862, Charles named his son Charles the Child as king of Aquitaine. This was opposed by the nobles, who, with the exception of Humfrid, did not support the young Charles in his subsequent rebellion. The elder Charles accused Humfrid of disloyalty. On 19 August, Humfrid was deposed. He was not to give up, though. He took Toulouse and killed Count Raymond I in the fighting. Charles responded by confiscating Humfrid's Burgundian lands. Even the pretender Pepin II of Aquitaine led a band of Norsemen in an attack on Toulouse, but was repulsed. Humfrid then fled to Italy, and from there to Swabia, where, in 872, he was a count in Zürich. He was alive as late as 876. (en)
- Hunifredo de Gotia (Humfrid o Humsfrid en su original en germánico) fue un conde de los condados de Barcelona, Gerona, Ampurias, Rosellón, Tolosa y Narbona, entre 858 y 864. (es)
- Unifred, dit aussi Hunifred, Humfrid ou encore Onfroy (mort après 876) est marquis de Gothie et, peut-être, comte de Barcelone, de Gérone et d'Empúries (858-864), comte de Toulouse (863-864), puis comte du (872-876). (fr)
- Humfrid merupakan seorang Comte Barcelona, Girona, Empúries, Roussillon, dan Narbonne dari tahun 858 hingga 864. Dia juga menyandang gelar Markgraf Gothia (Gothiæ marchio), karena ia memegang beberapa county perbatasan. Dia adalah seorang Hunfriding sejak kelahiran, tanpa koneksi ke Götaland. Dia mungkin Hunfrid III, putra kedua Hunfrid II, dux super Redicam (duke atas Rhaetia). Dia memberontak melawan Ludwig si Jerman, Raja Francia Timur, dan dipaksa melarikan diri ke Karl yang Botak, Raja Francia Barat, kepada siapa dia adalah salah satu dari sedikit orang yang tetap setia selama perubahan-perubahan 850-an. Dia ditunjuk sebagai comte dan markgraf beberapa county di Marca Hispanica oleh Karl, mungkin awal tahun 854 dan tidak lebih dari tahun 858. Pada tahun 858, Humfrid menegosiasikan sebuah perjanjian perdamaian dengan Abd al-Rahman, gubernur Moor di Zaragoza, dan berbaris ke Galia untuk bantuan Karl. Dia tiba di Beaune pada bulan Februari dan dia memberi hormat kepada raja pada tanggal 21 Maret. Dia kemudian bergabung dengan Karl dalam perang melawan Viking. Ludwig mengambil ini sebagai kesempatan untuk menyerang negara dan Humfrid membantu Karl menangkisnya. Pada bulan September, Humfrid bergabung kembali dengan pasukannya di Beaune sebelum bergabung dengan kekalahan Ludwig di Saint-Quentin pada tanggal 15 Januari 859. Selama kampanye tahun 858, Humfrid telah dikalahkan oleh County Autun dan telah menciptakan Markgraf Bourgogne. Pada tahun 856, Moor merebut kastil Terrassa dekat Barcelona. Pada tahun 861, mereka mengepung Barcelona sendiri, tetapi Humfrid membelinya dan memperbaharui perjanjian dengan persetujuan Karl. Itu berlangsung selama tiga dekade. Pada tahun 862, Karl menunjuk putranya Charles sebagai Raja Aquitaine. Ini ditentang oleh para bangsawan, yang, dengan pengecualian Humfrid, tidak mendukung Charles muda dalam pemberontakan berikutnya. Charles tua menuduh Humfrid tidak setia. Pada tanggal 19 Agustus, Humfrid digulingkan. Dia tidak menyerah, meskipun. Dia mengambil Toulouse dan membunuh Comte Ramon I dalam pertempuran. Charles menanggapi dengan menyita negara Bourgogne milik Humfrid. Bahkan pretender Pippin II dari Aquitaine memimpin sekelompok Viking dalam serangan terhadap Toulouse, tetapi dipukul mundur. Humfrid kemudian melarikan diri ke Italia, dan dari sana ke Schwaben, di mana, pada tahun 872, dia menjadi comte di Zürich. Dia masih hidup hingga akhir tahun 876. (in)
- アンフリ・ド・ゴティ(Humfrid de Gothie, ? - 864年以降)は、バルセロナ伯、ジローナ伯、アンプリアス伯、ルサリョー伯およびナルボンヌ伯(在位:858年 - 864年)。また、いくつかの辺境の伯領を支配し、初代のゴティア辺境伯となった。 (ja)
- Unifredo III d'Istria o Unifredo del Friuli. Humfrid in francese, in catalano, Hunifredo in spagnolo, in portoghese e 'in galiziano. Hunfridus in latino (Gerona, ... – Zurigo, dopo l'876) fu marchese di Settimania, dall'854 all'864, conte d'Autun e marchese di Borgogna e poi Conte di Gerona dall'858 all'862, Conte di Chalon, Conte di Autun e Conte di Mâcon, dall'858 all'863, poi conte di Barcellona, conte di Empúries e conte di Rossiglione dall'858 all'864, e ancora conte di Tolosa dall'862 all'864 ed ebbe infine una contea nei dintorni di Zurigo, tra l'872 e l'876. (it)
- Hunifredo foi um conde de origem carolíngia e governante de Narbona. Governou entre 857 e 865. Foi antecedido no governo do condado por Odalrico, tendo sido seguido por Bernardo de Gótia que também foi conde de Barcelona. (pt)
- Гумфрід або Уніфред (*д/н —після 876) — граф Барселони у 858—864 роках, граф Реції, граф Тулузи у 863 році. (uk)
- Гумфрид (Гунфрид, Онфруа) (фр. Onfroi, нем. Humfried, Hunfrid, ум. после 876) — граф Бона 856—863, Отёна, Шалона, Макона (858—863), маркиз Бургундии 858—863, Готии 858—864, граф Барселоны, Руссильона и Нарбонны 857/858 — 864, граф Ампурьяса, Жероны и Бесалу 857/858 — 864, граф Тулузы и Руэрга 863—864, 862—862, граф в Цюрихгау в 872—876. (ru)
|
rdfs:comment
|
- Humfrid, Humsfrid o Unifred de Gòtia (? - 864) fou comte de Barcelona, Rosselló i Narbona (858 - 864), comte de Girona i Empúries (858-862) i comte de Tolosa (863-865). (ca)
- Hunifredo de Gotia (Humfrid o Humsfrid en su original en germánico) fue un conde de los condados de Barcelona, Gerona, Ampurias, Rosellón, Tolosa y Narbona, entre 858 y 864. (es)
- Unifred, dit aussi Hunifred, Humfrid ou encore Onfroy (mort après 876) est marquis de Gothie et, peut-être, comte de Barcelone, de Gérone et d'Empúries (858-864), comte de Toulouse (863-864), puis comte du (872-876). (fr)
- アンフリ・ド・ゴティ(Humfrid de Gothie, ? - 864年以降)は、バルセロナ伯、ジローナ伯、アンプリアス伯、ルサリョー伯およびナルボンヌ伯(在位:858年 - 864年)。また、いくつかの辺境の伯領を支配し、初代のゴティア辺境伯となった。 (ja)
- Unifredo III d'Istria o Unifredo del Friuli. Humfrid in francese, in catalano, Hunifredo in spagnolo, in portoghese e 'in galiziano. Hunfridus in latino (Gerona, ... – Zurigo, dopo l'876) fu marchese di Settimania, dall'854 all'864, conte d'Autun e marchese di Borgogna e poi Conte di Gerona dall'858 all'862, Conte di Chalon, Conte di Autun e Conte di Mâcon, dall'858 all'863, poi conte di Barcellona, conte di Empúries e conte di Rossiglione dall'858 all'864, e ancora conte di Tolosa dall'862 all'864 ed ebbe infine una contea nei dintorni di Zurigo, tra l'872 e l'876. (it)
- Hunifredo foi um conde de origem carolíngia e governante de Narbona. Governou entre 857 e 865. Foi antecedido no governo do condado por Odalrico, tendo sido seguido por Bernardo de Gótia que também foi conde de Barcelona. (pt)
- Гумфрід або Уніфред (*д/н —після 876) — граф Барселони у 858—864 роках, граф Реції, граф Тулузи у 863 році. (uk)
- Гумфрид (Гунфрид, Онфруа) (фр. Onfroi, нем. Humfried, Hunfrid, ум. после 876) — граф Бона 856—863, Отёна, Шалона, Макона (858—863), маркиз Бургундии 858—863, Готии 858—864, граф Барселоны, Руссильона и Нарбонны 857/858 — 864, граф Ампурьяса, Жероны и Бесалу 857/858 — 864, граф Тулузы и Руэрга 863—864, 862—862, граф в Цюрихгау в 872—876. (ru)
- Humfried (auch Humsfrid, Unifred, oder Hunifredo, * vor 843; † nach 864) war Graf von Barcelona, Girona, Empúries, Rosselló und Narbonne von 858 bis 864. Er war gebürtiger Franke ohne Verbindung zu Gothien. (de)
- Humfrid was the count of Barcelona, Girona, Empúries, Roussillon, and Narbonne from 858 to 864. He also bore the title margrave of Gothia (Gothiæ marchio), as he held several frontier counties. He was a Hunfriding by birth, with no connection to Gothia. He was probably Hunfrid III, the second son of , dux super Redicam (duke over Rhaetia). He rebelled against Louis the German, the king of East Francia, and was forced to flee to Charles the Bald, the king of West Francia, to whom he was one of the few to remain loyal during the vicissitudes of the 850s. He was appointed count and margrave of several counties in the Marca Hispanica by Charles, possibly as early as 854 and no later than 858. (en)
- Humfrid merupakan seorang Comte Barcelona, Girona, Empúries, Roussillon, dan Narbonne dari tahun 858 hingga 864. Dia juga menyandang gelar Markgraf Gothia (Gothiæ marchio), karena ia memegang beberapa county perbatasan. Selama kampanye tahun 858, Humfrid telah dikalahkan oleh County Autun dan telah menciptakan Markgraf Bourgogne. Pada tahun 856, Moor merebut kastil Terrassa dekat Barcelona. Pada tahun 861, mereka mengepung Barcelona sendiri, tetapi Humfrid membelinya dan memperbaharui perjanjian dengan persetujuan Karl. Itu berlangsung selama tiga dekade. (in)
|