| dbo:abstract
|
- مسرحية الثانوية الغنائية، أيضًا معروفة كـهاي سكول ميوزيكال (بالإنجليزية: High School Musical)، الفيلم يتكون من ثلاثة عروض موسيقية من أفلام والت ديزني الأصلية من إخراج كيني أورتيغا والذي أنشأتها بيتر بارسوتشيني. والنجوم الرئيسين بالفيلم: زاك إيفرون وفانيسا هادجنز وآشلي تيسدال وكوربن بلو ولوكاس غرابيل ومونيك كولمان. أفرج عن الفيلم الأصلي كما لو كانت ببساطة أفلام قناة ديزني الأصلية، ولكن بعد النجاح الضخم تبع ذلك تكملة التلفزيون. تلقى الفيلم الثالث مسرحية الإفراج. (ar)
- High School Musical is an American media franchise centered on a series of musical romantic comedy-drama films created by Peter Barsocchini. The franchise also includes stage musicals, books, comics, live shows, video games, and a television series. The first film was released simply as a Disney Channel Original Movie, but after its huge success, it was followed by a television sequel. The third film received a theatrical release. Zac Efron, Vanessa Hudgens, Ashley Tisdale, Lucas Grabeel, Corbin Bleu, and Monique Coleman starred in the trilogy. Tisdale and Grabeel reprised their roles as Sharpay and Ryan Evans in a spin-off on the series titled Sharpay's Fabulous Adventure, ultimately released as both a direct-to-video film and a Disney Channel Original Movie. The franchise has developed a cult following. In November 2017, a television spin-off of the franchise was announced to be in development. In November 2019, all of the films and the series, titled High School Musical: The Musical: The Series, was released on Disney+ featuring a completely new cast. (en)
- La serie de películas High School Musical, de Disney, está compuesta por tres películas musicales dirigidas por Kenny Ortega y creadas por Peter Barsocchini. Las películas son protagonizadas por Zac Efron, Vanessa Hudgens, Ashley Tisdale, Lucas Grabeel, Corbin Bleu y Monique Coleman. La película original fue lanzada en televisión como una película original de Disney Channel, seguida tras su gran éxito por una secuela de la misma condición. La tercera película, en cambio, recibió un primer lanzamiento teatral en los cines. Ashley Tisdale retoma su papel como Sharpay Evans en un spin-off de la serie titulada Sharpay's Fabulous Adventure. En noviembre de 2019, fue estrenada en Disney+ la serie High School Musical: el musical: la serie, sobre un club de teatro de instituto que trabaja para interpretar el musical sobre la película. (es)
- High School Musical (parfois abrégé HSM) est une franchise médiatique de The Walt Disney Company. Elle consiste principalement en une trilogie réalisée par Kenny Ortega et écrite par Peter Barsocchini. La trilogie suit les aventures musicales d'étudiants du lycée East High à Albuquerque, mené par Troy Bolton (Zac Efron) et Gabriella Montez (Vanessa Hudgens). Véritable phénomène de mode dans les années 2000, la franchise s'est rapidement imposée comme l'un des plus gros succès de la chaîne câblée Disney Channel, poussant la société Disney à proposer le dernier volet de la trilogie au cinéma. Elle engendre également une large ligne de produits dérivés avec notamment des lignes de vêtements, des jouets ou encore des romans et de la papeterie. La franchise s'est également installée sur scène avec une tournée avec les acteurs des films ainsi que des adaptations au théâtre en comédie musicale, dans les parcs Disney, ainsi qu'un spectacle sur glace. Par la suite, Disney continue de proposer la franchise sur écran avec La Fabulous Aventure de Sharpay, un spin-off sorti directement en vidéo, ainsi qu'avec la série télévisée High School Musical : La Comédie musicale, la série, diffusée sur le service Disney+. Fin 2009, le phénomène High School Musical aura rapporté plus d'un milliard de dollars, devenant ainsi l'une des franchises les plus importantes de The Walt Disney Company et est depuis considéré comme culte par toute une génération. (fr)
- High School Musical è un franchise cinematografico che consiste in una trilogia di tre film musical della Disney diretti da Kenny Ortega e creati da Peter Barsocchini. Il primo film era stato pensato come un semplice film Disney per la televisione, ma dopo il grande successo riscontrato in tutto il mondo è stato seguito da un sequel televisivo. Il terzo ed ultimo film è invece uscito al cinema. Gli attori principali per questa saga sono Zac Efron, Vanessa Hudgens, Ashley Tisdale, Lucas Grabeel, Corbin Bleu, e Monique Coleman. Tisdale e Grabeel hanno ripreso i panni di Sharpay e Ryan Evans nello spin-off La favolosa avventura di Sharpay, che però è stato distribuito direttamente sul mercato home video. Il film ha anche ispirato numerose versioni localizzate, adattamenti teatrali, videogiochi e molto altro ancora. (it)
- High School Musical – seria filmów muzycznych dla młodzieży produkcji Disneya. Pierwszy i drugi film były produkcjami telewizyjnymi, premierowo emitowanymi w Disney Channel, trzeci był zaś filmem kinowym, a planowana czwarta część ma być znowu telewizyjna. Reżyserem całej trójki jest Kenny Ortega, a w rolach głównych występują Zac Efron, Vanessa Hudgens, Ashley Tisdale, Corbin Bleu, Lucas Grabeel i Monique Coleman. (pl)
- High School Musical é uma série de filmes composta por três filmes musicais dirigidos por Kenny Ortega, com roteiros de Peter Barsocchini. Os filmes são estrelados por Zac Efron, Vanessa Hudgens, Ashley Tisdale, Lucas Grabeel, Corbin Bleu e Monique Coleman. O primeiro filme foi originalmente lançado simplesmente como um filme original do Disney Channel, porém depois do grande sucesso, foi feito uma sequência e posteriormente um terceiro. O terceiro filme é o primeiro e único lançado nos cinemas. Ashley Tisdale reprisou sua personagem Sharpay Evans no spin-off da série intitulado Fabulous Sharpay's Adventure, que foi lançado mundialmente em 19 de abril de 2011 (pt)
- «Классный мюзикл» (англ. High School Musical) — серия из нескольких музыкальных фильмов (мюзиклов) кинокомпании Уолта Диснея «Walt Disney Pictures»:
* «Классный мюзикл» (High School Musical, 2006)
* «Классный мюзикл: Каникулы» (High School Musical 2, 2007)
* «Классный мюзикл: Выпускной» (High School Musical 3: Senior Year, 2008) Первые два фильма показывались по каналу Диснея и выпускались на DVD. Третий фильм первоначально вышел на экраны кинотеатров. В 2019 году вышел сериал «Классный мюзикл: Мюзикл», сюжет которого вдохновлён оригинальной трилогией. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- مسرحية الثانوية الغنائية، أيضًا معروفة كـهاي سكول ميوزيكال (بالإنجليزية: High School Musical)، الفيلم يتكون من ثلاثة عروض موسيقية من أفلام والت ديزني الأصلية من إخراج كيني أورتيغا والذي أنشأتها بيتر بارسوتشيني. والنجوم الرئيسين بالفيلم: زاك إيفرون وفانيسا هادجنز وآشلي تيسدال وكوربن بلو ولوكاس غرابيل ومونيك كولمان. أفرج عن الفيلم الأصلي كما لو كانت ببساطة أفلام قناة ديزني الأصلية، ولكن بعد النجاح الضخم تبع ذلك تكملة التلفزيون. تلقى الفيلم الثالث مسرحية الإفراج. (ar)
- High School Musical – seria filmów muzycznych dla młodzieży produkcji Disneya. Pierwszy i drugi film były produkcjami telewizyjnymi, premierowo emitowanymi w Disney Channel, trzeci był zaś filmem kinowym, a planowana czwarta część ma być znowu telewizyjna. Reżyserem całej trójki jest Kenny Ortega, a w rolach głównych występują Zac Efron, Vanessa Hudgens, Ashley Tisdale, Corbin Bleu, Lucas Grabeel i Monique Coleman. (pl)
- «Классный мюзикл» (англ. High School Musical) — серия из нескольких музыкальных фильмов (мюзиклов) кинокомпании Уолта Диснея «Walt Disney Pictures»:
* «Классный мюзикл» (High School Musical, 2006)
* «Классный мюзикл: Каникулы» (High School Musical 2, 2007)
* «Классный мюзикл: Выпускной» (High School Musical 3: Senior Year, 2008) Первые два фильма показывались по каналу Диснея и выпускались на DVD. Третий фильм первоначально вышел на экраны кинотеатров. В 2019 году вышел сериал «Классный мюзикл: Мюзикл», сюжет которого вдохновлён оригинальной трилогией. (ru)
- La serie de películas High School Musical, de Disney, está compuesta por tres películas musicales dirigidas por Kenny Ortega y creadas por Peter Barsocchini. Las películas son protagonizadas por Zac Efron, Vanessa Hudgens, Ashley Tisdale, Lucas Grabeel, Corbin Bleu y Monique Coleman. En noviembre de 2019, fue estrenada en Disney+ la serie High School Musical: el musical: la serie, sobre un club de teatro de instituto que trabaja para interpretar el musical sobre la película. (es)
- High School Musical is an American media franchise centered on a series of musical romantic comedy-drama films created by Peter Barsocchini. The franchise also includes stage musicals, books, comics, live shows, video games, and a television series. In November 2017, a television spin-off of the franchise was announced to be in development. In November 2019, all of the films and the series, titled High School Musical: The Musical: The Series, was released on Disney+ featuring a completely new cast. (en)
- High School Musical (parfois abrégé HSM) est une franchise médiatique de The Walt Disney Company. Elle consiste principalement en une trilogie réalisée par Kenny Ortega et écrite par Peter Barsocchini. La trilogie suit les aventures musicales d'étudiants du lycée East High à Albuquerque, mené par Troy Bolton (Zac Efron) et Gabriella Montez (Vanessa Hudgens). La franchise s'est également installée sur scène avec une tournée avec les acteurs des films ainsi que des adaptations au théâtre en comédie musicale, dans les parcs Disney, ainsi qu'un spectacle sur glace. (fr)
- High School Musical è un franchise cinematografico che consiste in una trilogia di tre film musical della Disney diretti da Kenny Ortega e creati da Peter Barsocchini. Il primo film era stato pensato come un semplice film Disney per la televisione, ma dopo il grande successo riscontrato in tutto il mondo è stato seguito da un sequel televisivo. Il terzo ed ultimo film è invece uscito al cinema. Gli attori principali per questa saga sono Zac Efron, Vanessa Hudgens, Ashley Tisdale, Lucas Grabeel, Corbin Bleu, e Monique Coleman. (it)
- High School Musical é uma série de filmes composta por três filmes musicais dirigidos por Kenny Ortega, com roteiros de Peter Barsocchini. Os filmes são estrelados por Zac Efron, Vanessa Hudgens, Ashley Tisdale, Lucas Grabeel, Corbin Bleu e Monique Coleman. O primeiro filme foi originalmente lançado simplesmente como um filme original do Disney Channel, porém depois do grande sucesso, foi feito uma sequência e posteriormente um terceiro. O terceiro filme é o primeiro e único lançado nos cinemas. (pt)
|
