| dbo:abstract
|
- Hereford and Worcester (häufig auch County Hereford and Worcester) war eine Grafschaft im Westen von England und zugleich ein Verwaltungsbezirk mit Hauptort Worcester. Sie wurde 1974 gemäß dem Local Government Act 1972 durch die Fusion von Herefordshire und Worcestershire gebildet; die Fläche der Grafschaft betrug 3926 Quadratkilometer. Die Landschaft von Hereford and Worcester war von einer weiten Tieflandebene mit der bis zu 400 Meter hohen Malvern Hills-Hügelkette geprägt, die früher auch die Grenze zwischen Herefordshire und Worcestershire bildete. Im Norden grenzte Hereford and Worcester an Shropshire, Staffordshire und die West Midlands, im Osten an Warwickshire, im Süden an Gloucestershire sowie die Grafschaft Gwent in Wales und im Westen an die walisische Grafschaft Powys. Die größten Städte in Hereford and Worcester waren Worcester, Hereford, Bromsgrove und Redditch. Insgesamt zählte die Grafschaft rund 680.000 Einwohner. 1998 wurde die Grafschaft wieder aufgelöst und in die beiden Grafschaften Herefordshire und Worcestershire aufgeteilt. (de)
- Hereford y Worcester era un condado inglés creado el 1 de abril de 1974. Según el Acto 1972 de Administración local del área del antiguo condado administrativo de Herefordshire, más la mayor parte de Worcestershire (excepto Halesowen y Stourbridge, que se hizo la parte del West Midlands) y el distrito municipal distinguido de Worcester. Lindaba con Shropshire, Staffordshire y el West Midlands al norte, Warwickshire al este, Gloucestershire al sur, y Gwent y Powys en el país de Gales al oeste. (es)
- Hereford eta Worcester Ingalaterrako konderria izan zen, Ingalaterrako mendebalean, Galesekin muga egiten zuena. 3.927 km2 zituen, eta hiriburua Hereford zen. Lehenagoko Herefordshire eta Worcestershire konderriak 1974an bat egitean sortu zen, eta 1998an bi konderri horiek berriz banantzean desagertu zen. (eu)
- Hereford and Worcester /ˈhɛrəfərd ... ˈwʊstər/ was an English non-metropolitan county created on 1 April 1974 by the Local Government Act 1972 from the areas of the former administrative county of Herefordshire, most of Worcestershire (except Halesowen, Stourbridge and Warley, which became part of the West Midlands) and the county borough of Worcester. An aim of the Act was to increase efficiency of local government: the two counties are among England's smaller and less populous counties, particularly after the same Act transferred some of Worcestershire's most urbanised areas to the West Midlands. The county bordered Shropshire, Staffordshire and the West Midlands to the north, Warwickshire to the east, Gloucestershire to the south, and Gwent and Powys in Wales to the west. It was abolished in 1998 and reverted, with some transfers of territory, to the two separate historic counties of Herefordshire and Worcestershire. (en)
- Avant l’adoption uniforme de la représentation proportionnelle en 1999, le Royaume-Uni utilisait le système uninominal à un tour pour les élections européennes en Angleterre, en Écosse et au pays de Galles. Les conscriptions du Parlement européen utilisées dans ce système étaient plus petites que les circonscriptions régionales les plus récentes et ne comptaient chacune qu'un seul membre au Parlement européen. La circonscription de Hereford and Worcester était l'une d'entre elles. (fr)
- Hereford and Worcester, nell'Inghilterra occidentale è stata per pochi anni una delle 39 contee del paese. È stata una contea amministrativa dal 1974 al 1998, quando sono state stabilite le contee dell'Herefordshire e Worcestershire. Il suo capoluogo era Worcester. (it)
- 헤리퍼드우스터주(Hereford and Worcester)는 과거 잉글랜드에 존재했던 주로 주도는 우스터이다. 1974년 4월 1일을 기해 시행된 《1972년 지방 정부법》(Local Government Act 1972)에 따라 신설되었으며 1998년 4월 1일을 기해 단일 자치구인 헤리퍼드셔주, 비도시주인 우스터셔주로 나뉘면서 폐지되었다. (ko)
- Hereford and Worcester – dawne hrabstwo administracyjne (niemetropolitalne) w Anglii, istniejące od 1 kwietnia 1974 do 1 kwietnia 1998, powstałe z połączenia hrabstw Herefordshire i Worcestershire. (pl)
- Hereford and Worcester var mellan 1974 och 1998 ett administrativt och ceremoniellt grevskap i England, med Worcester som huvudort. Grevskapet bildades genom att grevskapen Herefordshire och Worcestershire slogs ihop. Det var indelat i nio distrikt, nämligen Wyre Forest, Bromsgrove, Redditch, Wychavon, Worcester, Malvern Hills, Leominster, Hereford och South Herefordshire. När grevskapet upplöstes bildade de två senare distrikten enhetskommunen (unitary authority) Herefordshire tillsammans med huvuddelen av Leominster och en del av Malvern Hills. Resten av Leominster uppgick i Malvern Hills, som tillsammans med de övriga distrikten fortsatte att ha en administrativ funktion, men nu i Worcestershire. (sv)
- Хе́рефорд-энд-Ву́стер (англ. Hereford and Worcester) — бывшее неметропольное графство Англии, существовавшее с 1 апреля 1974 по 1 апреля 1998 года. Было образовано в ходе административной реформы 1974 года на территории бывшего административного графства Херефордшир и большей части бывшего административного графства Вустершир. Районы административного графства Вустершир и Стаурбридж в результате реформы перешли во вновь созданное метропольное графство Уэст-Мидлендс (en:Non-metropolitan county). Центром графства Херефорд-энд-Вустер, разделявшегося на 9 районов, стал город Вустер. Население графства по данным БСЭ составляло 585 900 человек. 1 апреля 1998 года решением правительственной комиссии неметропольное графство Херефорд-энд-Вустер было упразднено. На его месте были образованы унитарное графство Херефордшир и неметропольное графство Вустершир (en:Local Government Commission for England (1992)). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Hereford y Worcester era un condado inglés creado el 1 de abril de 1974. Según el Acto 1972 de Administración local del área del antiguo condado administrativo de Herefordshire, más la mayor parte de Worcestershire (excepto Halesowen y Stourbridge, que se hizo la parte del West Midlands) y el distrito municipal distinguido de Worcester. Lindaba con Shropshire, Staffordshire y el West Midlands al norte, Warwickshire al este, Gloucestershire al sur, y Gwent y Powys en el país de Gales al oeste. (es)
- Hereford eta Worcester Ingalaterrako konderria izan zen, Ingalaterrako mendebalean, Galesekin muga egiten zuena. 3.927 km2 zituen, eta hiriburua Hereford zen. Lehenagoko Herefordshire eta Worcestershire konderriak 1974an bat egitean sortu zen, eta 1998an bi konderri horiek berriz banantzean desagertu zen. (eu)
- Avant l’adoption uniforme de la représentation proportionnelle en 1999, le Royaume-Uni utilisait le système uninominal à un tour pour les élections européennes en Angleterre, en Écosse et au pays de Galles. Les conscriptions du Parlement européen utilisées dans ce système étaient plus petites que les circonscriptions régionales les plus récentes et ne comptaient chacune qu'un seul membre au Parlement européen. La circonscription de Hereford and Worcester était l'une d'entre elles. (fr)
- Hereford and Worcester, nell'Inghilterra occidentale è stata per pochi anni una delle 39 contee del paese. È stata una contea amministrativa dal 1974 al 1998, quando sono state stabilite le contee dell'Herefordshire e Worcestershire. Il suo capoluogo era Worcester. (it)
- 헤리퍼드우스터주(Hereford and Worcester)는 과거 잉글랜드에 존재했던 주로 주도는 우스터이다. 1974년 4월 1일을 기해 시행된 《1972년 지방 정부법》(Local Government Act 1972)에 따라 신설되었으며 1998년 4월 1일을 기해 단일 자치구인 헤리퍼드셔주, 비도시주인 우스터셔주로 나뉘면서 폐지되었다. (ko)
- Hereford and Worcester – dawne hrabstwo administracyjne (niemetropolitalne) w Anglii, istniejące od 1 kwietnia 1974 do 1 kwietnia 1998, powstałe z połączenia hrabstw Herefordshire i Worcestershire. (pl)
- Hereford and Worcester var mellan 1974 och 1998 ett administrativt och ceremoniellt grevskap i England, med Worcester som huvudort. Grevskapet bildades genom att grevskapen Herefordshire och Worcestershire slogs ihop. Det var indelat i nio distrikt, nämligen Wyre Forest, Bromsgrove, Redditch, Wychavon, Worcester, Malvern Hills, Leominster, Hereford och South Herefordshire. När grevskapet upplöstes bildade de två senare distrikten enhetskommunen (unitary authority) Herefordshire tillsammans med huvuddelen av Leominster och en del av Malvern Hills. Resten av Leominster uppgick i Malvern Hills, som tillsammans med de övriga distrikten fortsatte att ha en administrativ funktion, men nu i Worcestershire. (sv)
- Hereford and Worcester (häufig auch County Hereford and Worcester) war eine Grafschaft im Westen von England und zugleich ein Verwaltungsbezirk mit Hauptort Worcester. Sie wurde 1974 gemäß dem Local Government Act 1972 durch die Fusion von Herefordshire und Worcestershire gebildet; die Fläche der Grafschaft betrug 3926 Quadratkilometer. Die Landschaft von Hereford and Worcester war von einer weiten Tieflandebene mit der bis zu 400 Meter hohen Malvern Hills-Hügelkette geprägt, die früher auch die Grenze zwischen Herefordshire und Worcestershire bildete. (de)
- Hereford and Worcester /ˈhɛrəfərd ... ˈwʊstər/ was an English non-metropolitan county created on 1 April 1974 by the Local Government Act 1972 from the areas of the former administrative county of Herefordshire, most of Worcestershire (except Halesowen, Stourbridge and Warley, which became part of the West Midlands) and the county borough of Worcester. An aim of the Act was to increase efficiency of local government: the two counties are among England's smaller and less populous counties, particularly after the same Act transferred some of Worcestershire's most urbanised areas to the West Midlands. (en)
- Хе́рефорд-энд-Ву́стер (англ. Hereford and Worcester) — бывшее неметропольное графство Англии, существовавшее с 1 апреля 1974 по 1 апреля 1998 года. Было образовано в ходе административной реформы 1974 года на территории бывшего административного графства Херефордшир и большей части бывшего административного графства Вустершир. Районы административного графства Вустершир и Стаурбридж в результате реформы перешли во вновь созданное метропольное графство Уэст-Мидлендс (en:Non-metropolitan county). (ru)
|
