| dbo:abstract
|
- El Moviment dels Exploradors Hebreus d'Israel (en hebreu: תנועת הצופים העבריים בישראל) (transliterat: Tnuat ha-Tzofim ha-Ivirim be-Israel) és una associació escolta jueva israeliana i coeducacional, que compta amb 80.000 membres. El moviment dels exploradors hebreus, és actualment la major organització juvenil de l'Estat d'Israel. El moviment és membre de la Federació d'Escoltisme d'Israel, que alhora és membre de l'Organització Mundial del Moviment Escolta (WOSM) i de l'Associació Mundial de Noies Guies i Noies Escoltes. (WAGGGS). El moviment va ser establert en 1919, els Tzofim (moviment dels exploradors hebreus) va ser el primer moviment juvenil sionista d'Israel, i és actualment el major moviment juvenil de la nació. Els Tzofim són coneguts per ser el primer moviment escolta igualitari del món, on els nois i les noies participen junts de manera igualitària. Actualment el moviment dels exploradors hebreus té més de 85.000 membres, amb edats entre els 10 i els 18 anys, repartits en 205 tribus d'exploradors. L'any 2013, els Tzofim eren el major moviment juvenil d'Israel. El moviment està dividit en 16 capítols regionals, que operen de manera autònoma, però tots ells estan subjectes a les provisions i als procediments del moviment escolta. Els exploradors israelians que viuen a l'estranger, tenen una direcció independent, i duen a terme activitats diferents, però tenen els mateixos valors i principis que els seus germans de la Terra d'Israel). (ca)
- The Hebrew Scouts Movement in Israel (Hebrew: תנועת הצופים העבריים בישראל, Tnuat HaTzofim HaIvriyim BeYisrael) is an Israeli Jewish co-ed Scouting and Guiding association with about 80,000 members. The Hebrew Scouts Movement is now the largest youth movement in Israel It is a member of the Israel Boy and Girl Scouts Federation, which is a member of the World Organization of the Scout Movement (WOSM) and the World Association of Girl Guides and Girl Scouts (WAGGGS). Established in 1919, the Tzofim (Hebrew Scouts Movement) was the first Zionist youth movement in Israel and remains today the largest "National Youth Movement" in the country. Tzofim is famously known as the first egalitarian scouting movement in the world, where boys and girls participate together on an equal basis. (en)
- El Movimiento de los Exploradores Hebreos de Israel (en hebreo: תנועת הצופים העבריים בישראל) (transliterado: Tnuat ha-Tzofim ha-Ivirim be-Israel) es una asociación scout judía israelí y coeducacional, que cuenta con 80.000 miembros. El movimiento de los exploradores hebreos, es actualmente el mayor movimiento juvenil de Israel. El movimiento es miembro de la Federación de Exploradores de Israel, que a su vez es miembro de la Organización Mundial del Movimiento Scout (WOSM) y de la Asociación Mundial de Guías Scouts. (WAGGGS). El movimiento fue establecido en 1919, los Tzofim (movimiento de los exploradores hebreos) fue el primer movimiento juvenil sionista de Israel, y permanece actualmente como el mayor movimiento juvenil de la nación. Los Tzofim son conocidos por ser el primer movimiento scout igualitario del mundo, donde los chicos y las chicas participan juntos de manera igualitaria. Hoy el movimiento de los exploradores hebreos tiene más de 85.000 miembros, con edades entre los 10 y los 18 años, repartidos en 205 tribus de exploradores. En el año 2013, los Tzofim eran el mayor movimiento juvenil de Israel. El movimiento está dividido en 16 capítulos regionales, que operan de manera autónoma, pero todos ellos están sujetos a las provisiones y a los procedimientos del movimiento scout. Los exploradores israelíes que viven en el extranjero, tienen una dirección independiente, y llevan a cabo actividades distintas, pero tienen los mismos valores y principios que sus hermanos de la Tierra de Israel. (es)
|
| rdfs:comment
|
- El Moviment dels Exploradors Hebreus d'Israel (en hebreu: תנועת הצופים העבריים בישראל) (transliterat: Tnuat ha-Tzofim ha-Ivirim be-Israel) és una associació escolta jueva israeliana i coeducacional, que compta amb 80.000 membres. El moviment dels exploradors hebreus, és actualment la major organització juvenil de l'Estat d'Israel. El moviment és membre de la Federació d'Escoltisme d'Israel, que alhora és membre de l'Organització Mundial del Moviment Escolta (WOSM) i de l'Associació Mundial de Noies Guies i Noies Escoltes. (WAGGGS). (ca)
- The Hebrew Scouts Movement in Israel (Hebrew: תנועת הצופים העבריים בישראל, Tnuat HaTzofim HaIvriyim BeYisrael) is an Israeli Jewish co-ed Scouting and Guiding association with about 80,000 members. The Hebrew Scouts Movement is now the largest youth movement in Israel It is a member of the Israel Boy and Girl Scouts Federation, which is a member of the World Organization of the Scout Movement (WOSM) and the World Association of Girl Guides and Girl Scouts (WAGGGS). (en)
- El Movimiento de los Exploradores Hebreos de Israel (en hebreo: תנועת הצופים העבריים בישראל) (transliterado: Tnuat ha-Tzofim ha-Ivirim be-Israel) es una asociación scout judía israelí y coeducacional, que cuenta con 80.000 miembros. El movimiento de los exploradores hebreos, es actualmente el mayor movimiento juvenil de Israel. El movimiento es miembro de la Federación de Exploradores de Israel, que a su vez es miembro de la Organización Mundial del Movimiento Scout (WOSM) y de la Asociación Mundial de Guías Scouts. (WAGGGS). (es)
|
