| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Dragon – Love Is a Scary Tale (Originaltitel: russisch Он – дракон On – drakon) ist ein russischer romantischer 3D-Fantasy-Abenteuerfilm. Die Erstaufführung erfolgte in Russland am 3. Dezember 2015. In Deutschland erschien der Film am 29. Juli 2016 als Direct-to-DVD-Veröffentlichung. International wurde der Film auch unter dem Titel He's a Dragon veröffentlicht. Die Lieder Lullaby of Silence (Originaltitel: russisch Колыбельная тишины) und Ritual (Originaltitel: russisch Ритуальная песня) des Soundtracks stammen von der russischen Sängerin . Die Geschichte basiert auf dem Roman Ritual (Originaltitel: russisch Ритуал) von und , der 1996 auf russisch erschienen ist (Übersetzungen auf Polnisch, Ukrainisch und Tschechisch). (de)
- He's a Dragon or He is Dragon (Russian: Он – дракон, romanized: On – drakón), also in English territories titled as I Am Dragon, and in Germany Dragon: Love is a Scary Tale, is a 2015 Russian 3D romantic fantasy adventure film written and directed by Indar Dzhendubaev and produced by Timur Bekmambetov's company Bazelevs. The two main roles are played by Maria Poezzhaeva and Matvey Lykov. The film is loosely based on Marina and Sergey Dyachenko's 1996 fantasy novel The Ritual. The action takes place in a fictional fantasy world, which is a stylistic fusion of Medieval Russia with Scandinavian, Celtic and Eastern traditions. The plot is about Princess Miroslava (Poezzhaeva) being abducted by a dragon and carried away to its lair on a remote island, where she encounters a mysterious young man named Arman (Lykov), and an Aye-aye. The film was theatrically released in Russia by Bazelevs Distribution on December 3, 2015 in RealD 3D, followed by streaming on Netflix.It was the highest-grossing Russian film at the international box office in 2016. (en)
- Dragon Inside Me (en russe : Он - дракон, On - drakon, littéralement Lui, le dragon) est un film russe de fantasy romantique réalisé par Indar Dzhendubaev, sorti en 2015. (fr)
- Dragon (in russo: Он - дракон?, traslitterato: On – drakón) è un film del 2015 diretto da , liberamente tratto dal romanzo del 1996 Ритуал (Il rituale) di . (it)
- ”On – drakon” (svenska: han är en drake) är en rysk fantasy-melodramfilm regisserad av , baserad på romanen ”Ritual” av och . Filmen hade premiär den 3 december 2015. (sv)
- «Он — драко́н» — российская фэнтезийная мелодрама режиссёра , снятая по мотивам романа Сергея и Марины Дяченко «». Премьера фильма состоялась 3 декабря 2015 года. Фильм вошёл в тройку самых кассовых российских фильмов в международном прокате в 2016 году. (ru)
- «Він — дракон» (рос. Он — дракон) — російський фентезійний мелодраматичний фільм режисера 2015 року. Знятий за мотивами роману Сергія і Марини Дяченків «Ритуал» (1996). Фільм оповідає про князівну Мирославу, яку в день її весілля викрадає дракон, випадково прикликаний її нареченим. Мирослава опиняється на острові, де дізнається, що дракон є перевертнем, що прагне більше ніколи не обертатися на чудовисько. Поки наречений розшукує її, Мирослава вчиться жити разом з драконом, намагаючись допомогти йому стати людиною назавжди. (uk)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:cinematography
| |
| dbo:country
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 21177 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:budget
| |
| dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
|
- Netflix (en)
- (en)
- Bazelevs Distribution (en)
|
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
|
- (en)
- 1.0495305E7
- 6.01E7
- ₽126,557,888 (en)
|
| dbp:language
|
- Russian (en)
- (en)
- English (en)
|
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producers
|
- (en)
- Timur Bekmambetov (en)
- Igor Tsay (en)
- Maria Zatulovskaya (en)
- Natalia Smirnova (en)
- Yakov Gordin (en)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
|
- (en)
- Stanislav Lyubshin (en)
- Matvey Lykov (en)
- Ieva Andrejevaite (en)
- Maria Poezzhaeva (en)
- Pyotr Romanov (en)
|
| dbp:studio
|
- (en)
- Splendid Film (en)
- Cinema Fund (en)
- Bazelevs Production (en)
- Mindstream Productions (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writers
|
- (en)
- Aleksey Arsenev (en)
- Indar Dzhendubaev (en)
- Roman Nepomnyashchy (en)
- Sergey Dyachenko (en)
|
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Dragon Inside Me (en russe : Он - дракон, On - drakon, littéralement Lui, le dragon) est un film russe de fantasy romantique réalisé par Indar Dzhendubaev, sorti en 2015. (fr)
- Dragon (in russo: Он - дракон?, traslitterato: On – drakón) è un film del 2015 diretto da , liberamente tratto dal romanzo del 1996 Ритуал (Il rituale) di . (it)
- ”On – drakon” (svenska: han är en drake) är en rysk fantasy-melodramfilm regisserad av , baserad på romanen ”Ritual” av och . Filmen hade premiär den 3 december 2015. (sv)
- «Он — драко́н» — российская фэнтезийная мелодрама режиссёра , снятая по мотивам романа Сергея и Марины Дяченко «». Премьера фильма состоялась 3 декабря 2015 года. Фильм вошёл в тройку самых кассовых российских фильмов в международном прокате в 2016 году. (ru)
- «Він — дракон» (рос. Он — дракон) — російський фентезійний мелодраматичний фільм режисера 2015 року. Знятий за мотивами роману Сергія і Марини Дяченків «Ритуал» (1996). Фільм оповідає про князівну Мирославу, яку в день її весілля викрадає дракон, випадково прикликаний її нареченим. Мирослава опиняється на острові, де дізнається, що дракон є перевертнем, що прагне більше ніколи не обертатися на чудовисько. Поки наречений розшукує її, Мирослава вчиться жити разом з драконом, намагаючись допомогти йому стати людиною назавжди. (uk)
- Dragon – Love Is a Scary Tale (Originaltitel: russisch Он – дракон On – drakon) ist ein russischer romantischer 3D-Fantasy-Abenteuerfilm. Die Erstaufführung erfolgte in Russland am 3. Dezember 2015. In Deutschland erschien der Film am 29. Juli 2016 als Direct-to-DVD-Veröffentlichung. International wurde der Film auch unter dem Titel He's a Dragon veröffentlicht. Die Lieder Lullaby of Silence (Originaltitel: russisch Колыбельная тишины) und Ritual (Originaltitel: russisch Ритуальная песня) des Soundtracks stammen von der russischen Sängerin . (de)
- He's a Dragon or He is Dragon (Russian: Он – дракон, romanized: On – drakón), also in English territories titled as I Am Dragon, and in Germany Dragon: Love is a Scary Tale, is a 2015 Russian 3D romantic fantasy adventure film written and directed by Indar Dzhendubaev and produced by Timur Bekmambetov's company Bazelevs. The two main roles are played by Maria Poezzhaeva and Matvey Lykov. The film is loosely based on Marina and Sergey Dyachenko's 1996 fantasy novel The Ritual. (en)
|
| rdfs:label
|
- Dragon – Love Is a Scary Tale (de)
- He's a Dragon (en)
- Dragon Inside Me (fr)
- Dragon (film 2015) (it)
- Он — дракон (ru)
- On – drakon (sv)
- Він — дракон (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
