| dbo:abstract
|
- Hector Harold Whitlock (16. prosince 1903 Londýn – 27. prosince 1985 Wicklewood ve hrabství Norfolk) byl britský atlet, olympijský vítěz v chůzi na 50 km v roce 1936. (cs)
- Harold Whitlock (Hector Harold Whitlock; * 16. Dezember 1903 in Hendon, Middlesex; † 27. Dezember 1985 in , Norfolk) war ein britischer Geher und Olympiasieger. Bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin gewann Whitlock den Wettbewerb im 50-km-Gehen in 4:30:41,4 h vor dem Schweizer Arthur Tell Schwab (4:32:09,2 h). 16 Jahre später bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki startete Whitlock erneut und wurde mit 48 Jahren in 4:45:12,6 h Elfter. Mit seiner Zeit von 1936 hätte er hier immerhin noch Bronze gewonnen. Bei den Europameisterschaften 1938 in Paris gewann Whitlock in 4:41:51 h den Titel mit zwei Minuten Vorsprung auf den Deutschen Herbert Dill. (de)
- Héctor Harold Whitlock (16 de diciembre, de 1903 – 27 de diciembre, de 1985) fue un atleta británico especializado en marcha atlética. Ganó la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Berlín 1936 en los 50 km marcha con una marca de 4 horas 30 minutos y 42 segundos seguido por el suizo Arthur Schwab y por el lituano Adalberts Bubenko. Posteriormente fue campeón de Europa de 50 km marcha en París 1938, con una marca de 4h 11m 51 segundos. Participó también en los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952, ocupando el puesto 11. Su hermano, el también marchador , participó en los juegos olímpicos de Londres 1948 y Helsinki 1952, en estos últimos junto a Harold y ambos en la misma especialidad, los 50 km marcha. (es)
- Hector Harold Whitlock (16 December 1903 – 27 December 1985) was a British athlete who competed mainly in the 50 kilometre walk. He attended Hendon School, then Hendon County School, in North London, where he planted in 1936 an oak tree sapling presented to him, along with his gold medal, by Adolf Hitler at the Olympic Games. Whitlock won his first national title in 1933. Two years later, he set a new world record for a 30-mile walk, finishing in 4 hours, 29 minutes, 31.8 seconds. In the same year, he also became the first recorded man to walk between London and Brighton in under eight hours. His main achievement came in 1936, where he won the gold medal in the 50 kilometre walk at the Summer Olympics held in Berlin, Germany, representing Great Britain, finishing in a time of 4 hours, 30 minutes, 41.4 seconds. He gained this victory despite being affected by sickness about 38 kilometres into the race. This sickness, apparently food-related, also affected his fellow British competitors Tebbs Lloyd Johnson and Joe Hopkins. During the 1936 Olympics, oak saplings were given to gold medallists. Rather than planting the oak in his garden, Whitlock offered his as a gift to his former school, Hendon School. The oak remained at the school until 2007, when it had to be removed due to a dangerous amount of rot. He continued to represent Britain at international level until 1952, when he came 11th at the Helsinki Olympics behind his younger brother Rex, who finished fourth. Competing at the age of 48, Harold Whitlock was Britain's oldest ever international athlete. After this, Whitlock continued as a coach and judge. Notably, he coached Don Thompson, who won gold in the 50 kilometre walking event at the 1960 Olympics. Thompson would eventually take over his world record for the 30 miles (50 kilometre) walk. Whitlock also served as an official at those same Olympics. He died on 27 December 1985 at the age of 82. In 2011, he was inducted into the England Athletics Hall of Fame. (en)
- Hector Harold Whitlock (né le 16 décembre 1903 à Hendon, Londres - 27 décembre 1985 dans le comté de Norfolk Wicklewood) était un athlète anglais, spécialiste de la marche athlétique. (fr)
- Hector Harold Whitlock (Hendon, 16 dicembre 1903 – Wicklewood, 27 dicembre 1985) è stato un marciatore britannico, specializzato nella 50 km. (it)
- Hector Harold (Harold) Whitlock (Hendon, 16 december 1903 – Wicklewood, Norfolk, 27 december 1985) was een Britse atleet, die zich had toegelegd op het snelwandelen. Hij werd olympisch kampioen in deze discipline. (nl)
- Гектор Харольд Уитлок (англ. Hector Harold Whitlock; 16 декабря 1903, Хендон, Большой Лондон — 27 декабря 1985, Уилквуд[d], Норфолк) — британский легкоатлет (спортивная ходьба), чемпион летних Олимпийских игр 1936 года в Берлине, участник двух Олимпиад. (ru)
- Hector Harold Whitlock (ur. 16 grudnia 1903 w Hendon w Barnet, dzielnicy Londynu, zm. 27 grudnia 1985 w Wicklewood w hrabstwie Norfolk) – brytyjski lekkoatleta chodziarz, mistrz olimpijski z Berlina. Rozpoczął pasmo sukcesów w chodzie sportowym od zajęcia 2. miejsca w mistrzostwach Wielkiej Brytanii w chodzie na 50 kilometrów w 1931. W 1932 zwyciężył w chodzie z Hastings do Brighton na dystansie 37 mil. Powtórzył to osiągnięcie w 1934. W latach 1934-1937 wygrywał chód z Londynu do Brighton (52 mile). W 1933 i od 1935 do 1939 był mistrzem Wielkiej Brytanii w chodzie na 50 kilometrów, a w 1939 dodatkowo także na 20 mil. Po zwycięstwie w mistrzostwach Wielkiej Brytanii w 1936 był jednym z faworytów chodu na 50 kilometrów na igrzyskach olimpijskich w Berlinie i nie zawiódł zdobywając złoty medal, mimo że na trasie chorował i musiał się zatrzymywać z powodu torsji. Zwyciężył wyprzedzając drugiego na mecie Arthura Schwaba ze Szwajcarii o blisko półtorej minuty. Whitlock został również mistrzem w chodzie na 50 km podczas mistrzostw Europy w 1938 w Paryżu. Wyprzedził drugiego na mecie Herberta Dilla z Niemiec o ponad 2 minuty. II wojna światowa spowodowała przerwę w karierze lekkoatletycznej Whitlocka. Od 1946 startował tylko sporadycznie. Zajął w tym roku 2. miejsce w mistrzostwach Wielkiej Brytanii w chodzie na 20 mil. W 1952 był trzeci w mistrzostwach W. Brytanii na 50 kilometrów, co w wieku 48 lat dało mu nominację na igrzyska olimpijskie w 1952 w Helsinkach. W chodzie na 50 kilometrów na igrzyskach startował również jego młodszy brat , który zajął 4. miejsce, a Harold Whitlock był 11. Później Whitlock był znanym działaczem sportowym, trenerem chodu i sędzią. Jego podopiecznym był mistrz olimpijski w igrzysk w 1960 w Rzymie Don Thompson. W 1957 wydał podręcznik chodu sportowego zatytułowany Race Walking. W 1966 otrzymał Order Imperium Brytyjskiego. (pl)
- Hector Harold Whitlock, född 16 december 1903 i i Storlondon, död 27 december 1985 i Wicklewood i Norfolk, var en brittisk friidrottare. Whitlock blev olympisk mästare på 50 kilometer gång vid olympiska sommarspelen 1936 i Berlin. (sv)
- Hector Harold Whitlock (Londres, 16 de dezembro de 1903 – Londres, 27 de dezembro de 1985) foi um atleta britânico especializado na marcha atlética, campeão olímpico em Berlim 1936. Foi campeão nacional britânico em 1933, seu primeiro título importante, e dois anos depois estabeleceu um recorde mundial para a marcha de 30 milhas – distância não-olímpica – em 4h29min31s. No mesmo ano tornou-se o primeiro marchador a fazer o percurso entre Londres e Brighton em menos de oito horas. Sua maior conquista veio em 1936 quando conquistou a medalha de ouro olímpica da marcha de 50 km em Berlim, terminando a prova em 4h30min41s, recorde olímpico, mesmo depois de sofrer uma forte indisposição alimentar, que também atacou a outros marchadores britânicos, a partir do km 38. Nesta fase dos Jogos, era comum os vencedores serem presenteados com mudas de carvalho, como a dos antigos gregos. A sua, recebida junto com a medalha de ouro das mãos de Adolf Hitler, foi oferecida como presente para sua antiga escola, Hendon School, e lá plantada em seus jardins. O carvalho permaneceu no jardim da escola até 2007, quando teve que ser removido. Depois da II Guerra Mundial Whitlock continuou a representar a Grã-Bretanha a nível internacional e participou de sua segunda olimpíada em Helsinque 1952, em que finalizou em 11º lugar. Aos 48 anos, era até então o mais velho atleta do país numa Olimpíada. Após encerrar a carreira, ele passou a trabalhar como técnico e juiz da marcha. Como técnico, treinou o compatriota Donald Thompson, que venceu a marcha de 50 km em Roma 1960. (pt)
- 哈罗德·惠特洛克（英語：Harold Whitlock，1903年12月16日－1985年12月27日），英国男子田径运动员。他曾代表英国参加1936年和1952年夏季奥林匹克运动会田径比赛，其中1936年奥运会获得一枚金牌。 (zh)
- Гектор Гарольд Вітлок (англ. Hector Harold Whitlock; нар. 16 грудня 1903 — пом. 27 грудня 1985) — британський легкоатлет, який спеціалізувався в спортивній ходьбі. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Hector Harold Whitlock (16. prosince 1903 Londýn – 27. prosince 1985 Wicklewood ve hrabství Norfolk) byl britský atlet, olympijský vítěz v chůzi na 50 km v roce 1936. (cs)
- Hector Harold Whitlock (né le 16 décembre 1903 à Hendon, Londres - 27 décembre 1985 dans le comté de Norfolk Wicklewood) était un athlète anglais, spécialiste de la marche athlétique. (fr)
- Hector Harold Whitlock (Hendon, 16 dicembre 1903 – Wicklewood, 27 dicembre 1985) è stato un marciatore britannico, specializzato nella 50 km. (it)
- Hector Harold (Harold) Whitlock (Hendon, 16 december 1903 – Wicklewood, Norfolk, 27 december 1985) was een Britse atleet, die zich had toegelegd op het snelwandelen. Hij werd olympisch kampioen in deze discipline. (nl)
- Гектор Харольд Уитлок (англ. Hector Harold Whitlock; 16 декабря 1903, Хендон, Большой Лондон — 27 декабря 1985, Уилквуд[d], Норфолк) — британский легкоатлет (спортивная ходьба), чемпион летних Олимпийских игр 1936 года в Берлине, участник двух Олимпиад. (ru)
- Hector Harold Whitlock, född 16 december 1903 i i Storlondon, död 27 december 1985 i Wicklewood i Norfolk, var en brittisk friidrottare. Whitlock blev olympisk mästare på 50 kilometer gång vid olympiska sommarspelen 1936 i Berlin. (sv)
- 哈罗德·惠特洛克（英語：Harold Whitlock，1903年12月16日－1985年12月27日），英国男子田径运动员。他曾代表英国参加1936年和1952年夏季奥林匹克运动会田径比赛，其中1936年奥运会获得一枚金牌。 (zh)
- Гектор Гарольд Вітлок (англ. Hector Harold Whitlock; нар. 16 грудня 1903 — пом. 27 грудня 1985) — британський легкоатлет, який спеціалізувався в спортивній ходьбі. (uk)
- Harold Whitlock (Hector Harold Whitlock; * 16. Dezember 1903 in Hendon, Middlesex; † 27. Dezember 1985 in , Norfolk) war ein britischer Geher und Olympiasieger. Bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin gewann Whitlock den Wettbewerb im 50-km-Gehen in 4:30:41,4 h vor dem Schweizer Arthur Tell Schwab (4:32:09,2 h). 16 Jahre später bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki startete Whitlock erneut und wurde mit 48 Jahren in 4:45:12,6 h Elfter. Mit seiner Zeit von 1936 hätte er hier immerhin noch Bronze gewonnen. (de)
- Héctor Harold Whitlock (16 de diciembre, de 1903 – 27 de diciembre, de 1985) fue un atleta británico especializado en marcha atlética. Ganó la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Berlín 1936 en los 50 km marcha con una marca de 4 horas 30 minutos y 42 segundos seguido por el suizo Arthur Schwab y por el lituano Adalberts Bubenko. Posteriormente fue campeón de Europa de 50 km marcha en París 1938, con una marca de 4h 11m 51 segundos. Participó también en los Juegos Olímpicos de Helsinki 1952, ocupando el puesto 11. (es)
- Hector Harold Whitlock (16 December 1903 – 27 December 1985) was a British athlete who competed mainly in the 50 kilometre walk. He attended Hendon School, then Hendon County School, in North London, where he planted in 1936 an oak tree sapling presented to him, along with his gold medal, by Adolf Hitler at the Olympic Games. Whitlock won his first national title in 1933. Two years later, he set a new world record for a 30-mile walk, finishing in 4 hours, 29 minutes, 31.8 seconds. In the same year, he also became the first recorded man to walk between London and Brighton in under eight hours. (en)
- Hector Harold Whitlock (Londres, 16 de dezembro de 1903 – Londres, 27 de dezembro de 1985) foi um atleta britânico especializado na marcha atlética, campeão olímpico em Berlim 1936. Foi campeão nacional britânico em 1933, seu primeiro título importante, e dois anos depois estabeleceu um recorde mundial para a marcha de 30 milhas – distância não-olímpica – em 4h29min31s. No mesmo ano tornou-se o primeiro marchador a fazer o percurso entre Londres e Brighton em menos de oito horas. (pt)
- Hector Harold Whitlock (ur. 16 grudnia 1903 w Hendon w Barnet, dzielnicy Londynu, zm. 27 grudnia 1985 w Wicklewood w hrabstwie Norfolk) – brytyjski lekkoatleta chodziarz, mistrz olimpijski z Berlina. Rozpoczął pasmo sukcesów w chodzie sportowym od zajęcia 2. miejsca w mistrzostwach Wielkiej Brytanii w chodzie na 50 kilometrów w 1931. W 1932 zwyciężył w chodzie z Hastings do Brighton na dystansie 37 mil. Powtórzył to osiągnięcie w 1934. W latach 1934-1937 wygrywał chód z Londynu do Brighton (52 mile). W 1933 i od 1935 do 1939 był mistrzem Wielkiej Brytanii w chodzie na 50 kilometrów, a w 1939 dodatkowo także na 20 mil. (pl)
|
