| dbo:abstract
|
- L'harmonització és una tècnica d'arranjament i de composició musical consistent a afegir una sèrie de melodies a una de preexistent perquè sonin totes conjuntament, de manera que les que s'afegeixen en el procés d'harmonització constitueixin un acompanyament de la primera. Normalment la melodia principal se situa a la part més aguda, i la resta de melodies afegides, en els registres inferiors o greus. La tècnica més habitual d'harmonització és -des que es va constituir en la forma canònica d'aprenentatge de la composició en el segle xvii- a quatre veus mixtes; és a dir: soprano, contralt, tenor, i baix. L'harmonització està subjecta a unes lleis i normes que regulen la conducció de cada una de les melodies, així com les distàncies i intervals que és adequat que hi hagi entre elles. Malgrat la denominació, que fa referència a l'harmonia i, per tant, a les relacions de simultaneïtat que hi ha entre les diferents veus, una harmonització és, sobretot, un procés de creació melòdica i, per tant, un treball polifònic que es regeix per les normes del contrapunt. (ca)
- In music, harmonization is the chordal accompaniment to a line or melody: "Using chords and melodies together, making harmony by stacking scale tones as triads". A harmonized scale can be created by using each note of a musical scale as a root note for a chord and then by taking other tones within the scale building the rest of a chord.For example, using an Ionian (major scale)
* the root note would become the I major chord,
* the second note the ii minor chord,
* the third note the iii minor chord,
* the fourth note the IV major chord,
* the fifth note the V major chord (or even a dominant 7th),
* the sixth note the vi minor chord,
* the seventh note the vii diminished chord and
* the octave would be a I major chord. Using the minor (aeolian mode) one would have:
* i minor,
* ii diminished,
* (♭)III major,
* iv minor,
* v minor,
* (♭)VI major,
* (♭)VII major and
* the i minor an octave higher. (en)
- Гармонизация в музыке — многоголосная обработка мелодии главным образом по законам гомофонного склада, мажорно-минорной тональности и акцентной (тактовой) метрики. В российской теории музыки гармонизация трактуется как «выявление ладофункциональной сущности тонов мелодии и её сопровождение соответствующими аккордами». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Гармонизация в музыке — многоголосная обработка мелодии главным образом по законам гомофонного склада, мажорно-минорной тональности и акцентной (тактовой) метрики. В российской теории музыки гармонизация трактуется как «выявление ладофункциональной сущности тонов мелодии и её сопровождение соответствующими аккордами». (ru)
- L'harmonització és una tècnica d'arranjament i de composició musical consistent a afegir una sèrie de melodies a una de preexistent perquè sonin totes conjuntament, de manera que les que s'afegeixen en el procés d'harmonització constitueixin un acompanyament de la primera. Normalment la melodia principal se situa a la part més aguda, i la resta de melodies afegides, en els registres inferiors o greus. La tècnica més habitual d'harmonització és -des que es va constituir en la forma canònica d'aprenentatge de la composició en el segle xvii- a quatre veus mixtes; és a dir: soprano, contralt, tenor, i baix. L'harmonització està subjecta a unes lleis i normes que regulen la conducció de cada una de les melodies, així com les distàncies i intervals que és adequat que hi hagi entre elles. Malgrat (ca)
- In music, harmonization is the chordal accompaniment to a line or melody: "Using chords and melodies together, making harmony by stacking scale tones as triads". A harmonized scale can be created by using each note of a musical scale as a root note for a chord and then by taking other tones within the scale building the rest of a chord.For example, using an Ionian (major scale) Using the minor (aeolian mode) one would have:
* i minor,
* ii diminished,
* (♭)III major,
* iv minor,
* v minor,
* (♭)VI major,
* (♭)VII major and
* the i minor an octave higher. (en)
|
