| dbo:abstract
|
- Un repeló, repèl, desenemic, enemic, grell, padastre o reveixí és un tros petit de pell que s'aixeca de la carn just al costat d'una ungla de les mans, i causa dolor i molèstia. El tractament casolà consisteix primerament en no arrencar-lo ni mossegar-lo, ja que això pot fer que la pell s'esquinci i fer-lo més dolorós. Cal tallar-lo amb cura, amb unes tisores o alicates de tall adequades. Perquè es guareixin s'hi poden aplicar locions desinfectants locals dues o tres vegades al dia, després d'haver rentat bé la zona. (ca)
- الظفر المعلق أو جلد متدل حول ظفري أو السأف (بالإنجليزية: agnail أو hangnail) (وقد يعرف أحيانا باسم بركة زوجة الأب (بالإنجليزية: stepmother's blessing)) هي قطعة صغيرة ممزقة من الجلد قريبة ومجاورة وهو الذي يقوم بعض الأشخاص بقضمه وقد يصل الأمر إلى حالة نفسية تعتبر مرضا ناتجا عن بعض الظروف النفسية. (ar)
- A hangnail is a tiny, torn piece of skin next to a fingernail or toenail, related to ingrown nails. The hangnail's other scientific names are: eponychium or paronychium. Hangnails are typically caused by having dry skin, or by trauma to the fingers, such as paper cuts or nail biting. (en)
- Hatz-bizarra azazkalak eta eskuko larruazalak bat egiten duten gune batean sortzen den kanpo alderako larruzal zerrenda. Hatz-bizarrak kentzeko guraize txiki eta garbia eta desinfektatzaile topiko egoki bat erabili behar dira, hatz-bizarra kentzean larruazala ere ebaki daitekeelako. Ez dira inolaz ere hortzekin horietatik tiratu behar. (eu)
- Un padrastro, cuerito, hijillo, pellejo, tirita pielcita o gato es un pedazo pequeño de piel que se levanta de la carne inmediata a las uñas de las manos o pies, y causa dolor y molestia. El tratamiento casero consiste primeramente en no arrancarlos ni morderlos, ya que esto puede hacer que la piel se desgarre. Hay que quitarlos con cuidado, con unas tijeras adecuadas. Para que se curen se pueden aplicar lociones desinfectantes locales dos o tres veces al día después de haber lavado bien la zona. (es)
- 거스러미(영어: hangnail, agnail, stepmother's blessing)란 사람 손톱, 발톱의 주변을 덮고 있는 살과 손톱, 발톱이 맞닿은 부분에 있는 살이 일어나거나 벗겨져 염증, 통증을 일으키는 것, 또는 그런 상태에 있는 살을 가리키는 말이다. 지방에 따라서 끄스름, 끼시름, 끄스럼 등으로 말하기도 한다. (ko)
- ささくれ、もしくはさかむけとは、人の特に手の爪の根元を覆う後爪郭の表皮が剥けた状態やその表皮、また木材や竹などが部分的に毛羽立った状態を指す。ささくれになることをささくれる、ささくれ立つと表現する。比喩として、心の荒んだ状態を「心がささくれ立つ」という。以下では人の指にできるささくれについて述べる。 (ja)
- Een nijnagel, stroopnagel of dwangnagel is een aandoening van de nagel waarbij de huid langs de nagelriem is ingescheurd.Nijnagels genezen doorgaans vanzelf. Voorkomen dat een nijnagel verder inscheurt is zinvol om de kans op nagelriemontsteking te beperken. (nl)
- Заусе́нец, заусе́ница (лат. reduvial) — разрыв кожи . Обычно появляется на боковом (латеральном) валике, поскольку в этом месте кожа чаще подвергается механическому воздействию, хотя может возникнуть и на заднем валике. (ru)
- 逆剥（甲周倒刺），俗稱倒嵌皮、倒嵌、倒刺、倒戗刺、肉刺、倒裂刺，是在手指或腳趾指甲左右侧甲褶或其手指（proximal nail fold, PNF）撕裂脱垂的条状表皮。肉刺的端头由死去的表皮细胞组成，这个部分并无知觉感，但其后连接的是皮层更深处的新表皮乃至真皮的活细胞，因此自由摆动的肉刺端头常会给人们带来不舒适的感受。 (zh)
- Задирка (англ. hangnail) є малесенькою, відірваною частинкою шкіри, що розташована по краях нігтя руки або нігтя ноги. На відміну від нігтьоїда, задирки не є захворюваннями шкіри, а є наслідком недостатньої зволоженості шкіри або ж, як у випадку нігтів рук, є наслідком гризіння нігтів. Задирки можна без зусиль вилучити щипцями для нігтів. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageInterLanguageLink
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3477 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- The bottom finger has a hangnail. (en)
|
| dbp:field
| |
| dbp:synonyms
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Un repeló, repèl, desenemic, enemic, grell, padastre o reveixí és un tros petit de pell que s'aixeca de la carn just al costat d'una ungla de les mans, i causa dolor i molèstia. El tractament casolà consisteix primerament en no arrencar-lo ni mossegar-lo, ja que això pot fer que la pell s'esquinci i fer-lo més dolorós. Cal tallar-lo amb cura, amb unes tisores o alicates de tall adequades. Perquè es guareixin s'hi poden aplicar locions desinfectants locals dues o tres vegades al dia, després d'haver rentat bé la zona. (ca)
- الظفر المعلق أو جلد متدل حول ظفري أو السأف (بالإنجليزية: agnail أو hangnail) (وقد يعرف أحيانا باسم بركة زوجة الأب (بالإنجليزية: stepmother's blessing)) هي قطعة صغيرة ممزقة من الجلد قريبة ومجاورة وهو الذي يقوم بعض الأشخاص بقضمه وقد يصل الأمر إلى حالة نفسية تعتبر مرضا ناتجا عن بعض الظروف النفسية. (ar)
- A hangnail is a tiny, torn piece of skin next to a fingernail or toenail, related to ingrown nails. The hangnail's other scientific names are: eponychium or paronychium. Hangnails are typically caused by having dry skin, or by trauma to the fingers, such as paper cuts or nail biting. (en)
- Hatz-bizarra azazkalak eta eskuko larruazalak bat egiten duten gune batean sortzen den kanpo alderako larruzal zerrenda. Hatz-bizarrak kentzeko guraize txiki eta garbia eta desinfektatzaile topiko egoki bat erabili behar dira, hatz-bizarra kentzean larruazala ere ebaki daitekeelako. Ez dira inolaz ere hortzekin horietatik tiratu behar. (eu)
- Un padrastro, cuerito, hijillo, pellejo, tirita pielcita o gato es un pedazo pequeño de piel que se levanta de la carne inmediata a las uñas de las manos o pies, y causa dolor y molestia. El tratamiento casero consiste primeramente en no arrancarlos ni morderlos, ya que esto puede hacer que la piel se desgarre. Hay que quitarlos con cuidado, con unas tijeras adecuadas. Para que se curen se pueden aplicar lociones desinfectantes locales dos o tres veces al día después de haber lavado bien la zona. (es)
- 거스러미(영어: hangnail, agnail, stepmother's blessing)란 사람 손톱, 발톱의 주변을 덮고 있는 살과 손톱, 발톱이 맞닿은 부분에 있는 살이 일어나거나 벗겨져 염증, 통증을 일으키는 것, 또는 그런 상태에 있는 살을 가리키는 말이다. 지방에 따라서 끄스름, 끼시름, 끄스럼 등으로 말하기도 한다. (ko)
- ささくれ、もしくはさかむけとは、人の特に手の爪の根元を覆う後爪郭の表皮が剥けた状態やその表皮、また木材や竹などが部分的に毛羽立った状態を指す。ささくれになることをささくれる、ささくれ立つと表現する。比喩として、心の荒んだ状態を「心がささくれ立つ」という。以下では人の指にできるささくれについて述べる。 (ja)
- Een nijnagel, stroopnagel of dwangnagel is een aandoening van de nagel waarbij de huid langs de nagelriem is ingescheurd.Nijnagels genezen doorgaans vanzelf. Voorkomen dat een nijnagel verder inscheurt is zinvol om de kans op nagelriemontsteking te beperken. (nl)
- Заусе́нец, заусе́ница (лат. reduvial) — разрыв кожи . Обычно появляется на боковом (латеральном) валике, поскольку в этом месте кожа чаще подвергается механическому воздействию, хотя может возникнуть и на заднем валике. (ru)
- 逆剥（甲周倒刺），俗稱倒嵌皮、倒嵌、倒刺、倒戗刺、肉刺、倒裂刺，是在手指或腳趾指甲左右侧甲褶或其手指（proximal nail fold, PNF）撕裂脱垂的条状表皮。肉刺的端头由死去的表皮细胞组成，这个部分并无知觉感，但其后连接的是皮层更深处的新表皮乃至真皮的活细胞，因此自由摆动的肉刺端头常会给人们带来不舒适的感受。 (zh)
- Задирка (англ. hangnail) є малесенькою, відірваною частинкою шкіри, що розташована по краях нігтя руки або нігтя ноги. На відміну від нігтьоїда, задирки не є захворюваннями шкіри, а є наслідком недостатньої зволоженості шкіри або ж, як у випадку нігтів рук, є наслідком гризіння нігтів. Задирки можна без зусиль вилучити щипцями для нігтів. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Hangnail (en)
- ظفر معلق (ar)
- Repeló (ca)
- Padrastro (uña) (es)
- Hatz-bizar (eu)
- ささくれ (ja)
- 거스러미 (ko)
- Nijnagel (nl)
- Заусенец (ru)
- 逆剥 (zh)
- Задирка (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
