| dbo:abstract
|
- Hacı I Giray (abans Hadjdji Giray) (? - 1466) fou el fundador de la dinastia gengiskhànida de kans de Crimea anomenada Dinastia Giray. Apareix a les monedes com Hadjdji Kerey ibn Ghiyath al-Din Khan. Era net de Tash Timur i fill de Ghiyath al-Din Khan, del qual un suposat germà, Dewletberdi, era kan a Solghat el 1429. A les fonts poloneses s'esmenta el seu naixement a Troki a Lituània on sembla que vivien els seus ancestres, descendents de Toktamish, que s'havia refugiat a terres lituanes on foren protegits contra els kans de Sarai que tenien el suport del poderós cap militar (amir) Edigu. Sembla que el príncep Witold (mort el 1430) i els seus successors, li van donar suport per apoderar-se de terres a Crimea i per mantenir-les. La situació va coincidir amb una emigració cap a l'oest, seguint la costa de la mar Negre i cap a Crimea, de les tribus dels shirin, khongurat i barin que donaven suport a l'Horda d'Or; amb el seu ajut Dewletberdi i Ulugh Muhammad van intentar dominar els territoris de l'Horda d'Or; Hadjdji en canvi va intentar dominar només Crimea i rodalia i va obtenir el suport del cap dels shirin, Tekine Mirza, i rival tradicional dels descendents d'Edigu. La seva pujada al tron és incerta; segons unes fonts es va apoderar de Crimea el 1428 i segons altres el 1433-1434, però no apareixen monedes seves fins al 1441, i no és segur que entre 1428 i 1441 tingués el domini permanent de la regió. L'estiu de 1433 el seu vassall el príncep Alexis de Mangup, es va apoderar de Cèmbalo (Balaklava); ell mateix apareix lluitant com a kan el 1433 i 1434 contra els genovesos de Feodòssia o Kefe; com havien fet abans els kans de l'Horda d'Or, considerava els ports genovesos com a part de la seva sobirania. Per fer front a la seva amenaça els genovesos van enviar a Kaffa a Carolo Lomellino amb sis mil homes. Lomellino va reconquerir Cembalo i va atacar la base d'Hadjdji que era a Solghat però en el trajecte fou atacat per sorpresa (juliol de 1434) i derrotat. Va atacar Kefe però per manca de vaixells i artilleria no la va poder conquerir. Llavors va provar d'organitzar el comerç des dels ports de Solghat, Kerč i que dominava. Es pensa que el kan de Saray (Horda d'Or) Sayyid Ahmad I, hauria reconquerit Crimea i que Hadjdji va tardar anys a recuperar tota regió (potser l'agost de 1449) amb ajut de Casimir IV de Polònia, però no hi ha dubte que dominava almenys una part després del 1441, ja que d'aquesta data i de 1443 es coneixen monedes emeses a Kirim (Krim) i a Kirk-yir i les fonts genoveses esmenten la victòria d'Hadjdji sobre Sayyid Ahmad la primavera del 1442. El 1445 es va concertar una aliança amb Casimir IV de Polònia i una estreta cooperació amb Polònia i Lituània fou l'eix de la seva política posterior com ja ho havia estat abans. El 1452 quan Sayyid Ahmad atacava Polònia el va atacar per la rereguarda i el va derrotar. Segons el yarligh de 8 de març de 1453 la seva capital (orda-i muazzam saray) era a Kirk-yir i els seus dominis s'estenien per , (Solghat), Kefe, Mirmekion, Taman, Kabarda i Kiptxak; les forces tribals dels estaven formades entre sis i set mil homes sota el comandament del beg dels shirin, que aleshores era Iminek Beg; la tribu del Dash-i Kiptxak li era hostil. El 1454 va fer un pacte amb el sultà otomà Mehmet II que acabava de conquerir Constantinoble (1453), pel qual havia d'atacar Kefe i expulsar als genovesos amb suport de la flota otomana. Va atacar la ciutat amb set mil homes per terra (14 de juliol de 1454) però fou rebutjat i es va haver de conformar amb un tribut de 1.200 peces d'or a l'any; el 1455 Sayyid Ahmad I de l'Horda d'Or va atacar Podòlia i Hacı I el va atacar i el va forçar a retirar-se. Sayyid Ahmad va fugir amb els seus nou fills i altres prínceps cap a Kiev; el palatí i capità de Lemberg, Andreu Odiowasz, va marxar contra ell a petició de Casimir IV Jagelló i el va fer presoner però el poble de Kiev va atacar al grup i va matar als tàtars que van caure a les seves mans. Sayyid Ahmad es va salvar i va ser enviat a Kovno on va morir miserablement poc després. El 1456 els genovesos van poder girar als caps tribals de Crimea contra Hacı que fou deposat el 1456 i proclamat al seu lloc el seu fill Haydar Giray, que als pocs mesos va haver de fugir i el seu pare va recuperar el poder. Potser escarmentat, en endavant va tenir bones relacions amb els genovesos. Hacı I Giray va oferir a Casimir posar tots els tàtars al seu servei a canvi d'un tribut de deu mil florins, cosa que fou acceptada, però com que el tribut no es va pagar regularment no va tenir efectes. Es diu que el kan va arribar fins i tot a cedir Rússia a Polònia (1461). El 1465 el papa Pau II va enviar com ambaixador a Crimea al franciscà i patriarca d'Antioquia Lluís de Bolonya amb missió de demanar suport per la croada que preparava l'emperador Frederic III del Sacre Imperi Romanogermànic contra els turcs, petició compromesa. Hacı havia mostrat extraordinària tolerància envers els cristians i havia arribat a oferir regals a la Verge a la ciutat i muntanya de Kierkel a Crimea, però no tenia interès a enfrontar-se als poderosos otomans. Quan Ahmad Khan de l'Horda d'Or va atacar Moscou l'agost-setembre de 1465, Hadjdji el va atacar prop del riu Don i el va forçar a retirar-se. Va morir al final de l'estiu del 1466 i fou enterrat a la tomba dels seus ancestres a Saladjik, prop de Simferòpoll. Va deixar vuit fills: Devletyar, Nur Devlet Khan (Nur Devlet), Haydar Giray Khan (Haidar Khan), Kutluz-zaman (Kutlugh Seman), Kildish, Mingli Giray Khan (Meñli I Giray), Yamghurdji (Yamgurchi) i Ozdemir (Ustimur) Es coneixen monedes de 1441, 1443, 1445, 1462 i 1466 emeses a Kirim (Krim) i de 1443, 1454 i 1462 a Kirk-yir. (ca)
- Ο Χατζί Α΄ Γκιράι, ή Μελέκ Χατζί Γκιράι (ταταρικά της Κριμαίας: Bır Hacı Geray, بیر-حاجى كراى, Melek Hacı Geray, ταταρικά της Κριμαίας με αραβικό αλφάβητο: ملک خاجى كراى, γεννήθηκε το 1397 στην Λίντα της σημερινής Λευκορωσίας - πέθανε το 1466 σε ηλικία 69 ετών) ήταν ο ιδρυτής και ο πρώτος κυβερνήτης του Χανάτου της Κριμαίας. Μερικές φορές αναφέρεται ως Χάτσι Ντεβλέτ Γκιράι ή Ντεβλέτ Χάτσι Γκιράι. Επίσης, μπορεί να είναι απόγονος 11ης γενιάς του Τουγκρίλ, χάνου των Κεραϊτών. Οι απόγονοι του παντρεύτηκαν με Γκενγκισίδες (Μογγολικός αυτοκρατορικός κλάδος του Τζένγκις Χαν και των διαδόχων του). Ο διάδοχός του ήταν ο Νουρ Ντεβλέτ. Είχε οκτώ γιους, τον Ντέβλετγιαρ, τον Νουρ Ντεβλέτ, τον Χαϋντέρ, τον Ουζ-Τεμούρ, τον Μενλί Α΄, τον Κουτλούκ-Ζαμάν, τον Κιλντίς και τον Γιαμγκούρτσι. Αρκετοί από τους γιους του έγιναν χάνοι της Κριμαίας μετά τον θάνατό του. Ανέβηκε στο θρόνο μετά από ένα μακρύ αγώνα κατά των χάνων της Χρυσής Ορδής για την ανεξαρτησία του Χανάτου της Κριμαίας, ενώ υποστηρίχθηκε από το Μεγάλο Δουκάτο της Λιθουανίας. Ενώ κάποιες πηγές αναφέρθηκε ότι ανέβηκε στην εξουσία το 1428 ή το 1434, τα πρώτα νομίσματα του Χάτσι Γκιράι δεν εκδόθηκαν πριν το 1441. Ο Χάτσι Α΄ Γκιράι ίδρυσε την Δυναστεία των Γκιράι των Κριμαίων χάνων, και εισήγαγε το νέο κρατικό σύμβολο: την "ταράκ τάμγκα" ή "η τρίαινα των Γκιράι", το οποίο προέρχεται από τα διακριτικά της Χρυσής Ορδής. Επίσης, ίδρυσε την κατοικία του στο χωριό Σαλατσίκ (στην περιοχή του σημερινού Μπακτσίσαραϊ κοντά στο οχυρό Τσουφούτ Καλέ). Μια σύγχρονη Ευρωπαϊκή πηγή, το Χρονικό του Ντλούγκοσζ, τον περιγράφει ως ένα άτομο με εξαιρετικές προσωπικές αξίες και ως τέλειο κυβερνήτη. Σύμφωνα με κάποιους ιστορικούς το 1456, καθαιρέθηκε για ένα μικρό διάστημα από την επανάσταση του γιου του Χαϋντέρ, αλλά αποκαταστάθηκε την ίδια χρονιά. Ο Χάτσι Α΄ Γκιράι είναι θαμμένος στο Ντούρμπε στο Σαλατσίκ, στο Μπακτσίσαραϊ. (el)
- Hacı I. Giray († August 1466 in Bachtschyssaraj) war der Begründer des Khanats der Krim. Er gilt als der Ahnherr der Giray-Dynastie, die bis 1783 über die Krim herrschte. (de)
- Hacı I Giray (1397–1466, ruled circa 1441–1466) was the founder of the Crimean Khanate and the Giray dynasty of Crimea. As the Golden Horde was breaking up, he established himself in Crimea and spent most of his life fighting off other warlords. He was usually allied with the Lithuanians. His name has many spellings, such as Haji-Girei and Melek Haji Girai (Crimean Tatar: Bır Hacı Geray, بیر-حاجى كراى; Melek Hacı Geray, ملک خاجى كراى). He is said to have introduced the new state symbol, taraq tamğa, or "the trident of the Girays", which is derived from the scales insignia of the Golden Horde. A contemporary European source, The Chronicle of Dlugosz, described him as a person of outstanding personal values and a perfect governor. (en)
- Haci I Giray Melek, Melek Khaji Girai (en tártaro de Crimea: Bır Hacı Geray, بیر-حاجى كراى; Melek Hacı Geray, ملک خاجى كراى; fallecido en 1466) fue el fundador y el primer gobernante del Kanato de Crimea. A menudo es referido como Hacı Devlet Giray o Devlet Hacı Giray. Ascendió al trono después de una larga lucha contra los kanes de la Horda de Oro por la independencia del Kanato de Crimea en el cual fue apoyado por el Gran Ducado de Lituania. Mientras que algunas fuentes afirman que llegó al poder a principios de 1428 o 1434, las primeras monedas de Haci Giray no son antes de 1441. Hacı I Giray fundó la dinastía Giray de los , e introdujo el nuevo símbolo del estado: «taraq tamğa» o «el tridente de Girays», que es una derivación de la insignia de la Horda de Oro. Estableció su residencia en el pueblo de Salaçıq (en las proximidades de la Bajchisarái, cerca de la fortaleza de Çufut Qale). Una fuente europea contemporánea, La Crónica de Dlugosz, lo describió como una persona de valores personales destacados y un gobernador perfecto. Según algunos historiadores en 1456 fue depuesto durante un breve período por la rebelión de su propio hijo Hayder, pero fue reinstalado ese mismo año. Hacı I Giray está enterrado en el Durbe en Salaçıq en Bajchisarái. Hacı I era muy popular en el pueblo de Crimea, por lo que se le dio el apodo de Ángel (tártaro de Crimea: Melek). (es)
- Haci ou Hadji Ier Giray (mort en 1466) est le fondateur et le premier souverain du khanat de Crimée. (fr)
- Hacı I Giray (1397–1466, memerintah sekitar 1441–1466) adalah pendiri Kekhanan Krimea dan dinasti Giray di Krimea. Saat Gerombolan Emas bubar, dia menetap di Krimea dan menghabiskan sebagian besar hidupnya bersaing dengan para panglima perang lainnya. Sekutunya yang terutama adalah orang Lituania. Namanya memiliki banyak ejaan, seperti Haji-Girei dan Melek Haji Girai (Tatar Krimea: Bır Hacı Geray, بیر-حاجى كراى; Melek Hacı Geray, ملک خاجى كراى). Dia dikatakan telah memperkenalkan simbol negara baru: "taraq tamğa" atau "trisula Giray", yang berasal dari lambang neraca milik Gerombolan Emas. Sebuah sumber Eropa kontemporer, The Chronicle of Dlugosz, menggambarkannya sebagai pemilik kepribadian luar biasa dan seorang pemimpin yang cakap. (in)
- Hacı I Giray (Lida, 30 novembre 1397 – Crimea, agosto 1466) fu khan di Crimea dal 1441 (secondo altre fonti dal 1428) al 1466, e fondatore della dinastia islamica dei Giray. Si racconta che abbia introdotto un nuovo simbolo di stato, il "taraq tamğa" o "tridente dei Giray", che deriva dall'insegna a scaglie dell'Orda d'Oro. La fonte contemporanea Cronaca di Dlugosz lo descrive come una persona di profondi valori personali e un governatore perfetto. (it)
- 하즈 1세 기라이 또는 하즈 1세 기라이 천사왕(크림 타타르어: I Hacı Geray ۱خاجى كراى; Melek Hacı Geray, ملک خاجى كراى;)라고 불리는 이 칸은 바투의 아우 토카티무르의 후예로 크림 칸국을 건국한 초대 칸이다. 1449년 리투아니아와 폴란드의 지지로 크림의 칸에 즉위하였다. 또한, 메잉리 기라이의 아버지이기도 한다. 하즈 기라이는 킵차크 칸국에 대항해 모스크바 공국과 동맹을 맺고, 제노바에 대항해 오스만 제국과 동맹을 맺었다. 그가 죽은 뒤 권력 투쟁이 벌어져 나라 전역이 외침에 시달렸다. (ko)
- Hadżi Girej Melek (Anioł) (krymskotat. Hacı Geray, Melek Hacı Geray) (ur. 1397, zm. 1466) – potomek Czyngis-chana w 9 pokoleniu. Pierwszy chan krymski w latach 1441–1466 i założyciel dynastii Girejów. (pl)
- Хаджи́ I Гера́й Мали́к (Царь) (крым. I Hacı Geray, ١ حاجى كراى; Malik Hacı Geray, ملک حاجى كراى; (около 1397 — 1466) — первый хан (1441—1466) и основатель независимого Крымского ханства и династии Гераев. Встречающиеся в литературе варианты написания имени: Хаджи I Гирей, Хаджи I Гирай, Хаджи Гирей I, Хаджи Гирай I, Аджи Гирей I. (ru)
- 哈吉·格來（？－1466年），克里米亞汗國奠基人，他說他是成吉思汗十一世孫，他本人是拔都兄弟禿花·帖木兒後人，他們的領土是克里米亞半島。 他即位後長期反對金帳汗國，他也支持立陶宛大公反金帳汗國。他應該是在1428年或1434年即位，第一枚格來王朝錢幣不早於1441年。 他也建立一面自己王朝的旗幟，他把首都定為巴赫切薩拉伊，克里米亞諸汗也居住於此。有子八人:雅儿道剌特，努儿道剌特，海达尔太子，忽鲁黑杰蛮，吉勒底什，明里·格来，雅木忽尔齐，兀兹帖木儿。有人說他本來以其子海達爾為太子，但在同年換了他，以另一子努兒道剌特為王，他死後骨殖埋在首都，他在克里米亞韃靼人中很受尊敬，人們給他一小名；melek，即是天使。 (zh)
- Гаджи I Ґірей, або Хаджі́ I (крим. I Hacı Geray, ۱حاجى گراى; 1397, Тракай — 1466, Бахчисарай) — кримськотатарський державний, політичний і військовий діяч. Засновник Кримського ханства, перший кримський хан (1427–1456, 1456–1466) з династії Ґіреїв. Син Гіяса ад-Діна, онук Таш-Тимура. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Hacı I. Giray († August 1466 in Bachtschyssaraj) war der Begründer des Khanats der Krim. Er gilt als der Ahnherr der Giray-Dynastie, die bis 1783 über die Krim herrschte. (de)
- Haci ou Hadji Ier Giray (mort en 1466) est le fondateur et le premier souverain du khanat de Crimée. (fr)
- Hacı I Giray (Lida, 30 novembre 1397 – Crimea, agosto 1466) fu khan di Crimea dal 1441 (secondo altre fonti dal 1428) al 1466, e fondatore della dinastia islamica dei Giray. Si racconta che abbia introdotto un nuovo simbolo di stato, il "taraq tamğa" o "tridente dei Giray", che deriva dall'insegna a scaglie dell'Orda d'Oro. La fonte contemporanea Cronaca di Dlugosz lo descrive come una persona di profondi valori personali e un governatore perfetto. (it)
- 하즈 1세 기라이 또는 하즈 1세 기라이 천사왕(크림 타타르어: I Hacı Geray ۱خاجى كراى; Melek Hacı Geray, ملک خاجى كراى;)라고 불리는 이 칸은 바투의 아우 토카티무르의 후예로 크림 칸국을 건국한 초대 칸이다. 1449년 리투아니아와 폴란드의 지지로 크림의 칸에 즉위하였다. 또한, 메잉리 기라이의 아버지이기도 한다. 하즈 기라이는 킵차크 칸국에 대항해 모스크바 공국과 동맹을 맺고, 제노바에 대항해 오스만 제국과 동맹을 맺었다. 그가 죽은 뒤 권력 투쟁이 벌어져 나라 전역이 외침에 시달렸다. (ko)
- Hadżi Girej Melek (Anioł) (krymskotat. Hacı Geray, Melek Hacı Geray) (ur. 1397, zm. 1466) – potomek Czyngis-chana w 9 pokoleniu. Pierwszy chan krymski w latach 1441–1466 i założyciel dynastii Girejów. (pl)
- Хаджи́ I Гера́й Мали́к (Царь) (крым. I Hacı Geray, ١ حاجى كراى; Malik Hacı Geray, ملک حاجى كراى; (около 1397 — 1466) — первый хан (1441—1466) и основатель независимого Крымского ханства и династии Гераев. Встречающиеся в литературе варианты написания имени: Хаджи I Гирей, Хаджи I Гирай, Хаджи Гирей I, Хаджи Гирай I, Аджи Гирей I. (ru)
- 哈吉·格來（？－1466年），克里米亞汗國奠基人，他說他是成吉思汗十一世孫，他本人是拔都兄弟禿花·帖木兒後人，他們的領土是克里米亞半島。 他即位後長期反對金帳汗國，他也支持立陶宛大公反金帳汗國。他應該是在1428年或1434年即位，第一枚格來王朝錢幣不早於1441年。 他也建立一面自己王朝的旗幟，他把首都定為巴赫切薩拉伊，克里米亞諸汗也居住於此。有子八人:雅儿道剌特，努儿道剌特，海达尔太子，忽鲁黑杰蛮，吉勒底什，明里·格来，雅木忽尔齐，兀兹帖木儿。有人說他本來以其子海達爾為太子，但在同年換了他，以另一子努兒道剌特為王，他死後骨殖埋在首都，他在克里米亞韃靼人中很受尊敬，人們給他一小名；melek，即是天使。 (zh)
- Гаджи I Ґірей, або Хаджі́ I (крим. I Hacı Geray, ۱حاجى گراى; 1397, Тракай — 1466, Бахчисарай) — кримськотатарський державний, політичний і військовий діяч. Засновник Кримського ханства, перший кримський хан (1427–1456, 1456–1466) з династії Ґіреїв. Син Гіяса ад-Діна, онук Таш-Тимура. (uk)
- Hacı I Giray (abans Hadjdji Giray) (? - 1466) fou el fundador de la dinastia gengiskhànida de kans de Crimea anomenada Dinastia Giray. Apareix a les monedes com Hadjdji Kerey ibn Ghiyath al-Din Khan. Era net de Tash Timur i fill de Ghiyath al-Din Khan, del qual un suposat germà, Dewletberdi, era kan a Solghat el 1429. A les fonts poloneses s'esmenta el seu naixement a Troki a Lituània on sembla que vivien els seus ancestres, descendents de Toktamish, que s'havia refugiat a terres lituanes on foren protegits contra els kans de Sarai que tenien el suport del poderós cap militar (amir) Edigu. (ca)
- Ο Χατζί Α΄ Γκιράι, ή Μελέκ Χατζί Γκιράι (ταταρικά της Κριμαίας: Bır Hacı Geray, بیر-حاجى كراى, Melek Hacı Geray, ταταρικά της Κριμαίας με αραβικό αλφάβητο: ملک خاجى كراى, γεννήθηκε το 1397 στην Λίντα της σημερινής Λευκορωσίας - πέθανε το 1466 σε ηλικία 69 ετών) ήταν ο ιδρυτής και ο πρώτος κυβερνήτης του Χανάτου της Κριμαίας. Μερικές φορές αναφέρεται ως Χάτσι Ντεβλέτ Γκιράι ή Ντεβλέτ Χάτσι Γκιράι. Επίσης, μπορεί να είναι απόγονος 11ης γενιάς του Τουγκρίλ, χάνου των Κεραϊτών. Οι απόγονοι του παντρεύτηκαν με Γκενγκισίδες (Μογγολικός αυτοκρατορικός κλάδος του Τζένγκις Χαν και των διαδόχων του). Ο διάδοχός του ήταν ο Νουρ Ντεβλέτ. Είχε οκτώ γιους, τον Ντέβλετγιαρ, τον Νουρ Ντεβλέτ, τον Χαϋντέρ, τον Ουζ-Τεμούρ, τον Μενλί Α΄, τον Κουτλούκ-Ζαμάν, τον Κιλντίς και τον Γιαμγκούρτσι. Αρκετοί από τους (el)
- Hacı I Giray (1397–1466, ruled circa 1441–1466) was the founder of the Crimean Khanate and the Giray dynasty of Crimea. As the Golden Horde was breaking up, he established himself in Crimea and spent most of his life fighting off other warlords. He was usually allied with the Lithuanians. His name has many spellings, such as Haji-Girei and Melek Haji Girai (Crimean Tatar: Bır Hacı Geray, بیر-حاجى كراى; Melek Hacı Geray, ملک خاجى كراى). (en)
- Haci I Giray Melek, Melek Khaji Girai (en tártaro de Crimea: Bır Hacı Geray, بیر-حاجى كراى; Melek Hacı Geray, ملک خاجى كراى; fallecido en 1466) fue el fundador y el primer gobernante del Kanato de Crimea. A menudo es referido como Hacı Devlet Giray o Devlet Hacı Giray. Ascendió al trono después de una larga lucha contra los kanes de la Horda de Oro por la independencia del Kanato de Crimea en el cual fue apoyado por el Gran Ducado de Lituania. Mientras que algunas fuentes afirman que llegó al poder a principios de 1428 o 1434, las primeras monedas de Haci Giray no son antes de 1441. (es)
- Hacı I Giray (1397–1466, memerintah sekitar 1441–1466) adalah pendiri Kekhanan Krimea dan dinasti Giray di Krimea. Saat Gerombolan Emas bubar, dia menetap di Krimea dan menghabiskan sebagian besar hidupnya bersaing dengan para panglima perang lainnya. Sekutunya yang terutama adalah orang Lituania. Namanya memiliki banyak ejaan, seperti Haji-Girei dan Melek Haji Girai (Tatar Krimea: Bır Hacı Geray, بیر-حاجى كراى; Melek Hacı Geray, ملک خاجى كراى). (in)
|
