| dbo:abstract
|
- HALO i HAHO són dos termes usats per les forces armades de diversos països per descriure un mètode de transportar personal, equips i subministraments des d'un transport aeri a gran alçada mitjançant un salt en caiguda lliure en paracaigudes. HALO és un acrònim per l'anglès High Altitude-Low Opening (Gran alçada-Baixa obertura), mentre que HAHO significa High Altitude-High Opening (Gran alçada-Alta obertura). D'un temp ençà, la tècnica HALO també és practicada per civils. La principal diferència entre ambdues tècniques és que en HALO el paracaigudista obre el paracaigudes a baixa alçada, després d'un temps de caiguda lliure, mentre que en HAHO el paracaigudista obre el paracaigudes a gran alçada, uns segons després de saltar de l'avió. La tècnica HAHO es fa servir per transportar equipament, subministraments i personal, mentre que la tècnica HALO generalment és usada només per personal. En condicions normals, l'avió vola a una alçada d'aproximadament 8.000 metres. (ca)
- Militärisches Fallschirmspringen ist eine Verbringungsart ins Gefecht, die sich in Absprünge mit automatisch geöffneten (zwangsausgelösten) Rundkappenfallschirmen aus sehr niedriger Höhe unterteilt, wobei sich das Absetzflugzeug direkt über der Absetz- und Landezone befindet, und dem Military Freefall (MFF) mit Flächenfallschirmen aus großen bis sehr großen Höhen. Beim HALO Freifallsprung im high altitude, low opening überfliegt das Absetzflugzeug die Absetz- und Landezone in großer Höhe. Der Fallschirm wird nach dem Absprung in größerer Höhe erst auf niedriger Höhe manuell geöffnet. Beim HAHO Gleiteinsatz im high altitude, high opening befindet sich das Absetzflugzeug in großer Höhe weit entfernt von der geplanten Landezone, die Springer gleiten nach sofortiger Öffnung auf die entfernt liegende Landezone zu. Die Transportflugzeuge müssen vorhandene Flarewerfer für das Absetzen von Fallschirmspringern ausschalten, da die Springer diese im Sprung sonst auslösen. Für Freifallsprungeinsätze sind vor allem Fernspäh- und Kommandoeinheiten sowie Kampfschwimmer ausgebildet, da diese meist aus Berufssoldaten bestehen und die Freifallausbildung aufwendig ist. MFF hat den Zweck, Soldaten unbemerkt durch die Luft in den tiefen Feindraum zu verbringen oder an wichtigen Einsatzobjekten (Schlüsselpunkten) zu landen. MFF wird unterschieden in
* HALO für High Altitude – Low Opening dt. große Höhe – niedrige Öffnung für Absprung aus großer Höhe und manuelles Öffnen des Schirms in niedriger Höhe,
* HAHO für High Altitude – High Opening dt. große Höhe – hohe Öffnung für Absprung aus großer Höhe und manuelles Öffnen des Schirms in großer Höhe mit anschließendem Gleiteinsatz.
* Neu ist HAAO für High Altitude – Automatic Opening mit zwangsausgelösten Gleitfallschirmen. Der abgrenzende Begriff VHA-Sprünge für very high altitude wird für Sprünge mit Sauerstoff aus bis zu 30.000 ft (rund 9000 m) benutzt. (de)
- HALO y HAHO son dos términos usados por las fuerzas armadas de varios países para describir un método de transportar personal, equipo y suministros desde un transporte aéreo a gran altitud mediante un salto en caída libre en paracaídas. HALO es un acrónimo para el inglés High Altitude-Low Opening (Gran altitud-Baja apertura), mientras que HAHO significa High Altitude-High Opening (Gran altitud-Alta apertura). De un tiempo a esta parte, la técnica HALO también es practicada por civiles. La principal diferencia entre ambas técnicas es que en HALO el paracaidista abre el paracaídas a baja altitud, tras un tiempo de caída libre, mientras que en HAHO el paracaidista abre el paracaídas a alta altitud, unos segundos después de saltar del avión. La técnica HAHO se usa para transportar equipamiento, suministros, y personal, mientras que la técnica HALO generalmente es usada sólo para personal. En condiciones normales, el avión vuela a una altitud de aproximadamente 10 000 metros. (es)
- High-altitude military parachuting, or military free fall (MFF), is a method of delivering military personnel, military equipment, and other military supplies from a transport aircraft at a high altitude via free-fall parachute insertion. Two techniques are used: HALO (high altitude – low opening, often called a HALO jump) and HAHO (high altitude – high opening). In the HALO technique, the parachutist opens the parachute at a low altitude after free-falling for a period of time, while in the HAHO technique, the parachutist opens the parachute at a high altitude just a few seconds after jumping from the aircraft. Although HALO techniques were first developed in the 1960s for military use, in recent years HALO parachute designs have been more widely used in non-military applications, including as a form of skydiving. In military operations, HALO is also used for delivering equipment, supplies, or personnel, while HAHO is generally used exclusively for personnel. In typical HALO/HAHO insertions the troops jump from altitudes between 15,000 and 35,000 feet (4,600 and 10,700 m). Military parachutists will often reach a terminal velocity of 126 mph (203 km/h), allowing for a jump time under two minutes. (en)
- Chute opérationnelle est le nom donné aux techniques de parachutage militaire de personnel et de matériel à haute altitude. Les techniques utilisées sont appelées MFF (Military Freefall, « chute libre militaire ») dans les Forces armées des États-Unis. Ces techniques demandent une formation beaucoup plus pointue que le parachutisme militaire de base et elles sont essentiellement réservées aux forces spéciales. Leur principale utilité est de garantir une plus grande sécurité de l'avion largueur face aux défenses antiaériennes adverses car il opère à une plus grande altitude, et dans le cas des sauts type SOTGH/HAHO, à une plus grande distance de la zone d'atterrissage par rapport à un parachutage à ouverture commandée. (fr)
- HALO è un acronimo che sta per High Altitude Low Open (Alta Altitudine Bassa Apertura). È una tecnica di lancio paracadutistico militare da incursione usato dai corpi speciali per infiltrarsi in zone nemiche senza essere avvistati; normalmente la squadra è munita di GPS personale e NVG (Night Vision Goggles - Occhiali per la visione notturna). Il salto è effettuato da circa 10.000 metri con e tuta termica. Oppure, prima del lancio il paracadutista respira per 30-40 minuti ossigeno puro, così da saturare il flusso di sangue, evitando l'uso della bombola, che se usata in maniera errata può causare l'embolia. L'apertura avviene solitamente a una quota compresa fra i 4000 e i 3000 piedi dal suolo in modo da privilegiare la velocità a scapito della distanza percorribile in aria. Nel linguaggio militare italiano spesso ci si riferisce a questa tecnica con l'acronimo T.C.L (Tecnica Caduta Libera). Il lancio HALO non va confuso con le tecniche di Skydive o di caduta libera civile in cui ci si lancia da una quota mai superiore ai 5 km e non vengono usate attrezzature quali maschere ad ossigeno o tute termiche. (it)
- 自由降下（じゆうこうか、英語: military free fall）は、パラシュートによる降下方法。高高度を飛ぶ飛行機から、操縦性に優れた自由降下傘を用いて降下し、潜入する。空中機動作戦の際に本隊に先行する降下誘導部隊 (Pathfinder) 、あるいは特殊作戦の際の特殊部隊など、小部隊での作戦に用いられる。 (ja)
- Spadochroniarstwo wojskowe – dostarczanie personelu i sprzętu wojskowego metodą desantu wykonywanego z dużej wysokości, przeważnie z lecących powyżej zasięgu pocisków obrony przeciwlotniczej, samolotów transportowych. (pl)
- Militaire vrije val (MVV) (Engels: military free fall) oftewel parachutespringen van grote hoogte is een methode om militairen, militaire uitrusting en andere militaire benodigdheden van een transportvliegtuig op grote hoogte af te leveren via parachute-insertie met vrije val. Er worden twee technieken gebruikt: HALO (high altitude, low opening; grote hoogte, lage opening) en HAHO (high altitude, high opening; grote hoogte, hoge opening). HAHO/HALO wil niet meer zeggen dan “hoog uit het vliegtuig” en respectievelijk hoog of laag openen van het valscherm. “Hoog eruit” kan gaan tot 10 km (± 33 000 voet), de hoogte die met een zuurstofapparaat nog met aanvaardbaar risico te overbruggen is. (nl)
- HALO ou High Altitude-Low Opening (em português "Alta Altitude e Baixa Abertura" ou "Queda Livre Militar") é uma técnica de infiltração por vias aéreas dos paraquedistas de Forças Especiais que consiste em pular a aproximadamente 26 mil pés de altitude (8 quilômetros) abrindo o paraquedas bem perto do solo. É um método em que há poucas possibilidades de contato visual, mas é perigoso pois, sem os devidos cuidados, o paraquedista pode perder a consciência, e morrer em queda livre. Por isso é mais comum o uso de técnicas como a infiltração aérea comum (típica dos paraquedistas) e o HAHO(técnica normalmente usada para pousos de tropas). A manobra deixa o paraquedista muito tempo em queda livre e demora para que ele atinja o solo e possa se preparar se estiver em área de combate. Normalmente é realizada pelos trenadores mais experientes pois a morte é uma das probabilidades. (pt)
- High altitude, low opening (HALO) är en typ av fallskärmshopp där gör uthoppet på hög höjd och öppnar upp fallskärmen på låg höjd, fallskärmshopparen faller fritt under lång tid. Denna typ av hopp kräver att fallskärmen utlöses manuellt av hopparen och inte via automatutlösning. HALO-hopp används av militära enheter som specialförband för att minska tiden som fallskärmshopparen är i luften. (sv)
- 高空軍事跳傘（High-altitude military parachuting）是軍事跳傘的一種，利用運輸機在高空中投放軍事人員、設備或軍事器具。高空軍事跳傘可仔細分為兩款：高空低开（HALO，high altitude – low opening）和高空高开（HAHO，high altitude – high opening）。由於高空中缺乏氧氣，因此進行高空跳傘的軍人均須配戴氧氣面罩，以防缺氧。 高空低开是指在高高度進行跳傘，以自由落體方式下降到低空時才打開降落傘；而高空高开指在高高度進行跳傘，並在高空中打開降落傘。後者通常只用於投放軍事人員。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 自由降下（じゆうこうか、英語: military free fall）は、パラシュートによる降下方法。高高度を飛ぶ飛行機から、操縦性に優れた自由降下傘を用いて降下し、潜入する。空中機動作戦の際に本隊に先行する降下誘導部隊 (Pathfinder) 、あるいは特殊作戦の際の特殊部隊など、小部隊での作戦に用いられる。 (ja)
- Spadochroniarstwo wojskowe – dostarczanie personelu i sprzętu wojskowego metodą desantu wykonywanego z dużej wysokości, przeważnie z lecących powyżej zasięgu pocisków obrony przeciwlotniczej, samolotów transportowych. (pl)
- High altitude, low opening (HALO) är en typ av fallskärmshopp där gör uthoppet på hög höjd och öppnar upp fallskärmen på låg höjd, fallskärmshopparen faller fritt under lång tid. Denna typ av hopp kräver att fallskärmen utlöses manuellt av hopparen och inte via automatutlösning. HALO-hopp används av militära enheter som specialförband för att minska tiden som fallskärmshopparen är i luften. (sv)
- 高空軍事跳傘（High-altitude military parachuting）是軍事跳傘的一種，利用運輸機在高空中投放軍事人員、設備或軍事器具。高空軍事跳傘可仔細分為兩款：高空低开（HALO，high altitude – low opening）和高空高开（HAHO，high altitude – high opening）。由於高空中缺乏氧氣，因此進行高空跳傘的軍人均須配戴氧氣面罩，以防缺氧。 高空低开是指在高高度進行跳傘，以自由落體方式下降到低空時才打開降落傘；而高空高开指在高高度進行跳傘，並在高空中打開降落傘。後者通常只用於投放軍事人員。 (zh)
- HALO i HAHO són dos termes usats per les forces armades de diversos països per descriure un mètode de transportar personal, equips i subministraments des d'un transport aeri a gran alçada mitjançant un salt en caiguda lliure en paracaigudes. HALO és un acrònim per l'anglès High Altitude-Low Opening (Gran alçada-Baixa obertura), mentre que HAHO significa High Altitude-High Opening (Gran alçada-Alta obertura). D'un temp ençà, la tècnica HALO també és practicada per civils. (ca)
- HALO y HAHO son dos términos usados por las fuerzas armadas de varios países para describir un método de transportar personal, equipo y suministros desde un transporte aéreo a gran altitud mediante un salto en caída libre en paracaídas. HALO es un acrónimo para el inglés High Altitude-Low Opening (Gran altitud-Baja apertura), mientras que HAHO significa High Altitude-High Opening (Gran altitud-Alta apertura). De un tiempo a esta parte, la técnica HALO también es practicada por civiles. (es)
- High-altitude military parachuting, or military free fall (MFF), is a method of delivering military personnel, military equipment, and other military supplies from a transport aircraft at a high altitude via free-fall parachute insertion. Two techniques are used: HALO (high altitude – low opening, often called a HALO jump) and HAHO (high altitude – high opening). Although HALO techniques were first developed in the 1960s for military use, in recent years HALO parachute designs have been more widely used in non-military applications, including as a form of skydiving. (en)
- Militärisches Fallschirmspringen ist eine Verbringungsart ins Gefecht, die sich in Absprünge mit automatisch geöffneten (zwangsausgelösten) Rundkappenfallschirmen aus sehr niedriger Höhe unterteilt, wobei sich das Absetzflugzeug direkt über der Absetz- und Landezone befindet, und dem Military Freefall (MFF) mit Flächenfallschirmen aus großen bis sehr großen Höhen. Der abgrenzende Begriff VHA-Sprünge für very high altitude wird für Sprünge mit Sauerstoff aus bis zu 30.000 ft (rund 9000 m) benutzt. (de)
- Chute opérationnelle est le nom donné aux techniques de parachutage militaire de personnel et de matériel à haute altitude. Les techniques utilisées sont appelées MFF (Military Freefall, « chute libre militaire ») dans les Forces armées des États-Unis. (fr)
- HALO è un acronimo che sta per High Altitude Low Open (Alta Altitudine Bassa Apertura). È una tecnica di lancio paracadutistico militare da incursione usato dai corpi speciali per infiltrarsi in zone nemiche senza essere avvistati; normalmente la squadra è munita di GPS personale e NVG (Night Vision Goggles - Occhiali per la visione notturna). Il salto è effettuato da circa 10.000 metri con e tuta termica. Oppure, prima del lancio il paracadutista respira per 30-40 minuti ossigeno puro, così da saturare il flusso di sangue, evitando l'uso della bombola, che se usata in maniera errata può causare l'embolia. L'apertura avviene solitamente a una quota compresa fra i 4000 e i 3000 piedi dal suolo in modo da privilegiare la velocità a scapito della distanza percorribile in aria. Nel linguaggio (it)
- Militaire vrije val (MVV) (Engels: military free fall) oftewel parachutespringen van grote hoogte is een methode om militairen, militaire uitrusting en andere militaire benodigdheden van een transportvliegtuig op grote hoogte af te leveren via parachute-insertie met vrije val. (nl)
- HALO ou High Altitude-Low Opening (em português "Alta Altitude e Baixa Abertura" ou "Queda Livre Militar") é uma técnica de infiltração por vias aéreas dos paraquedistas de Forças Especiais que consiste em pular a aproximadamente 26 mil pés de altitude (8 quilômetros) abrindo o paraquedas bem perto do solo. É um método em que há poucas possibilidades de contato visual, mas é perigoso pois, sem os devidos cuidados, o paraquedista pode perder a consciência, e morrer em queda livre. Por isso é mais comum o uso de técnicas como a infiltração aérea comum (típica dos paraquedistas) e o HAHO(técnica normalmente usada para pousos de tropas). (pt)
|
