| dbo:abstract
|
- Gustaw Teofil Holoubek (* 21. April 1923 in Krakau; † 6. März 2008 in Warschau) war ein polnischer Schauspieler, Film- und Theaterregisseur und Pädagoge. (de)
- Gustaw Teofil HOLOUBEK [GUStaf hoLOŬbek] (naskiĝis la 21-an de aprilo 1923 en Krakovo, mortis la 6-an de marto 2008 en Varsovio) estis pola teatra kaj filma aktoro, reĝisoro kaj pedagogo, deputito de la Sejmo de Pola Popola Respubliko kaj senatano. Gustaw Holoubek estas kavaliro de la Ordeno de la Blanka Aglo, la plej alta ŝtata honorigo de la Pola Respubliko. (eo)
- Gustaw Teofil Holoubek (21 April 1923 – 6 March 2008) was a Polish actor, director, member of the Polish Sejm, and a senator. Holoubek participated in the September Campaign and was a prisoner of war during the Nazi German Occupation of Poland. His father was a Czech immigrant who settled in Poland after the First World War, and his mother was Polish. Holoubek had his first role as an actor in 1947, thus beginning his lifelong career in theatre and film in Poland and abroad. His political career began in 1976, when he was elected to the Sejm, the lower house of the Polish Parliament. He was re-elected in 1980, but resigned in 1981 when martial law was declared. In 1989, he was elected to the Senate, the upper house. That same year, he took a position as a professor at the Academy of Theatre in Warsaw. Holoubek was a recipient of the Order of Polonia Restituta (Knight's Cross, Commander's Cross with Star, Grand Cross). (en)
- Gustaw Teofil Holoubek (né le 21 avril 1923 à Cracovie et mort le 6 mars 2008 à Varsovie) est un acteur de théâtre et de cinéma, un réalisateur et un homme politique polonais, qui fut député à la Diète de 1976 à 1982, puis sénateur au début des années 1990. (fr)
- Gustaw Teofil Holoubek (ur. 21 kwietnia 1923 w Krakowie, zm. 6 marca 2008 w Warszawie) – polski aktor teatralny i filmowy, reżyser i dyrektor teatrów, pedagog, prezes Stowarzyszenia Polskich Artystów Teatru i Filmu, członek Polskiej Akademii Umiejętności, poseł na Sejm PRL VII i VIII kadencji (1976–1982), senator I kadencji (1989–1991). Określany mianem jednego z najwybitniejszych polskich aktorów oraz reżyserów teatralnych i filmowych w historii. (pl)
- Густав Теофиль Холубек (польск. Gustaw Teofil Holoubek; 21 апреля 1923, Краков — 6 марта 2008, Варшава) — польский актёр и театральный деятель, депутат Сейма, сенатор, педагог. (ru)
- Густав Теофіль Голоубек (пол. Gustaw Teofil Holoubek, 21 квітня 1923, Краків — 6 березня 2008 Варшава) — польський театральний та фільмовий актор, режисер та директор театрів, педагог, голова Товариства польських артистів театру і фільму, член Польської академії умінь, посол сейму Польської Народної Республіки та сенатор. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Gustaw Teofil Holoubek (* 21. April 1923 in Krakau; † 6. März 2008 in Warschau) war ein polnischer Schauspieler, Film- und Theaterregisseur und Pädagoge. (de)
- Gustaw Teofil HOLOUBEK [GUStaf hoLOŬbek] (naskiĝis la 21-an de aprilo 1923 en Krakovo, mortis la 6-an de marto 2008 en Varsovio) estis pola teatra kaj filma aktoro, reĝisoro kaj pedagogo, deputito de la Sejmo de Pola Popola Respubliko kaj senatano. Gustaw Holoubek estas kavaliro de la Ordeno de la Blanka Aglo, la plej alta ŝtata honorigo de la Pola Respubliko. (eo)
- Gustaw Teofil Holoubek (né le 21 avril 1923 à Cracovie et mort le 6 mars 2008 à Varsovie) est un acteur de théâtre et de cinéma, un réalisateur et un homme politique polonais, qui fut député à la Diète de 1976 à 1982, puis sénateur au début des années 1990. (fr)
- Gustaw Teofil Holoubek (ur. 21 kwietnia 1923 w Krakowie, zm. 6 marca 2008 w Warszawie) – polski aktor teatralny i filmowy, reżyser i dyrektor teatrów, pedagog, prezes Stowarzyszenia Polskich Artystów Teatru i Filmu, członek Polskiej Akademii Umiejętności, poseł na Sejm PRL VII i VIII kadencji (1976–1982), senator I kadencji (1989–1991). Określany mianem jednego z najwybitniejszych polskich aktorów oraz reżyserów teatralnych i filmowych w historii. (pl)
- Густав Теофиль Холубек (польск. Gustaw Teofil Holoubek; 21 апреля 1923, Краков — 6 марта 2008, Варшава) — польский актёр и театральный деятель, депутат Сейма, сенатор, педагог. (ru)
- Густав Теофіль Голоубек (пол. Gustaw Teofil Holoubek, 21 квітня 1923, Краків — 6 березня 2008 Варшава) — польський театральний та фільмовий актор, режисер та директор театрів, педагог, голова Товариства польських артистів театру і фільму, член Польської академії умінь, посол сейму Польської Народної Республіки та сенатор. (uk)
- Gustaw Teofil Holoubek (21 April 1923 – 6 March 2008) was a Polish actor, director, member of the Polish Sejm, and a senator. Holoubek participated in the September Campaign and was a prisoner of war during the Nazi German Occupation of Poland. His father was a Czech immigrant who settled in Poland after the First World War, and his mother was Polish. (en)
|
