| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Das Sanatorium zur Todesanzeige (polnischer Originaltitel: Sanatorium pod klepsydrą) ist ein polnischer Spielfilm aus dem Jahr 1973. Regie führte Wojciech Has, der ebenfalls als Drehbuchautor fungierte. Erzählt wird die Geschichte von Józef, der seinen sterbenden Vater in einem geheimnisvollen Pflegeheim besuchen möchte. Was folgt, ist eine Aneinanderreihung von surrealen Ereignissen, welche durch persönliche Erinnerungen und Träume von Józef geprägt sind. Der Film basiert auf dem Buch des polnischen Autors Bruno Schulz. Der Film gewann bei den Internationalen Filmfestspielen von Cannes 1973 den Preis der Jury. (de)
- El sanatorio de la clepsidra (en polaco, Sanatorium pod klepsydrą) es una película polaca de 1973. Dirigida por Wojciech Jerzy Has y protagonizada por Jan Nowicki, Tadeusz Kondrat, Mieczysław Voit, Halina Kowalska y Gustaw Holoubek, el filme también es conocido por el nombre de The Sandglass en países de lengua inglesa. La película narra la historia de un joven judío que visita a su padre en un sanatorio místico donde el tiempo no se comporta normalmente. La película es una adaptación de la colección de cuentos de Bruno Schulz Sanatorium pod Klepsydrą (El sanatorio de la clepsidra). Ganó el Premio del Jurado en el Festival de Cannes de 1973. (es)
- La Clepsydre (Sanatorium pod Klepsydrą) est un film polonais réalisé par Wojciech Has, sorti en 1973. Le film est une adaptation du roman du même titre original (en français Le Sanatorium au croque-mort) de Bruno Schulz. (fr)
- The Hourglass Sanatorium (Polish: Sanatorium pod klepsydrą) is a 1973 Polish surrealist film directed by Wojciech Jerzy Has, starring Jan Nowicki, Tadeusz Kondrat, Mieczysław Voit, Halina Kowalska and Gustaw Holoubek. It is also known as The Sandglass in English-speaking countries. The story follows a young Jewish man who visits his father in a mystical sanatorium where time does not behave normally. The film is an adaptation of Bruno Schulz's story collection Sanatorium Under the Sign of the Hourglass. It won the Jury Prize at the 1973 Cannes Film Festival. (en)
- 모래시계 요양원(Sanatorium pod klepsydra, The Sandglass)은 폴란드에서 제작된 감독의 1973년 드라마, 판타지, 공포 영화이다. 등이 주연으로 출연하였다. (ko)
- La clessidra (Sanatorium pod klepsydra) è un film del 1973 diretto da Wojciech Has, vincitore del Premio della giuria al 26º Festival di Cannes. (it)
- Het zandlopersanatorium (Pools: Sanatorium pod klepsydrą) is een Poolse dramafilm uit 1973 onder regie van Wojciech Jerzy Has. De film is gebaseerd op de verhalenbundel Het sanatorium van de Poolse auteur Bruno Schulz. (nl)
- Sanatorium pod Klepsydrą – polski film fabularny z 1973 w reżyserii Wojciecha Jerzego Hasa. Swobodna adaptacja prozy Brunona Schulza, oparta głównie na opowiadaniu tytułowym ze zbioru Sanatorium pod Klepsydrą (1937) oraz opowiadaniu z tego samego zbioru, stanowi surrealistyczną opowieść o młodym człowieku przybywającym do tytułowego sanatorium zawieszonego w czasie i przestrzeni. Sanatorium pod Klepsydrą – film afirmujący kulturę żydowską naznaczoną doświadczeniem Zagłady – został zrealizowany w cieniu antysemickich wystąpień z 1968 roku, toteż jego premiera była odkładana przez władze komunistyczne. Po premierze w Polsce film był poddawany ostrej krytyce, a gdy Has wbrew decydentom wysłał go na Festiwal Filmowy w Cannes, otrzymał kilkuletni zakaz reżyserii. Mimo to za granicą dzieło Hasa zostało bardzo dobrze przyjęte: w Cannes Sanatorium pod Klepsydrą otrzymało Nagrodę Jury, a kolejni krytycy i historycy filmowi zaczęli poddawać go wzmożonej analizie. (pl)
- Санаторий под клепсидрой (польск. Sanatorium pod klepsydrą) — польский фильм 1973 года по мотивам одноименной книги Бруно Шульца, режиссёра Войцеха Хаса. Яркий образец сюрреализма в кино. (ru)
- Sanatorium Timglaset (polska: Sanatorium pod Klepsydrą) är en polsk dramafilm från 1973 regisserad av Wojciech Has. Filmen är baserad på texter av den judiske 30-talsförfattaren Bruno Schulz, känd som "Polens Kafka". Filmen blev förbjuden från att visas utanför Polen, men en utsmugglad kopia vann jurypriset i Cannes filmfestival. (sv)
- Sanatorium pod klepsydrą (no Brasil, O Sanatório da Clepsidra) é um filme de drama polonês de 1973 dirigido e escrito por Wojciech Jerzy Has, baseado no livro homônimo de Bruno Schulz. Estrelado por e , venceu o Prêmio do Júri do Festival de Cannes. (pt)
- «Санаторій під клепсидрою» (пол. «Sanatorium pod klepsydrą») — польський художній фільм польського кінорежисера Войцех Єжи Гаса. Фільм знятий за мотивами однойменної повісті Бруно Шульца. (uk)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:imdbId
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11256 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:id
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
|
- The Hourglass Sanatorium (en)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:screenplay
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:studio
|
- Zespół Filmowy Silesia (en)
|
| dbp:title
|
- The Hourglass Sanatorium (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Das Sanatorium zur Todesanzeige (polnischer Originaltitel: Sanatorium pod klepsydrą) ist ein polnischer Spielfilm aus dem Jahr 1973. Regie führte Wojciech Has, der ebenfalls als Drehbuchautor fungierte. Erzählt wird die Geschichte von Józef, der seinen sterbenden Vater in einem geheimnisvollen Pflegeheim besuchen möchte. Was folgt, ist eine Aneinanderreihung von surrealen Ereignissen, welche durch persönliche Erinnerungen und Träume von Józef geprägt sind. Der Film basiert auf dem Buch des polnischen Autors Bruno Schulz. Der Film gewann bei den Internationalen Filmfestspielen von Cannes 1973 den Preis der Jury. (de)
- El sanatorio de la clepsidra (en polaco, Sanatorium pod klepsydrą) es una película polaca de 1973. Dirigida por Wojciech Jerzy Has y protagonizada por Jan Nowicki, Tadeusz Kondrat, Mieczysław Voit, Halina Kowalska y Gustaw Holoubek, el filme también es conocido por el nombre de The Sandglass en países de lengua inglesa. La película narra la historia de un joven judío que visita a su padre en un sanatorio místico donde el tiempo no se comporta normalmente. La película es una adaptación de la colección de cuentos de Bruno Schulz Sanatorium pod Klepsydrą (El sanatorio de la clepsidra). Ganó el Premio del Jurado en el Festival de Cannes de 1973. (es)
- La Clepsydre (Sanatorium pod Klepsydrą) est un film polonais réalisé par Wojciech Has, sorti en 1973. Le film est une adaptation du roman du même titre original (en français Le Sanatorium au croque-mort) de Bruno Schulz. (fr)
- The Hourglass Sanatorium (Polish: Sanatorium pod klepsydrą) is a 1973 Polish surrealist film directed by Wojciech Jerzy Has, starring Jan Nowicki, Tadeusz Kondrat, Mieczysław Voit, Halina Kowalska and Gustaw Holoubek. It is also known as The Sandglass in English-speaking countries. The story follows a young Jewish man who visits his father in a mystical sanatorium where time does not behave normally. The film is an adaptation of Bruno Schulz's story collection Sanatorium Under the Sign of the Hourglass. It won the Jury Prize at the 1973 Cannes Film Festival. (en)
- 모래시계 요양원(Sanatorium pod klepsydra, The Sandglass)은 폴란드에서 제작된 감독의 1973년 드라마, 판타지, 공포 영화이다. 등이 주연으로 출연하였다. (ko)
- La clessidra (Sanatorium pod klepsydra) è un film del 1973 diretto da Wojciech Has, vincitore del Premio della giuria al 26º Festival di Cannes. (it)
- Het zandlopersanatorium (Pools: Sanatorium pod klepsydrą) is een Poolse dramafilm uit 1973 onder regie van Wojciech Jerzy Has. De film is gebaseerd op de verhalenbundel Het sanatorium van de Poolse auteur Bruno Schulz. (nl)
- Санаторий под клепсидрой (польск. Sanatorium pod klepsydrą) — польский фильм 1973 года по мотивам одноименной книги Бруно Шульца, режиссёра Войцеха Хаса. Яркий образец сюрреализма в кино. (ru)
- Sanatorium Timglaset (polska: Sanatorium pod Klepsydrą) är en polsk dramafilm från 1973 regisserad av Wojciech Has. Filmen är baserad på texter av den judiske 30-talsförfattaren Bruno Schulz, känd som "Polens Kafka". Filmen blev förbjuden från att visas utanför Polen, men en utsmugglad kopia vann jurypriset i Cannes filmfestival. (sv)
- Sanatorium pod klepsydrą (no Brasil, O Sanatório da Clepsidra) é um filme de drama polonês de 1973 dirigido e escrito por Wojciech Jerzy Has, baseado no livro homônimo de Bruno Schulz. Estrelado por e , venceu o Prêmio do Júri do Festival de Cannes. (pt)
- «Санаторій під клепсидрою» (пол. «Sanatorium pod klepsydrą») — польський художній фільм польського кінорежисера Войцех Єжи Гаса. Фільм знятий за мотивами однойменної повісті Бруно Шульца. (uk)
- Sanatorium pod Klepsydrą – polski film fabularny z 1973 w reżyserii Wojciecha Jerzego Hasa. Swobodna adaptacja prozy Brunona Schulza, oparta głównie na opowiadaniu tytułowym ze zbioru Sanatorium pod Klepsydrą (1937) oraz opowiadaniu z tego samego zbioru, stanowi surrealistyczną opowieść o młodym człowieku przybywającym do tytułowego sanatorium zawieszonego w czasie i przestrzeni. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Das Sanatorium zur Todesanzeige (de)
- El sanatorio de la clepsidra (es)
- La Clepsydre (fr)
- La clessidra (film 1973) (it)
- 모래시계 요양원 (ko)
- Sanatorium pod Klepsydrą (film) (pl)
- Het zandlopersanatorium (nl)
- Sanatorium pod klepsydrą (pt)
- The Hourglass Sanatorium (en)
- Sanatorium Timglaset (sv)
- Санаторий под клепсидрой (фильм) (ru)
- Санаторій під клепсидрою (фільм) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- The Hourglass Sanatorium (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
