| dbo:abstract
|
- Gråt Fader Berg och spela (Cry, Father Berg, and Play) is No. 12 in the Swedish poet and performer Carl Michael Bellman's 1790 song collection, Fredman's Epistles. The epistle is subtitled "Elegi över Slagsmålet på Gröna Lund" ("Elegy on the Battle at Gröna Lund [Tavern]"). It is a lament over a pub brawl, caused by Fredman's drinking a soldier's beer and dancing with someone else's girlfriend. Set to the melody from the aria "The flocks shall leave the mountains" in George Frideric Handel's opera Acis and Galatea, it is the best-known of his poems describing the consequences of brandy-drinking. Bellman used the contrast between the romantic associations of the melody and the brutal reality of heavy drinking to humorous effect. (en)
- Gråt Fader Berg och spela, Elegi över slagsmålet på Gröna Lund eller Fredmans epistel n:o 12 är en av Fredmans epistlar, skriven sommaren 1770 av Carl Michael Bellman, satt till en melodi hämtad från arian The flocks shall leave the mountains ur Händels opera . I texten inleder Fredman, ackompanjerad av Fader Berg på flöjt, i enlighet med ett mönster från klassiska elegier och mediterar över numer förgången storhet och tidens härjningar, innan man får se att det som nu förhärjats är en kroglokal de beginner sig i. Det som härjat den är ett slagsmål, och i slutet får man i naivt predikande stil reda på vad som varit orsaken: Fredman har blivit full, druckit upp en soldats öl och dansat med någon annans flicka. Som ofta annars i epistlarna bygger denna således på en kontrast mellan den skira melodin och det elegiska anslaget, och den betydligt mer krassa verkligheten. (sv)
|
| dbo:soundRecording
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10207 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alt
|
- Sheet music (en)
- The borrowed melody (en)
|
| dbp:caption
|
- First page of sheet music, 1810 reprint (en)
|
| dbp:composed
| |
| dbp:description
|
- Epistle 12's melody, from Handel's Acis and Galatea (en)
|
| dbp:filename
| |
| dbp:imageUpright
| |
| dbp:language
| |
| dbp:melody
|
- An aria from Acis and Galatea (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:published
| |
| dbp:scoring
| |
| dbp:text
|
- poem by Carl Michael Bellman (en)
|
| dbp:title
|
- Melody of Epistle 12 (en)
|
| dbp:translation
|
- Cry, Father Berg, and Play (en)
|
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:written
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Gråt Fader Berg och spela (Cry, Father Berg, and Play) is No. 12 in the Swedish poet and performer Carl Michael Bellman's 1790 song collection, Fredman's Epistles. The epistle is subtitled "Elegi över Slagsmålet på Gröna Lund" ("Elegy on the Battle at Gröna Lund [Tavern]"). It is a lament over a pub brawl, caused by Fredman's drinking a soldier's beer and dancing with someone else's girlfriend. Set to the melody from the aria "The flocks shall leave the mountains" in George Frideric Handel's opera Acis and Galatea, it is the best-known of his poems describing the consequences of brandy-drinking. Bellman used the contrast between the romantic associations of the melody and the brutal reality of heavy drinking to humorous effect. (en)
- Gråt Fader Berg och spela, Elegi över slagsmålet på Gröna Lund eller Fredmans epistel n:o 12 är en av Fredmans epistlar, skriven sommaren 1770 av Carl Michael Bellman, satt till en melodi hämtad från arian The flocks shall leave the mountains ur Händels opera . (sv)
|
| rdfs:label
|
- Gråt Fader Berg och spela (en)
- Gråt Fader Berg och spela (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
