| dbo:abstract
|
- مارتن أومالي (بالإنجليزية: Martin O'Malley) هو سياسي أمريكي ينتمي إلى الحزب الديموقراطي وحاكم ولاية ماريلاند الأمريكية منذ كانون الثاني - يناير من سنة 2007 ولد مارتن جوزيف أومالي في 18 كانون الثاني - يناير من سنة 1963 في العاصمة الأمريكية واشنطن وهو كاثوليكي من اصول أيرلندية حصل اومالي على شهادته الجامعية الأولى من الجامعة الكاثوليكية الأمريكية في عام 1985 وشهادة في القانون من جامعة ميريلاند في عام 1988 تزوج اومالي من كاثرين كوران في عام 1990 للزوجين لديهما أربعة أطفال وهم غريس، تارا، ويليام وجاك كان مارت جوزيف أومالي رئيسا لبلدية بالتيمور ما بين الأعوام 1999 إلى عام 2007. (ar)
- Martin O'Malley (Potomac, Maryland, 18 de gener de 1963) és un polític estatunidenc del Partit Demòcrata. Va ser governador de Maryland de 2007 a 2015. (ca)
- Martin O'Malley (* 18. ledna 1963) je americký demokratický politik. Narodil se ve Washingtonu, D.C., jeho otec měl irské předky a matka irské, německé, nizozemské a skotské. Po dokončení středoškolských studií studoval na . Školu dokončil v roce 1985 a následně studoval na . V roce 1999 se stal starostou města Baltimore. Pozici opustil v roce 2007, kdy se stal guvernérem státu Maryland. V této funkci jej roku 2015 nahradil . V roce 1990 se oženil se soudkyní . (cs)
- Martin Joseph O'MALLEY (naskita la 18-an de januaro 1963) estas usona advokato kaj politikisto. De 2007 ĝis 2015, li servis kiel estro de la usona subŝtato Marilando. Antaŭe, de 1999 ĝis 2007, li estis la urbestro, kaj de 1991 ĝis 1999 magistratano de Baltimoro. La 30-an de majo 2015 li anoncis sian kandidatiĝon por la demokrata nomumo por la usona prezidenteco en la balotado de 2016, sed post malvenko en Iovao, li malaktivigis sian kampanjon je la 1-a de februaro 2016. (eo)
- Martin Joseph O’Malley (* 18. Januar 1963 in Washington, D.C.) ist ein amerikanischer Politiker der Demokratischen Partei. Von 2007 bis 2015 war er Gouverneur des Bundesstaates Maryland. Er bewarb sich um die Nominierung der Demokraten in der Vorwahl zur US-Präsidentschaftswahl 2016. (de)
- Martin O'Malley (Potomac, Maryland, 18 de enero de 1963) es un político estadounidense del Partido Demócrata. Desde enero de 2007 hasta enero de 2015 ocupó el cargo de gobernador del estado de Maryland. Derrotó al gobernador Ehrlich en 2006 y en 2010. De 1999 a 2007 fue alcalde de Baltimore, habiendo sido previamente concejal de 1991 a 1999. O'Malley se desempeñó como presidente de la Asociación de Gobernadores Demócratas 2011 a 2013, mientras se desempeñaba como gobernador de Maryland. Después de su salida de la función pública a principios de 2015, se designó a de la Universidad Johns Hopkins Carey Business School como profesor visitante se centra en el gobierno, los negocios y las cuestiones urbanas. Como gobernador, en 2011, firmó una ley que haría que los inmigrantes ilegales traídos a Estados Unidos cuando eran niños elegibles en el estado de matrícula de la universidad, y en 2012, firmó una ley para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo en Maryland. Cada ley fue sometida a referéndum de los votantes en la elección general de 2012 y ratificada por una mayoría de los votantes. O'Malley anunció públicamente su candidatura en las elecciones presidenciales de 2016, el 30 de mayo de 2015, en Baltimore, Maryland, y presentó su candidatura forma que buscan la nominación del Partido Demócrata a la Comisión Electoral Federal el 29 de mayo de 2015 (es)
- Martin Joseph O'Malley (born January 18, 1963) is an American lawyer and former politician who served as the 61st Governor of Maryland from 2007 to 2015. A member of the Democratic Party, he was Mayor of Baltimore from 1999 to 2007. O'Malley was elected mayor of Baltimore in 1999 after a surprise win in the Democratic primary. As mayor, O'Malley prioritized reducing crime within the city. He was reelected in 2004. O'Malley won the 2006 gubernatorial election, defeating incumbent Republican governor Bob Ehrlich. During his first term, O'Malley implemented Maryland StateStat and became the first governor to sign the National Popular Vote Interstate Compact. O'Malley won reelection in 2010. In 2011, he signed a law that would make illegal immigrants brought to the United States as children eligible for in-state college tuition. In 2012, he signed a law to legalize same-sex marriage in Maryland. Both laws were approved in referendums in the 2012 general election. O'Malley served as the chair of the Democratic Governors Association from 2011 to 2013. After leaving office in 2015, O'Malley was appointed to The Johns Hopkins University's Carey Business School as a visiting professor focusing on government, business and urban issues. Long rumored to have presidential ambitions, O'Malley publicly announced his candidacy for the 2016 Democratic presidential nomination on May 30, 2015. One of six major candidates, O'Malley struggled to gain support, and he suspended his campaign on February 1, 2016, after finishing third in the Iowa caucuses. He endorsed Hillary Clinton four months later. Since his presidential campaign, he has lectured at Georgetown University and Boston College Law School, and written two books about the use of technology in government. (en)
- Polaiteoir Meiriceánach is ea Martin Joseph O'Malley, a rugadh i Washington, D.C. ar 18 Eanáir 1963. Ball den Pháirtí Daonlathach atá ann. Bhí sé ina ghobharnóir ar Maryland (2007–2015) agus roimhe sin ina ar Baltimore (1999–2007). Ar 30 Bealtaine 2015, d'fhógair sé go raibh sé ag iarraidh ainmniúcháin an Pháirtí Dhaonlathaigh a fháil sa todhchán uachtaránachta sa bhliain 2016. Bíonn seasamh liobrálach aige maidir le ceisteanna polaitiúla. (ga)
- Martin Joseph O'Malley (lahir 18 Januari 1963) adalah seorang politikus dan jaksa Amerika Serikat yang menjabat sebagai dari 2007 dampai 2015. Sebagai anggota Partai Demokrat, ia sebelumnya menjabat sebagai dari 1999 sampai 2007 (in)
- Martin O'Malley, né le 18 janvier 1963 à Washington, D.C., est un homme politique américain. Membre du Parti démocrate, il est maire de Baltimore de 1999 à 2007 et gouverneur du Maryland de 2007 à 2015. Il est candidat lors des primaires présidentielles démocrates de 2016. (fr)
- マーティン・ジョセフ・オマリー（英語: Martin Joseph O'Malley、1963年1月18日 - ）は、アメリカ合衆国の政治家、弁護士。ボルチモア市評議会評議員、第47代ボルチモア市長、第61代メリーランド州知事、民主党知事会会長などを歴任した。 (ja)
- 마틴 조지프 오맬리(영어: Martin Joseph O'Malley, 1963년 1월 18일~)는 미국의 정치인, 법조인이다. 볼티모어 시장(1999-2007)과 메릴랜드주 주지사(2007-2015)를 역임했다. (ko)
- Martin Joseph O'Malley (Washington D.C., 18 januari 1963) is een Amerikaans politicus van de Democratische Partij. Van 2007 tot 2015 was hij gouverneur van de staat Maryland. O'Malley werd in 1999 burgemeester van de stad Baltimore. Deze functie bekleedde hij tot 2007, toen hij werd gekozen als de 61e gouverneur van Maryland. Bij de strijd om het gouverneurschap versloeg O'Malley de zittende Republikeinse gouverneur . In 2010 won hij een tweede termijn als gouverneur door Ehrlich opnieuw te verslaan. Na twee termijnen als gouverneur mocht O'Malley zich bij de gouverneursverkiezingen van 2014 niet opnieuw verkiesbaar stellen. Luitenant-gouverneur werd door de Democraten naar voren geschoven om hem op te volgen, maar deze verloor de verkiezingen van de Republikein Larry Hogan. Hogan volgde O'Malley op 21 januari 2015 op als gouverneur van Maryland. In 2016 nam O'Malley deel aan de voorverkiezingen van de Democratische partij voor de presidentsverkiezingen van 2016. Na de eerste voorverkiezingen in Iowa trok hij zich terug nadat hij minder dan 1% van de stemmen had gekregen. (nl)
- Martin Joseph O'Malley (Washington, 18 gennaio 1963) è un politico e avvocato statunitense, governatore del Maryland dal 2007 al 2015 ed sindaco di Baltimora dal 1999 al 2007. (it)
- Martin Joseph O'Malley (Washington D.C., 18 de janeiro de 1963) é um político norte-americano filiado ao Partido Democrata. O'Malley foi governador de Maryland entre 2007 a 2015. Anteriormente foi prefeito de Baltimore. Foi pré-candidato à presidência dos Estados Unidos da América (EUA) pelo Partido Democrata. Em 1 de fevereiro de 2016 suspendeu a campanha depois de maus resultados nos caucus do Iowa. (pt)
- Martin Joseph O’Malley (ur. 18 stycznia 1963 w Waszyngtonie) – amerykański polityk, członek Partii Demokratycznej. W latach 1999-2007 pełnił funkcję burmistrza miasta Baltimore. W roku 2007 został gubernatorem stanu Maryland, pokonując w wyborach kandydata republikanów, wcześniejszego gubernatora, Roberta Ehrlicha. Urzędowanie zakończył w 2015 (pl)
- Martin Joseph O’Malley, född 18 januari 1963 i Washington, D.C., är en amerikansk demokratisk politiker. Han var Marylands guvernör 2007–2015. O’Malley är katolik av irländsk härkomst. Han avlade 1985 sin grundexamen vid Catholic University of America i Washington, D.C. och 1988 juristexamen vid i Baltimore. Han gifte sig med Catherine Curran 1990. Paret har fyra barn: Grace, Tara, William och Jack. Han var borgmästare i Baltimore 1999–2007. I 2006 års guvernörsval besegrade han den sittande guvernören Robert Ehrlich. Fyra år senare vann han mot Ehrlich på nytt. 2015 meddelade O'Malley att han kandiderar för president till valet 2016. Han avslutade sin kampanj 1 februari 2016 till följd av lågt stöd från väljarna. (sv)
- Ма́ртин Джо́зеф О’Мэ́лли (англ. Martin Joseph O'Malley; род. 18 января 1963, Вашингтон) — американский политик, представляющий Демократическую партию. 61-й губернатор штата Мэриленд. (ru)
- Мартін Джозеф О'Меллі (англ. Martin Joseph O'Malley; нар. 18 січня 1963, Вашингтон) — американський політик-демократ. 61-й губернатор штату Меріленд (2007–2015). (uk)
- 馬丁·約瑟夫·奧馬利（英語：Martin Joseph O'Malley；1963年1月18日－），是一位美國民主黨政治人物，曾任及第47任。在此以前，他於1991至1999年擔任。 2015年5月29日，奧馬利向聯邦選舉委員會遞交民主黨總統候選人提名，並在次日（5月30日）在馬里蘭州巴爾的摩正式宣佈參選2016年美國總統。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- مارتن أومالي (بالإنجليزية: Martin O'Malley) هو سياسي أمريكي ينتمي إلى الحزب الديموقراطي وحاكم ولاية ماريلاند الأمريكية منذ كانون الثاني - يناير من سنة 2007 ولد مارتن جوزيف أومالي في 18 كانون الثاني - يناير من سنة 1963 في العاصمة الأمريكية واشنطن وهو كاثوليكي من اصول أيرلندية حصل اومالي على شهادته الجامعية الأولى من الجامعة الكاثوليكية الأمريكية في عام 1985 وشهادة في القانون من جامعة ميريلاند في عام 1988 تزوج اومالي من كاثرين كوران في عام 1990 للزوجين لديهما أربعة أطفال وهم غريس، تارا، ويليام وجاك كان مارت جوزيف أومالي رئيسا لبلدية بالتيمور ما بين الأعوام 1999 إلى عام 2007. (ar)
- Martin O'Malley (Potomac, Maryland, 18 de gener de 1963) és un polític estatunidenc del Partit Demòcrata. Va ser governador de Maryland de 2007 a 2015. (ca)
- Martin O'Malley (* 18. ledna 1963) je americký demokratický politik. Narodil se ve Washingtonu, D.C., jeho otec měl irské předky a matka irské, německé, nizozemské a skotské. Po dokončení středoškolských studií studoval na . Školu dokončil v roce 1985 a následně studoval na . V roce 1999 se stal starostou města Baltimore. Pozici opustil v roce 2007, kdy se stal guvernérem státu Maryland. V této funkci jej roku 2015 nahradil . V roce 1990 se oženil se soudkyní . (cs)
- Martin Joseph O'MALLEY (naskita la 18-an de januaro 1963) estas usona advokato kaj politikisto. De 2007 ĝis 2015, li servis kiel estro de la usona subŝtato Marilando. Antaŭe, de 1999 ĝis 2007, li estis la urbestro, kaj de 1991 ĝis 1999 magistratano de Baltimoro. La 30-an de majo 2015 li anoncis sian kandidatiĝon por la demokrata nomumo por la usona prezidenteco en la balotado de 2016, sed post malvenko en Iovao, li malaktivigis sian kampanjon je la 1-a de februaro 2016. (eo)
- Martin Joseph O’Malley (* 18. Januar 1963 in Washington, D.C.) ist ein amerikanischer Politiker der Demokratischen Partei. Von 2007 bis 2015 war er Gouverneur des Bundesstaates Maryland. Er bewarb sich um die Nominierung der Demokraten in der Vorwahl zur US-Präsidentschaftswahl 2016. (de)
- Polaiteoir Meiriceánach is ea Martin Joseph O'Malley, a rugadh i Washington, D.C. ar 18 Eanáir 1963. Ball den Pháirtí Daonlathach atá ann. Bhí sé ina ghobharnóir ar Maryland (2007–2015) agus roimhe sin ina ar Baltimore (1999–2007). Ar 30 Bealtaine 2015, d'fhógair sé go raibh sé ag iarraidh ainmniúcháin an Pháirtí Dhaonlathaigh a fháil sa todhchán uachtaránachta sa bhliain 2016. Bíonn seasamh liobrálach aige maidir le ceisteanna polaitiúla. (ga)
- Martin Joseph O'Malley (lahir 18 Januari 1963) adalah seorang politikus dan jaksa Amerika Serikat yang menjabat sebagai dari 2007 dampai 2015. Sebagai anggota Partai Demokrat, ia sebelumnya menjabat sebagai dari 1999 sampai 2007 (in)
- Martin O'Malley, né le 18 janvier 1963 à Washington, D.C., est un homme politique américain. Membre du Parti démocrate, il est maire de Baltimore de 1999 à 2007 et gouverneur du Maryland de 2007 à 2015. Il est candidat lors des primaires présidentielles démocrates de 2016. (fr)
- マーティン・ジョセフ・オマリー（英語: Martin Joseph O'Malley、1963年1月18日 - ）は、アメリカ合衆国の政治家、弁護士。ボルチモア市評議会評議員、第47代ボルチモア市長、第61代メリーランド州知事、民主党知事会会長などを歴任した。 (ja)
- 마틴 조지프 오맬리(영어: Martin Joseph O'Malley, 1963년 1월 18일~)는 미국의 정치인, 법조인이다. 볼티모어 시장(1999-2007)과 메릴랜드주 주지사(2007-2015)를 역임했다. (ko)
- Martin Joseph O'Malley (Washington, 18 gennaio 1963) è un politico e avvocato statunitense, governatore del Maryland dal 2007 al 2015 ed sindaco di Baltimora dal 1999 al 2007. (it)
- Martin Joseph O'Malley (Washington D.C., 18 de janeiro de 1963) é um político norte-americano filiado ao Partido Democrata. O'Malley foi governador de Maryland entre 2007 a 2015. Anteriormente foi prefeito de Baltimore. Foi pré-candidato à presidência dos Estados Unidos da América (EUA) pelo Partido Democrata. Em 1 de fevereiro de 2016 suspendeu a campanha depois de maus resultados nos caucus do Iowa. (pt)
- Martin Joseph O’Malley (ur. 18 stycznia 1963 w Waszyngtonie) – amerykański polityk, członek Partii Demokratycznej. W latach 1999-2007 pełnił funkcję burmistrza miasta Baltimore. W roku 2007 został gubernatorem stanu Maryland, pokonując w wyborach kandydata republikanów, wcześniejszego gubernatora, Roberta Ehrlicha. Urzędowanie zakończył w 2015 (pl)
- Ма́ртин Джо́зеф О’Мэ́лли (англ. Martin Joseph O'Malley; род. 18 января 1963, Вашингтон) — американский политик, представляющий Демократическую партию. 61-й губернатор штата Мэриленд. (ru)
- Мартін Джозеф О'Меллі (англ. Martin Joseph O'Malley; нар. 18 січня 1963, Вашингтон) — американський політик-демократ. 61-й губернатор штату Меріленд (2007–2015). (uk)
- 馬丁·約瑟夫·奧馬利（英語：Martin Joseph O'Malley；1963年1月18日－），是一位美國民主黨政治人物，曾任及第47任。在此以前，他於1991至1999年擔任。 2015年5月29日，奧馬利向聯邦選舉委員會遞交民主黨總統候選人提名，並在次日（5月30日）在馬里蘭州巴爾的摩正式宣佈參選2016年美國總統。 (zh)
- Martin O'Malley (Potomac, Maryland, 18 de enero de 1963) es un político estadounidense del Partido Demócrata. Desde enero de 2007 hasta enero de 2015 ocupó el cargo de gobernador del estado de Maryland. Derrotó al gobernador Ehrlich en 2006 y en 2010. De 1999 a 2007 fue alcalde de Baltimore, habiendo sido previamente concejal de 1991 a 1999. (es)
- Martin Joseph O'Malley (born January 18, 1963) is an American lawyer and former politician who served as the 61st Governor of Maryland from 2007 to 2015. A member of the Democratic Party, he was Mayor of Baltimore from 1999 to 2007. (en)
- Martin Joseph O'Malley (Washington D.C., 18 januari 1963) is een Amerikaans politicus van de Democratische Partij. Van 2007 tot 2015 was hij gouverneur van de staat Maryland. O'Malley werd in 1999 burgemeester van de stad Baltimore. Deze functie bekleedde hij tot 2007, toen hij werd gekozen als de 61e gouverneur van Maryland. Bij de strijd om het gouverneurschap versloeg O'Malley de zittende Republikeinse gouverneur . In 2010 won hij een tweede termijn als gouverneur door Ehrlich opnieuw te verslaan. (nl)
- Martin Joseph O’Malley, född 18 januari 1963 i Washington, D.C., är en amerikansk demokratisk politiker. Han var Marylands guvernör 2007–2015. O’Malley är katolik av irländsk härkomst. Han avlade 1985 sin grundexamen vid Catholic University of America i Washington, D.C. och 1988 juristexamen vid i Baltimore. Han gifte sig med Catherine Curran 1990. Paret har fyra barn: Grace, Tara, William och Jack. Han var borgmästare i Baltimore 1999–2007. I 2006 års guvernörsval besegrade han den sittande guvernören Robert Ehrlich. Fyra år senare vann han mot Ehrlich på nytt. (sv)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
