| dbo:abstract
|
- Saint Goulven de Léon (also Golven, Golvinus, Golvenus) was a saint in Brittany in the 6th-7th century. Any knowledge of his life is derived from his vita, of which only a copy of a transcription of the original remains and whose historical accuracy is in question. According to that vita, he was the bishop of Saint-Pol-de-Léon in the seventh century, after having acquired a reputation as an ascetic and anchorite whose prayer and presence cured people and had helped fight off a Viking invasion. When he was elected as bishop, he tried to avoid that responsibility by going to Rome; after intervention by Pope Gregory I he returned and served for over a decade. He died in Rennes (on the other side of Brittany from Saint-Pol-de-Léon), where he was buried in the cathedral. He continued to be venerated in various parts of Brittany, most notably in the small commune of Goulven and other communes nearby in the Pays de Léon, the very western part of Finistère. (en)
- Goulven, Goulwen ou Golven, est un saint breton et évêque de Saint-Pol-de-Léon au VIe et VIIe siècles. (fr)
- Гульвен (VII век) — святой епископ Леонский. День памяти — 1 июля. Святой Гульвен был сыном выходцев с Британских островов, высадившихся в 540 году в . Его отец, Глаудан (Glaudan), и мать, Гологвенн (Gologuenn), едва высадились на берег в бухте , также называемой бухтой Гульвена, в Бренгорут (Brengorut), когда Гульвен появился на свет. Годиан или Госиан, богатый землевладелец из тех краёв, стал крёстным и приёмным отцом ребёнка. Он заботился о его образовании; Гульвена с детства приучали к воздержанию: довольствуясь хлебом и водой, являть свои нежность и преданность. Закончив учёбу, Гульвен вышел на проповедь Евангелия. В конце концов святой Гульвен ушёл в леса. На берегу моря он построил свой скит и установил три креста для совершения ежедневной молитвы. Впоследствии на этом месте появился приход, носящий его имя: . Он вел благочестивую жизнь, прерываемую молитвой, покаянием и работой вместе с учеником по имени Маден. Относительно этих крестов известно следующее предание. Богатый крестьянин из по имени Ле Жонкур (Le Joncour), передал Мадену для Гульвена три горстки земли, которую пахал плугом. На обратном пути Маден почувствовал, что земля потяжелела: она превратилась в золото, из которого Гульвен сделал потир, три креста и три красивых колокола. «Справедливый и правдивый символ благ, принесенных в Арморику бретонскими монахами и эмигрантами! Вырубая леса (…), очищая и возделывая почву, они извлекали из них сокровища. (…) Под лемехом их плуга земля стала золотой», — комментирует . В 602 году святой Гульвен был единогласно избран епископом Леона, несмотря на то, что отправился в Рим, чтобы избежать избрания. По возвращении он был вынужден покинуть свою пустынь. Будучи в Ренне по причинам, связанным с управлением его епархией, он был избран епископом Ренна. За несколько лет до своей смерти святой Гульвен удалился в Сен-Дидье, в четырёх льё от Ренна. Он построил там небольшую молельню и закончил свою жизнь строгим покаянием, ведя жизнь отшельника. Он умер в 616 году, вероятно, в Сен-Дидье. Он был похоронен в Реннском , его мощи стали собственностью . (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Goulven, Goulwen ou Golven, est un saint breton et évêque de Saint-Pol-de-Léon au VIe et VIIe siècles. (fr)
- Saint Goulven de Léon (also Golven, Golvinus, Golvenus) was a saint in Brittany in the 6th-7th century. Any knowledge of his life is derived from his vita, of which only a copy of a transcription of the original remains and whose historical accuracy is in question. According to that vita, he was the bishop of Saint-Pol-de-Léon in the seventh century, after having acquired a reputation as an ascetic and anchorite whose prayer and presence cured people and had helped fight off a Viking invasion. When he was elected as bishop, he tried to avoid that responsibility by going to Rome; after intervention by Pope Gregory I he returned and served for over a decade. He died in Rennes (on the other side of Brittany from Saint-Pol-de-Léon), where he was buried in the cathedral. He continued to be vene (en)
- Гульвен (VII век) — святой епископ Леонский. День памяти — 1 июля. Святой Гульвен был сыном выходцев с Британских островов, высадившихся в 540 году в . Его отец, Глаудан (Glaudan), и мать, Гологвенн (Gologuenn), едва высадились на берег в бухте , также называемой бухтой Гульвена, в Бренгорут (Brengorut), когда Гульвен появился на свет. (ru)
|
