| dbo:abstract
|
- Goat throwing (in Spanish: Lanzamiento de cabra desde campanario or Salto de la cabra) was a festival in Manganeses de la Polvorosa, province of Zamora, Spain, celebrated on the fourth Sunday of January, where a group of young men threw a live goat from the top of a church. A crowd below would then catch the falling goat with a canvas sheet. The event is inspired by a legend that states that a goat, which miraculously fed the poor with its milk, fell out of the tower, but landed safely. Animal rights groups demanded the end of this festival several times, until the practice was banned in 2000. A toy plush goat was thrown in the 2014 celebration. (en)
- El lanzamiento de cabra (poéticamente llamado «el salto de la cabra») fue un acto tradicional llevado a cabo en el municipio español de Manganeses de la Polvorosa, (provincia de Zamora), celebrado el cuarto domingo de enero, en el que grupo de jóvenes (quintos) arrojaban a una cabra viva desde lo alto del campanario de la iglesia del pueblo. Mientras, una multitud se encontraba a los pies del campanario con una lona para atrapar a la cabra y que no muriese aplastada. El evento se inspiró en una leyenda local que dice que una cabra que milagrosamente alimentó a los pobres con su leche, cayó de la torre, pero aterrizó de manera segura. Varios grupos defensores de los derechos de los animales exigieron el final de este evento recurrentemente, hasta que se prohibió la práctica en el año 2000 por considerarse maltrato animal e innecesario. En años posteriores, se lanzó un peluche con forma de cabra (2014). (es)
- Lempar kambing (dalam bahasa Spanyol: Lanzamiento de cabra desde campanario atau Salto de la cabra) adalah sebuah festival di Manganeses de la Polvorosa, provinsi Zamora, Spanyol. Festival ini dirayakan pada hari Minggu keempat bulan Januari. Dalam festival ini sekelompok pemuda akan melemparkan seekor kambing hidup dari atap sebuah gereja. Kerumunan di bawah kemudian akan mencoba menangkap kambing yang jatuh dengan selembar kanvas. Festival ini terinspirasi oleh legenda yang menyatakan bahwa seekor kambing, yang secara ajaib memberi makan orang miskin dengan susunya, jatuh dari sebuah menara, tetapi mendarat dengan selamat. Kelompok hak-hak binatang menuntut untuk melarang adanya festival ini beberapa kali, hingga praktik ini kemudian dilarang pada tahun 2000. Sebagai gantinya seekor kambing mainan mewah dilemparkan dalam perayaan pada tahun 2014. (in)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2044 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Goat throwing (in Spanish: Lanzamiento de cabra desde campanario or Salto de la cabra) was a festival in Manganeses de la Polvorosa, province of Zamora, Spain, celebrated on the fourth Sunday of January, where a group of young men threw a live goat from the top of a church. A crowd below would then catch the falling goat with a canvas sheet. The event is inspired by a legend that states that a goat, which miraculously fed the poor with its milk, fell out of the tower, but landed safely. (en)
- El lanzamiento de cabra (poéticamente llamado «el salto de la cabra») fue un acto tradicional llevado a cabo en el municipio español de Manganeses de la Polvorosa, (provincia de Zamora), celebrado el cuarto domingo de enero, en el que grupo de jóvenes (quintos) arrojaban a una cabra viva desde lo alto del campanario de la iglesia del pueblo. Mientras, una multitud se encontraba a los pies del campanario con una lona para atrapar a la cabra y que no muriese aplastada. El evento se inspiró en una leyenda local que dice que una cabra que milagrosamente alimentó a los pobres con su leche, cayó de la torre, pero aterrizó de manera segura. (es)
- Lempar kambing (dalam bahasa Spanyol: Lanzamiento de cabra desde campanario atau Salto de la cabra) adalah sebuah festival di Manganeses de la Polvorosa, provinsi Zamora, Spanyol. Festival ini dirayakan pada hari Minggu keempat bulan Januari. Dalam festival ini sekelompok pemuda akan melemparkan seekor kambing hidup dari atap sebuah gereja. Kerumunan di bawah kemudian akan mencoba menangkap kambing yang jatuh dengan selembar kanvas. Festival ini terinspirasi oleh legenda yang menyatakan bahwa seekor kambing, yang secara ajaib memberi makan orang miskin dengan susunya, jatuh dari sebuah menara, tetapi mendarat dengan selamat. (in)
|
| rdfs:label
|
- Lanzamiento de cabra (es)
- Lempar kambing (in)
- Goat throwing (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
