| dbo:abstract
|
- Georges Ohsawa va ser un pensador japonès (Kyoto, 18 d'octubre del 1893 - Tòquio, 24 d'abril del 1966), fundador de l'ensenyament conegut com a "macrobiòtica". El seu veritable nom era Yukikazu Sakurazawa (en japonès: 桜沢如一), tot i que també signava Nyoiti –pronunciat "Joixi"– Sakurazawa. (ca)
- جورج أوشاوا (باليابانية: 桜沢如一): هو مولد علم الماكروبايوتيك الحديث (1966 - 1893). ولد جورج أوشاوا في اليابان ونشر نظام الماكروبيوتيك الذي شفاه من داء السل الرئوي قبل أن يبلغ العشرين من عمره.نجح أوشاوا في نشر الماكروبيوتيك في العالم أجمع بمساعدة زوجته وتلامذته الذين نذكر منهم الرواد ميتشيو كوشي وإيهارا. توفي في 23 أبريل 1966. (ar)
- Georges OHSAWA (18-a de oktobro 1893 – 23-a de aprilo 1966) estas la kaŝnomo elektita de Yukikazu SAKURAZAWA, kreanto de Makrobiotiko. Li lernis 1913 al , disĉiplo de , en Tokio, kaj partoprenis movadon . Li decidis proponi al la okcidenta kulturo sian personan sperton rilate al la , danke al kiu li ekhavis enviindajn bonfarton kaj vivenergion, kiam eĉ la , al kiu lia familio sin konfidis, diagnozis nesavebla lian malbonfarton. Li multe vojaĝis kaj fondadis skolojn kaj makrobiotikajn centrojn en Nordameriko kaj Eŭropo, tie li elektis Francion sia dua patrujo kaj en tiu lando longe vivadis. Li verkis multajn librojn, la plimulto en la japana poste ankaŭ en franca kaj angla lingvoj, kaj de tiam oni tradukis plurajn en aliajn lingvojn. Lia unua verko, en Eŭropo eldonita ĉe la franca eldonejo J. Vrin en 1931, estas "" (La Unika Principo de la Ekstrem-Orientaj Scienco kaj Filozofio). En siaj verkoj Georges Ohsawa asertas la efikecon de ekstrem-orientaj jarmilaj filozofiaj principoj kiel ankoraŭ nunaj efikaj kriterioj por malkovri en ĉiuj naturaj fenomenoj la manifestadon de Sola Principo. Li mortis 1966, 73-jaraĝa. (eo)
- Georges Ohsawa, englisch: George Ohsawa, eigentlich: Sakurazawa Yukikazu (桜沢 如一, alternativ auch Sakurazawa Nyo'ichi gelesen bzw. Sakurazawa Nyo'iti geschrieben), (* 18. Oktober 1893; † 23. April 1966) war ein japanischer Philosoph und bedeutendster Vertreter der makrobiotischen Ernährungslehre. (de)
- George Ohsawa (born Nyoichi Sakurazawa (櫻澤 如一); October 18, 1893 – April 23, 1966) was a Japanese educator who was the founder of the macrobiotic diet. When living in Europe he went by the pen names of Musagendo Sakurazawa, Nyoiti Sakurazawa, and Yukikazu Sakurazawa. He also used the French first name Georges while living in France, and his name is sometimes also given this spelling. He wrote about 300 books in Japanese and 20 in French. He defined health on the basis of seven criteria: lack of fatigue, good appetite, good sleep, good memory, good humour, precision of thought and action, and gratitude. (en)
- George Ohsawa (Kioto, 18 de octubre de 1893 - Tokio, 24 de abril de 1966) fue un filósofo japonés fundador del sistema de enseñanzas conocido con el nombre de "macrobiótica". Su verdadero nombre era Yukikazu Sakurazawa (en japonés: 桜沢如一), aunque también firmaba Nyoiti -pronunciado "Choichi"- Sakurazawa. (es)
- Georges Ohsawa, né à Kyoto le 18 octobre 1893 et mort à Tokyo le 24 avril 1966, est un enseignant japonais qui fonda le mouvement connu sous le nom de « macrobiotique ». Son véritable nom était Yukikazu Sakurazawa (en japonais : 桜沢如), mais il signait aussi Nyoiti — prononcé [ ɲo̞it͡ɕi] — Sakurazawa. (fr)
- 櫻澤 如一（さくらざわ、ゆきかず、にょいち、若き日はじょいち、1893年10月18日 - 1966年4月24日）は、日本の思想家、マクロビオティック（食養）の提唱者。海外ではジョージ・オーサワ(George/Georges Ohsawa)の名で知られている。マクロビオティックを日本、北米、中南米、欧州、インド、アフリカ、ベトナムに広めた。 (ja)
- Georges Ohsawa, pseudonimo di Yukikazu Sakurazawa (櫻澤 如一; Kyoto, 18 ottobre 1893 – Tokyo, 23 aprile 1966), è stato uno scrittore giapponese, divulgatore in Occidente delle antiche teorie cinesi. Quando si trasferì in Europa usò diversi nomi come Musagendo Sakurazawa, Nyoiti Sakurazawa, e Yukikazu Sakurazawa. Autodidatta, contribuì in maniera determinante alla diffusione di tradizioni orientali quali l'arte del tè, il bonsai, il judo, l'agopuntura e della filosofia estremo-orientale, ivi compresa la medicina tradizionale cinese. Esemplare studioso dell'antica teoria cinese dello Yin e Yang (da lui stesso definita "gli occhiali magici"), che è la base di tutte le filosofie estremo-orientali, ha portato le conoscenze dell'agopuntura in occidente sin dagli anni '20 del secolo scorso. È l'inventore della macrobiotica. (it)
- Джордж Озава, также Юкикадза Сакурадзаве (яп. 桜沢如; 18 октября 1893, Сингу, Япония — 23 апреля 1966, Токио) 一 японский философ и целитель, основатель и популяризатор современной макробиотики дзен. Написал более 100 книг по макробиотике, восточной философии и медицине; побывал во многих странах с лекциями и семинарами; основал «Школу для невежд», где обучал единому порядку и восточной философии. (ru)
- George Ohsawa, nascido Sakurazawa Joichi (桜沢如一 Sakurazawa Joichi?, 18 de outubro de 1893 - 23 de abril de 1966), é o fundador da macrobiótica. (pt)
- 櫻澤如一（日语：桜沢如一，其名「如一」出生時讀作にょいち，後改爲訓讀ゆきかず，1893年10月18日－1966年4月23日），日本思想家、飲食文化研究家。 他在西方世界以喬治·歐沙瓦（George Osawa）之名行走，於二十世紀中期將東方健康飲食理念介紹到法國。前後四十年間，櫻澤著有日文書籍約三百本，法文書籍約二十本。他定義的健康飲食包含七個標準：精力充沛、食慾良好、睡眠正常、記憶力上佳、幽默風趣、知行精準以及感恩之心。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9114 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Georges Ohsawa va ser un pensador japonès (Kyoto, 18 d'octubre del 1893 - Tòquio, 24 d'abril del 1966), fundador de l'ensenyament conegut com a "macrobiòtica". El seu veritable nom era Yukikazu Sakurazawa (en japonès: 桜沢如一), tot i que també signava Nyoiti –pronunciat "Joixi"– Sakurazawa. (ca)
- جورج أوشاوا (باليابانية: 桜沢如一): هو مولد علم الماكروبايوتيك الحديث (1966 - 1893). ولد جورج أوشاوا في اليابان ونشر نظام الماكروبيوتيك الذي شفاه من داء السل الرئوي قبل أن يبلغ العشرين من عمره.نجح أوشاوا في نشر الماكروبيوتيك في العالم أجمع بمساعدة زوجته وتلامذته الذين نذكر منهم الرواد ميتشيو كوشي وإيهارا. توفي في 23 أبريل 1966. (ar)
- Georges Ohsawa, englisch: George Ohsawa, eigentlich: Sakurazawa Yukikazu (桜沢 如一, alternativ auch Sakurazawa Nyo'ichi gelesen bzw. Sakurazawa Nyo'iti geschrieben), (* 18. Oktober 1893; † 23. April 1966) war ein japanischer Philosoph und bedeutendster Vertreter der makrobiotischen Ernährungslehre. (de)
- George Ohsawa (born Nyoichi Sakurazawa (櫻澤 如一); October 18, 1893 – April 23, 1966) was a Japanese educator who was the founder of the macrobiotic diet. When living in Europe he went by the pen names of Musagendo Sakurazawa, Nyoiti Sakurazawa, and Yukikazu Sakurazawa. He also used the French first name Georges while living in France, and his name is sometimes also given this spelling. He wrote about 300 books in Japanese and 20 in French. He defined health on the basis of seven criteria: lack of fatigue, good appetite, good sleep, good memory, good humour, precision of thought and action, and gratitude. (en)
- George Ohsawa (Kioto, 18 de octubre de 1893 - Tokio, 24 de abril de 1966) fue un filósofo japonés fundador del sistema de enseñanzas conocido con el nombre de "macrobiótica". Su verdadero nombre era Yukikazu Sakurazawa (en japonés: 桜沢如一), aunque también firmaba Nyoiti -pronunciado "Choichi"- Sakurazawa. (es)
- Georges Ohsawa, né à Kyoto le 18 octobre 1893 et mort à Tokyo le 24 avril 1966, est un enseignant japonais qui fonda le mouvement connu sous le nom de « macrobiotique ». Son véritable nom était Yukikazu Sakurazawa (en japonais : 桜沢如), mais il signait aussi Nyoiti — prononcé [ ɲo̞it͡ɕi] — Sakurazawa. (fr)
- 櫻澤 如一（さくらざわ、ゆきかず、にょいち、若き日はじょいち、1893年10月18日 - 1966年4月24日）は、日本の思想家、マクロビオティック（食養）の提唱者。海外ではジョージ・オーサワ(George/Georges Ohsawa)の名で知られている。マクロビオティックを日本、北米、中南米、欧州、インド、アフリカ、ベトナムに広めた。 (ja)
- Джордж Озава, также Юкикадза Сакурадзаве (яп. 桜沢如; 18 октября 1893, Сингу, Япония — 23 апреля 1966, Токио) 一 японский философ и целитель, основатель и популяризатор современной макробиотики дзен. Написал более 100 книг по макробиотике, восточной философии и медицине; побывал во многих странах с лекциями и семинарами; основал «Школу для невежд», где обучал единому порядку и восточной философии. (ru)
- George Ohsawa, nascido Sakurazawa Joichi (桜沢如一 Sakurazawa Joichi?, 18 de outubro de 1893 - 23 de abril de 1966), é o fundador da macrobiótica. (pt)
- 櫻澤如一（日语：桜沢如一，其名「如一」出生時讀作にょいち，後改爲訓讀ゆきかず，1893年10月18日－1966年4月23日），日本思想家、飲食文化研究家。 他在西方世界以喬治·歐沙瓦（George Osawa）之名行走，於二十世紀中期將東方健康飲食理念介紹到法國。前後四十年間，櫻澤著有日文書籍約三百本，法文書籍約二十本。他定義的健康飲食包含七個標準：精力充沛、食慾良好、睡眠正常、記憶力上佳、幽默風趣、知行精準以及感恩之心。 (zh)
- Georges OHSAWA (18-a de oktobro 1893 – 23-a de aprilo 1966) estas la kaŝnomo elektita de Yukikazu SAKURAZAWA, kreanto de Makrobiotiko. Li lernis 1913 al , disĉiplo de , en Tokio, kaj partoprenis movadon . Li decidis proponi al la okcidenta kulturo sian personan sperton rilate al la , danke al kiu li ekhavis enviindajn bonfarton kaj vivenergion, kiam eĉ la , al kiu lia familio sin konfidis, diagnozis nesavebla lian malbonfarton. Li multe vojaĝis kaj fondadis skolojn kaj makrobiotikajn centrojn en Nordameriko kaj Eŭropo, tie li elektis Francion sia dua patrujo kaj en tiu lando longe vivadis. (eo)
- Georges Ohsawa, pseudonimo di Yukikazu Sakurazawa (櫻澤 如一; Kyoto, 18 ottobre 1893 – Tokyo, 23 aprile 1966), è stato uno scrittore giapponese, divulgatore in Occidente delle antiche teorie cinesi. Quando si trasferì in Europa usò diversi nomi come Musagendo Sakurazawa, Nyoiti Sakurazawa, e Yukikazu Sakurazawa. Autodidatta, contribuì in maniera determinante alla diffusione di tradizioni orientali quali l'arte del tè, il bonsai, il judo, l'agopuntura e della filosofia estremo-orientale, ivi compresa la medicina tradizionale cinese. È l'inventore della macrobiotica. (it)
|
| rdfs:label
|
- جورج أوشاوا (ar)
- Georges Ohsawa (ca)
- Georges Ohsawa (de)
- Georges Ohsawa (eo)
- George Ohsawa (es)
- George Ohsawa (en)
- Georges Ohsawa (it)
- Georges Ohsawa (fr)
- 桜沢如一 (ja)
- George Ohsawa (pt)
- Джордж Озава (ru)
- 櫻澤如一 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:laterprop
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}