| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Četník v New Yorku je francouzský komediální film z roku 1965, druhý díl série francouzských filmů o četnících z francouzského města Saint-Tropez. (cs)
- El gendarme a Nova York (títol original en francès: Le gendarme à New York) és una pel·lícula francesa dirigida per Jean Girault, estrenada el 1965. Va ser precedida per Le Gendarme de Saint-Tropez (1964) i seguida de Le gendarme se marie (1968). Ha estat doblada al català. (ca)
- Der Gendarm vom Broadway (Originaltitel: Le Gendarme à New York) ist eine französische Filmkomödie aus dem Jahr 1965 von Regisseur Jean Girault und mit dem Schauspieler und Komiker Louis de Funès. Es ist der zweite von insgesamt sechs Filmen über Gendarme aus Saint-Tropez. Die Handlung spielt hauptsächlich in New York. Der bundesdeutsche Kinostart war am 9. Juni 1967. Der Film lief im deutschsprachigen Raum auch unter den Titeln So ein Gendarm hat's schwer und Louis im Land der unbegrenzten Möglichkeiten sowie in der DDR als Der Gendarm in New York. (de)
- Ĝendarmo en Novjorko (france Le gendarme à New York) estas franca filmo aperinta en 1965 kaj originale filmita en la franca lingvo. Temis pri la dua el ses konataj filmoj, post Ĝendarmo el Saint-Tropez, kaj sekvita de Ĝendarmo geedziĝas, Ĝendarmo en emeriteco, Ĝendarmo kaj eksterteranoj kaj Ĝendarmo kaj ĝendarminoj. En tiuj ĉi filmoj rolis Louis de Funes, Michel Galabru kaj multaj aliaj konataj francaj aktoroj. Rilate sian ĝenron, ĉiuj ses filomj rigardeblas kiel komedia filmo kaj ĉiuj baze lokiĝas en Saint-Tropez, fama somerrestadeja havenurbo borde de la Mediteranea Maro en la regiono Bordo Lazura aŭ Franca Riviero, kvankam tiu ĉi filmo, kiel indikas la titolo, kompreneble ankaŭ disvolviĝas en Novjorko. La filmo havas entutan daŭron de 98 minutoj. (eo)
- Gendarme in New York (French: Le gendarme à New York) is a 1965 sequel to the French comedy film The Troops of St. Tropez. It stars Louis de Funès as the gendarme along with Michel Galabru, Christian Marin, Guy Grosso and Michel Modo. (en)
- Le Gendarme à New York est un film comique italo-français réalisé par Jean Girault, sorti en 1965. Il s'agit du deuxième des films du Gendarme de Saint-Tropez. Après le triomphe inattendu rencontré par Le Gendarme de Saint-Tropez en 1964, une suite semble évidente pour les auteurs, interprètes et producteurs et est rapidement mise en œuvre. Louis de Funès suggère un voyage à l'étranger pour marquer la différence avec le premier. Le deuxième film raconte ainsi les mésaventures du gendarme Ludovic Cruchot qui, avec le reste de la brigade de Saint-Tropez, se rend à New York pour un congrès international de la gendarmerie, sans savoir que sa fille Nicole s'invite clandestinement dans le voyage. Dans ce film, la brigade est composée de Louis de Funès, Michel Galabru, Jean Lefebvre, Christian Marin et du duo Grosso et Modo. Nicole, la fille de Cruchot, est incarnée par Geneviève Grad. France Rumilly réapparaît en religieuse. La distribution les entoure de nombreux comédiens américains, dont certains travaillant essentiellement en France. Le tournage a lieu sur le paquebot France pour la traversée de l'Atlantique et à New York, ainsi qu'aux studios de Billancourt et brièvement à Saint-Tropez, Paris et au port du Havre. Le voyage aux États-Unis est l'occasion de rendre hommage aux grands du cinéma muet américain qu'affectionne Louis de Funès tels que Charlie Chaplin et Harold Lloyd mais également de pasticher le film musical West Side Story au succès récent, à travers une séquence de ballet entre policiers et voyous. Malgré un accueil contrasté de la critique, le film est un grand succès commercial avec 5,4 millions d'entrées en France, un box-office honorable pour une suite. Une nouvelle suite, Le Gendarme se marie, voit le jour en 1968, suivie de trois autres sur quatorze ans. (fr)
- Tre gendarmi a New York (Le Gendarme à New York) è un film del 1965 diretto da Jean Girault. È il secondo film della fortunata serie de I gendarmi di Saint-Tropez, preceduto da Una ragazza a Saint-Tropez (1964) e seguito da Calma ragazze, oggi mi sposo (1968). (it)
- Le Gendarme à New York is een Franse komische film uit 1965 met Louis de Funès in de hoofdrol, geregisseerd door Jean Girault. In het Engels heet de film The Gendarme in New York. Het is de tweede van de in totaal zes 'Le Gendarme'-films. Deze komedie was de op een na meest succesrijke Franse film van 1965 in Frankrijk. Aan de filmkassa werd de film enkel voorafgegaan door Le Corniaud, nog een De Funès-komedie. (nl)
- Żandarm w Nowym Jorku (fr. Le Gendarme à New York) – francuska komedia z 1965, z Louisem de Funèsem w roli głównej. Część druga serii o żandarmie. (pl)
- «Жандарм у Нью-Йорку» (фр. Le Gendarme à New York) — другий фільм із серії про пригоди дотепного жандарма із Сен-Тропе Крюшо у виконанні Луї де Фюнеса. (uk)
- «Жанда́рм в Нью-Йо́рке» (фр. Le Gendarme à New York) — второй фильм комедийной киносерии Жана Жиро о похождениях жандарма Крюшо в исполнении Луи де Фюнеса. В советском прокате фильм шёл под названием «Господин Крюшо в Нью-Йорке» в дубляже киностудии «Мосфильм». Режиссёр дубляжа — Алексей Алексеев. (ru)
|
| dbo:director
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6012 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:caption
|
- New York police cap and badge worn by Louis de Funès in the film Le Gendarme à New York. Below is a gold whistle bearing the initials of Louis de Funès. Exhibited at the Louis de Funès Museum. (en)
|
| dbp:country
|
- France (en)
- Italy (en)
- United States (en)
|
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
|
- Gendarme in New York (en)
|
| dbp:producer
|
- SNC (en)
- Champion Film (en)
|
| dbp:released
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Četník v New Yorku je francouzský komediální film z roku 1965, druhý díl série francouzských filmů o četnících z francouzského města Saint-Tropez. (cs)
- El gendarme a Nova York (títol original en francès: Le gendarme à New York) és una pel·lícula francesa dirigida per Jean Girault, estrenada el 1965. Va ser precedida per Le Gendarme de Saint-Tropez (1964) i seguida de Le gendarme se marie (1968). Ha estat doblada al català. (ca)
- Der Gendarm vom Broadway (Originaltitel: Le Gendarme à New York) ist eine französische Filmkomödie aus dem Jahr 1965 von Regisseur Jean Girault und mit dem Schauspieler und Komiker Louis de Funès. Es ist der zweite von insgesamt sechs Filmen über Gendarme aus Saint-Tropez. Die Handlung spielt hauptsächlich in New York. Der bundesdeutsche Kinostart war am 9. Juni 1967. Der Film lief im deutschsprachigen Raum auch unter den Titeln So ein Gendarm hat's schwer und Louis im Land der unbegrenzten Möglichkeiten sowie in der DDR als Der Gendarm in New York. (de)
- Gendarme in New York (French: Le gendarme à New York) is a 1965 sequel to the French comedy film The Troops of St. Tropez. It stars Louis de Funès as the gendarme along with Michel Galabru, Christian Marin, Guy Grosso and Michel Modo. (en)
- Tre gendarmi a New York (Le Gendarme à New York) è un film del 1965 diretto da Jean Girault. È il secondo film della fortunata serie de I gendarmi di Saint-Tropez, preceduto da Una ragazza a Saint-Tropez (1964) e seguito da Calma ragazze, oggi mi sposo (1968). (it)
- Le Gendarme à New York is een Franse komische film uit 1965 met Louis de Funès in de hoofdrol, geregisseerd door Jean Girault. In het Engels heet de film The Gendarme in New York. Het is de tweede van de in totaal zes 'Le Gendarme'-films. Deze komedie was de op een na meest succesrijke Franse film van 1965 in Frankrijk. Aan de filmkassa werd de film enkel voorafgegaan door Le Corniaud, nog een De Funès-komedie. (nl)
- Żandarm w Nowym Jorku (fr. Le Gendarme à New York) – francuska komedia z 1965, z Louisem de Funèsem w roli głównej. Część druga serii o żandarmie. (pl)
- «Жандарм у Нью-Йорку» (фр. Le Gendarme à New York) — другий фільм із серії про пригоди дотепного жандарма із Сен-Тропе Крюшо у виконанні Луї де Фюнеса. (uk)
- «Жанда́рм в Нью-Йо́рке» (фр. Le Gendarme à New York) — второй фильм комедийной киносерии Жана Жиро о похождениях жандарма Крюшо в исполнении Луи де Фюнеса. В советском прокате фильм шёл под названием «Господин Крюшо в Нью-Йорке» в дубляже киностудии «Мосфильм». Режиссёр дубляжа — Алексей Алексеев. (ru)
- Ĝendarmo en Novjorko (france Le gendarme à New York) estas franca filmo aperinta en 1965 kaj originale filmita en la franca lingvo. Temis pri la dua el ses konataj filmoj, post Ĝendarmo el Saint-Tropez, kaj sekvita de Ĝendarmo geedziĝas, Ĝendarmo en emeriteco, Ĝendarmo kaj eksterteranoj kaj Ĝendarmo kaj ĝendarminoj. En tiuj ĉi filmoj rolis Louis de Funes, Michel Galabru kaj multaj aliaj konataj francaj aktoroj. La filmo havas entutan daŭron de 98 minutoj. (eo)
- Le Gendarme à New York est un film comique italo-français réalisé par Jean Girault, sorti en 1965. Il s'agit du deuxième des films du Gendarme de Saint-Tropez. Après le triomphe inattendu rencontré par Le Gendarme de Saint-Tropez en 1964, une suite semble évidente pour les auteurs, interprètes et producteurs et est rapidement mise en œuvre. Louis de Funès suggère un voyage à l'étranger pour marquer la différence avec le premier. Le deuxième film raconte ainsi les mésaventures du gendarme Ludovic Cruchot qui, avec le reste de la brigade de Saint-Tropez, se rend à New York pour un congrès international de la gendarmerie, sans savoir que sa fille Nicole s'invite clandestinement dans le voyage. (fr)
|
| rdfs:label
|
- El gendarme a Nova York (ca)
- Četník v New Yorku (cs)
- Der Gendarm vom Broadway (de)
- Gendarme in New York (en)
- Ĝendarmo en Novjorko (eo)
- Le Gendarme à New York (fr)
- ニューヨーク大混戦 (ja)
- Tre gendarmi a New York (it)
- Le Gendarme à New York (nl)
- Żandarm w Nowym Jorku (pl)
- Жандарм в Нью-Йорке (ru)
- Жандарм у Нью-Йорку (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Gendarme in New York (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
