| dbo:abstract
|
- Gan Jiang (Chinese: 干將; pinyin: Gān Jiàng) and Mo Ye (Chinese: 莫邪; pinyin: Mò Yé) were a swordsmith couple, discussed in the literature involving the Spring and Autumn period of Chinese history. Some aspects of this material may be considered historical; others are certainly mythological. A pair of swords was forged by and named after them. (en)
- 干将・莫耶（かんしょう・ばくや、干将は本来干將、莫耶は鏌鋣とも）は、中国における名剣、もしくはその剣の製作者である夫婦の名である。剣については呉王の命で雌雄二ふりの宝剣を作り、干将に陽剣（雄剣）、莫耶に陰剣(雌剣)と名付けたという。〈（この陰陽は陰陽説に基づくものであるため、善悪ではない）。また、干将は亀裂模様（龜文）、莫耶は水波模様（漫理）が剣に浮かんでいたとされる（『呉越春秋』による）。なお、この剣は作成経緯から、鋳剣（鋳造によって作成された剣）である。人の干将・莫耶については、干将は呉の人物であり欧冶子と同門であったとされる（『呉越春秋』による）。 この夫婦および子（赤、もしくは眉間尺）と、この剣の逸話については『呉越春秋』の闔閭内伝や『捜神記』などに登場しているが、後述するように差異が大きい。20世紀には魯迅がこの逸話を基に『眉間尺』（後に『鋳剣』と改題）を著わしている。なお、莫耶、莫邪の表記については、『呉越春秋』が莫耶、『捜神記』が莫邪となっているが、日本の作品では、いずれも莫耶と表記する。 (ja)
- 간장(중국어 정체자: 干將, 병음: Gān Jiàng)과 막야(중국어 정체자: 莫耶, 莫邪, 병음: Mò Yé)는 고대 중국 춘추시대에 살았던 대장장이 부부이자 그들이 만든 한 쌍의 검의 이름이다. 간장 막야 부부와 두 검의 일화는 《오월춘추》의 〈합려내편〉과 《수신기》 등이 그 출전이지만, 문헌마다 상세 내용은 차이가 크다. 20세기 들어서는 루쉰이 이 고사를 바탕으로 《미간척》을 저술하기도 했다. (ko)
- 干（gān）將（jiāng）（上古擬音：kˁa[r] tsaŋ-s，？－？）與莫（mò）邪（yé）（上古擬音：mˁak ɢa，？－？）是一對铸剑师夫妻，亦是兩把的名字，最早出現於春秋時代。 莫邪之父歐冶子亦為當时鑄劍大宗師，曾為越王勾踐鑄了五柄寶劍：湛盧、巨闕、勝邪、魚腸、純鈞，又开凿茨山取铁為楚昭王鑄了三柄名劍：龍淵、泰阿、工布。 (zh)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5038 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:c
| |
| dbp:p
|
- Gān Jiàng (en)
- Mò Yé (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Gan Jiang (Chinese: 干將; pinyin: Gān Jiàng) and Mo Ye (Chinese: 莫邪; pinyin: Mò Yé) were a swordsmith couple, discussed in the literature involving the Spring and Autumn period of Chinese history. Some aspects of this material may be considered historical; others are certainly mythological. A pair of swords was forged by and named after them. (en)
- 干将・莫耶（かんしょう・ばくや、干将は本来干將、莫耶は鏌鋣とも）は、中国における名剣、もしくはその剣の製作者である夫婦の名である。剣については呉王の命で雌雄二ふりの宝剣を作り、干将に陽剣（雄剣）、莫耶に陰剣(雌剣)と名付けたという。〈（この陰陽は陰陽説に基づくものであるため、善悪ではない）。また、干将は亀裂模様（龜文）、莫耶は水波模様（漫理）が剣に浮かんでいたとされる（『呉越春秋』による）。なお、この剣は作成経緯から、鋳剣（鋳造によって作成された剣）である。人の干将・莫耶については、干将は呉の人物であり欧冶子と同門であったとされる（『呉越春秋』による）。 この夫婦および子（赤、もしくは眉間尺）と、この剣の逸話については『呉越春秋』の闔閭内伝や『捜神記』などに登場しているが、後述するように差異が大きい。20世紀には魯迅がこの逸話を基に『眉間尺』（後に『鋳剣』と改題）を著わしている。なお、莫耶、莫邪の表記については、『呉越春秋』が莫耶、『捜神記』が莫邪となっているが、日本の作品では、いずれも莫耶と表記する。 (ja)
- 간장(중국어 정체자: 干將, 병음: Gān Jiàng)과 막야(중국어 정체자: 莫耶, 莫邪, 병음: Mò Yé)는 고대 중국 춘추시대에 살았던 대장장이 부부이자 그들이 만든 한 쌍의 검의 이름이다. 간장 막야 부부와 두 검의 일화는 《오월춘추》의 〈합려내편〉과 《수신기》 등이 그 출전이지만, 문헌마다 상세 내용은 차이가 크다. 20세기 들어서는 루쉰이 이 고사를 바탕으로 《미간척》을 저술하기도 했다. (ko)
- 干（gān）將（jiāng）（上古擬音：kˁa[r] tsaŋ-s，？－？）與莫（mò）邪（yé）（上古擬音：mˁak ɢa，？－？）是一對铸剑师夫妻，亦是兩把的名字，最早出現於春秋時代。 莫邪之父歐冶子亦為當时鑄劍大宗師，曾為越王勾踐鑄了五柄寶劍：湛盧、巨闕、勝邪、魚腸、純鈞，又开凿茨山取铁為楚昭王鑄了三柄名劍：龍淵、泰阿、工布。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Gan Jiang and Mo Ye (en)
- 干将・莫耶 (ja)
- 간장과 막야 (ko)
- 干將莫邪 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
