| dbo:abstract
|
- Monto Mŭogan (ĉine 莫干山, pinjine: mògān shān), ankaŭ Monto Mogan, Mŭoganŝan, aŭ Moganŝan, estas monto en Deqing (Deĉing) Gubernio, Ĝeĝjango, Ĉinio, 60 kilometrojn for de la provinca ĉefurbo Hangĝoŭo kaj 200 kilometrojn de Ŝanhajo. Ĝi estas parto de la Nacia Parko Monto Mŭogan kaj ĉe ĝia bazo estas la urbeto Mŭoganŝan. Konata pro sia freŝa malvarmeta temperaturo dum la varmegaj someroj de la regiono, ĝi estas longtempe distrejo de la altranguloj de Ŝanhajo. Monto Mŭogan retenas kamparan vivostilon kun mikso de lokaj gastejoj kaj malnovaj vilaoj konstruitaj frue en la 20-a jarcento. (eo)
- Mount Mogan or Moganshan (Chinese: 莫干山; pinyin: Mògān Shān) is a mountain located in Deqing County, Huzhou, Zhejiang Province, China, 60 kilometers from the provincial capital Hangzhou and 200 km from Shanghai. It is part of the Moganshan National Park and at its base is the small town of Moganshan. Known for its cool temperatures during the region's scorching summers, it has long been the playground of the Shanghai elite. Moganshan retains a country lifestyle with a mix of local inns and old villas built early in the 20th century. (en)
- Le mont Mogan (chinois simplifié : 莫干山路50号 ; chinois traditionnel : 莫干山 ; pinyin : Mò gàn shān), communément appelé Moganshan, est un mont situé dans le comté de Deqing, dans la province du Zhejiang, en Chine, à 60 km de la capitale provinciale, Hangzhou, et à 200 km de Shanghai. Il fait partie du parc national de Moganshan et à sa base se trouve la petite ville de Moganshan. Connue pour ses températures fraîches pendant les étés torrides de la région, elle a longtemps été le lieu de retraite des élites de Shanghai. Moganshan conserve un style de vie campagnard avec un mélange d'auberges locales et d'anciennes villas construites au début du XXe siècle. (fr)
- 莫干山（ばくかんざん）は、中華人民共和国浙江省湖州市徳清県に位置する山。杭州市の北西60キロ、上海市からは南西へ200キロ余りの位置にある。莫干山の山並みは天目山から北東に伸びる支脈であり、杭州市や嘉興市のある低い杭嘉湖平原の上にそびえ立っている。面積は20平方キロメートルで、最高峰は海抜720メートル。 環境の良さや涼しさで知られており、「清涼世界」「江南第一山」を称する。竹林の間に19世紀末以降建てられた西洋式の別荘が並んでおり、廬山・北戴河・と並ぶ中国四大避暑地の一つで、中国国家級風景名勝区に指定されている。一時期は外国人により支配されていたが、現在は上海市民や杭州市民の夏のリゾートとなっている。 (ja)
- Moganshan (em chinês: 莫干山, p Mògànshān) ou monte Mogan é uma montanha localizada no condado de , província de Chequião, China, a 60 km da capital provincial Hangzhou e a 200 km de Xangai. Faz parte do e no seu sopé situa-se a pequena cidade de Moganshan. Conhecida por suas temperaturas frescas durante os verões escaldantes da região, tornou-se o destino da elite estrangeira após o século XX. O monte mantém um estilo de vida misturado entre pousadas locais e velhas moradias construídas no final do século XIX. (pt)
- Mogan Shan är en bergskedja i Kina. Den ligger i provinsen Zhejiang, i den östra delen av landet, omkring 53 kilometer nordväst om provinshuvudstaden Hangzhou. Mogan Shan sträcker sig 31 km i sydvästlig-nordostlig riktning. Den högsta toppen är , 688 meter över havet. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 811 millimeter. Den regnigaste månaden är augusti, med i genomsnitt 274 mm nederbörd, och den torraste är november, med 70 mm nederbörd. (sv)
- 莫干（gān）山位于中国浙江省湖州市德清县，杭州市西北方40多千米处。属天目山余脉，耸立在低平的杭嘉湖平原之上，面积20平方千米。主峰塔山海拔720米。 莫干山素有“清凉世界”之美誉，以“清、静、凉、绿”的天然环境和竹海别墅为主要特色，被誉为“江南第一山”。它和庐山、北戴河、鸡公山并列为，是中国国家级风景名胜区。 莫干山现列为国家重点风景名胜区，是之一。上面建造有华东各系统的疗养机构和拓展培训场地。 每年20多万游客中，上海游客占到六七成。坐落于莫干山上的裸心谷度假村， 吸引了大量江浙沪客人驱车前往。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5589 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:p
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 30.633333333333333 119.83333333333333
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Monto Mŭogan (ĉine 莫干山, pinjine: mògān shān), ankaŭ Monto Mogan, Mŭoganŝan, aŭ Moganŝan, estas monto en Deqing (Deĉing) Gubernio, Ĝeĝjango, Ĉinio, 60 kilometrojn for de la provinca ĉefurbo Hangĝoŭo kaj 200 kilometrojn de Ŝanhajo. Ĝi estas parto de la Nacia Parko Monto Mŭogan kaj ĉe ĝia bazo estas la urbeto Mŭoganŝan. Konata pro sia freŝa malvarmeta temperaturo dum la varmegaj someroj de la regiono, ĝi estas longtempe distrejo de la altranguloj de Ŝanhajo. Monto Mŭogan retenas kamparan vivostilon kun mikso de lokaj gastejoj kaj malnovaj vilaoj konstruitaj frue en la 20-a jarcento. (eo)
- Mount Mogan or Moganshan (Chinese: 莫干山; pinyin: Mògān Shān) is a mountain located in Deqing County, Huzhou, Zhejiang Province, China, 60 kilometers from the provincial capital Hangzhou and 200 km from Shanghai. It is part of the Moganshan National Park and at its base is the small town of Moganshan. Known for its cool temperatures during the region's scorching summers, it has long been the playground of the Shanghai elite. Moganshan retains a country lifestyle with a mix of local inns and old villas built early in the 20th century. (en)
- 莫干山（ばくかんざん）は、中華人民共和国浙江省湖州市徳清県に位置する山。杭州市の北西60キロ、上海市からは南西へ200キロ余りの位置にある。莫干山の山並みは天目山から北東に伸びる支脈であり、杭州市や嘉興市のある低い杭嘉湖平原の上にそびえ立っている。面積は20平方キロメートルで、最高峰は海抜720メートル。 環境の良さや涼しさで知られており、「清涼世界」「江南第一山」を称する。竹林の間に19世紀末以降建てられた西洋式の別荘が並んでおり、廬山・北戴河・と並ぶ中国四大避暑地の一つで、中国国家級風景名勝区に指定されている。一時期は外国人により支配されていたが、現在は上海市民や杭州市民の夏のリゾートとなっている。 (ja)
- Moganshan (em chinês: 莫干山, p Mògànshān) ou monte Mogan é uma montanha localizada no condado de , província de Chequião, China, a 60 km da capital provincial Hangzhou e a 200 km de Xangai. Faz parte do e no seu sopé situa-se a pequena cidade de Moganshan. Conhecida por suas temperaturas frescas durante os verões escaldantes da região, tornou-se o destino da elite estrangeira após o século XX. O monte mantém um estilo de vida misturado entre pousadas locais e velhas moradias construídas no final do século XIX. (pt)
- Mogan Shan är en bergskedja i Kina. Den ligger i provinsen Zhejiang, i den östra delen av landet, omkring 53 kilometer nordväst om provinshuvudstaden Hangzhou. Mogan Shan sträcker sig 31 km i sydvästlig-nordostlig riktning. Den högsta toppen är , 688 meter över havet. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 811 millimeter. Den regnigaste månaden är augusti, med i genomsnitt 274 mm nederbörd, och den torraste är november, med 70 mm nederbörd. (sv)
- 莫干（gān）山位于中国浙江省湖州市德清县，杭州市西北方40多千米处。属天目山余脉，耸立在低平的杭嘉湖平原之上，面积20平方千米。主峰塔山海拔720米。 莫干山素有“清凉世界”之美誉，以“清、静、凉、绿”的天然环境和竹海别墅为主要特色，被誉为“江南第一山”。它和庐山、北戴河、鸡公山并列为，是中国国家级风景名胜区。 莫干山现列为国家重点风景名胜区，是之一。上面建造有华东各系统的疗养机构和拓展培训场地。 每年20多万游客中，上海游客占到六七成。坐落于莫干山上的裸心谷度假村， 吸引了大量江浙沪客人驱车前往。 (zh)
- Le mont Mogan (chinois simplifié : 莫干山路50号 ; chinois traditionnel : 莫干山 ; pinyin : Mò gàn shān), communément appelé Moganshan, est un mont situé dans le comté de Deqing, dans la province du Zhejiang, en Chine, à 60 km de la capitale provinciale, Hangzhou, et à 200 km de Shanghai. Il fait partie du parc national de Moganshan et à sa base se trouve la petite ville de Moganshan. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Monto Mŭogan (eo)
- Mont Mogan (fr)
- 莫干山 (ja)
- Mount Mogan (en)
- Monte Mogan (pt)
- Mogan Shan (sv)
- 莫干山 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(119.83333587646 30.633333206177)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
