| dbo:abstract
|
- غالاكسيديون (Γαλαξίδιον) هي مدينة في فوكيس في مقاطعة كينتريكي إلادا في اليونان. يبلغ عدد سكانها حوالي 1370 نسمة. (ar)
- Το Γαλαξίδι (ή Γαλαξείδι) είναι παραθαλάσσια κωμόπολη της Στερεάς Ελλάδας στην Περιφερειακή Ενότητα Φωκίδας (τέως επαρχίας Παρνασσίδας του Νομού Φωκίδας). (el)
- Galaxidi (griechisch Γαλαξίδι, bis 1940 Γαλαξείδιον (n. sg.)) ist eine Kleinstadt und seit 2011 ein Gemeindebezirk der Gemeinde Delfi in Mittelgriechenland. Die Ortschaft befindet sich in einer Bucht des Golf von Korinth südwestlich des Orakels von Delphi, südlich von Amfissa und südwestlich von Itea. In der Antike hieß der Ort Chalaion (altgriechisch Χάλαιον) oder Chaleion (Χάλειον) und war eine Stadt der westlichen Lokrer an der Grenze zur Phokis.Bedeutung und Wohlstand erreichte Galaxidi im 18. und 19. Jahrhundert. Während jener Zeit war Galaxidi Sitz einer der mächtigsten Handelsflotten im Mittelmeerraum. Die Zeugen dieser Glanzzeit, die typischen Kapitänshäuser, sind bis heute erhalten geblieben und werden von den oft direkten Nachfahren erhalten und gepflegt. Auf dem Hügel zwischen den beiden Häfen von Galaxidi erheben sich zwei prächtige Kirchen aus dem 18. Jahrhundert. Seit 1995 gibt es oberhalb von Galaxidi, im Ortsteil Keramou, eine Gemeinschaft, in der Menschen mit verschiedenen körperlichen und geistigen Behinderungen leben, arbeiten und gemeinsam ihre Freizeiten verbringen. Die sogenannte „“ versucht damit, ein Miteinander-Leben von verschiedensten Menschen zu ermöglichen. Vorbild für diese deutsch-griechische Initiative ist die Lebensgemeinschaft e. V. in Sassen/Deutschland. Gründer sind Doris und Kurt Eisenmeier (D). Dieses Projekt ist in dieser Form in Griechenland einmalig. Bekannt ist Galaxidi auch für die jährliche Mehlschlacht (griechisch αλευρομουτσούρεμα alevromutsurema) am Kathara Deftera, dem Montag des orthodoxen Karnevals, mit dem die Fastenzeit eingeläutet wird. (de)
- Galaxidi (en griego: Γαλαξίδι), es una ciudad y un antiguo municipio en la parte meridional de Fócida, Grecia. Desde la reforma del gobierno local de 2011 es parte del municipio de Delfos, del cual es una unidad municipal. Galaxidi tiene un pequeño puerto en la costa norte del golfo de Corinto. Se encuentra a 7 kilómetros al suroeste de , 15 km al suroeste de Delfos, a 17 kilómetros al sur de Ámfisa y a 48 kilómetros al este de Naupacto. La conecta Galaxidi con Naupacto, Itea y Delfos. Galaxidi está a unas 2,5 horas a 3 horas en coche de la capital Atenas y es un relativamente retiro popular de fin de semana. (es)
- Galaxidi or Galaxeidi (Greek: Γαλαξίδι/Γαλαξείδι), is a town and a former municipality in the southern part of Phocis, Greece. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Delphi, of which it is a municipal unit. The municipal unit has an area of 126.088 km2. Galaxidi is built on a natural double harbor on the west coast of the Gulf of Itea, which is a northward bay of the Gulf of Corinth. It is 7 km southwest of Itea, 15 km southwest of Delphi, 17 km south of Amfissa and 48 km east of Nafpaktos. The Greek National Road 48 connects Galaxidi with Nafpaktos, Itea and Delphi. Galaxidi is a 2.5-3 hour drive from Athens and a relatively popular weekend retreat. The territory of the municipal unit hosts the site of the ancient town of Chalaeum. (en)
- Galaxídi (en grec moderne : Γαλαξίδι ou Γαλαξείδι, ancien/Katharevousa: -ον) est une localité de Grèce-Centrale située au sud de la Phocide. Ce petit port se situe à environ 10 km au sud d'Itéa et environ 30 km au sud d'Ámfissa, à environ 25 km au sud-ouest de Delphes. À la suite du programme Kallikratis, Galaxídi constitue l'un des districts municipaux du dème de Delphes depuis 2011. Galaxídi compte 3 030 habitants selon le recensement de la population de 2001 et 2 989 habitants selon celui de 2011. L'origine du nom Galaxídi (« lait caillé ») reste un mystère. La ville antique sur le territoire de laquelle elle est située n'est pas précisément identifié, il s'agit d'Oianthi ou de Chaleion. Elle posséda une très importante flotte commerciale avant la guerre d'indépendance grecque. (fr)
- Galaxidi (in greco moderno: Γαλαξίδι) è un ex comune della Grecia nella periferia della Grecia Centrale (unità periferica della Focide) con 3.030 abitanti secondo i dati del censimento 2001. È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa, detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Delfi. (it)
- Galaxídhion (engelska: Galaxidi) är en ort i Grekland. Den ligger i prefekturen Fokis och regionen Grekiska fastlandet, i den centrala delen av landet, 120 km väster om huvudstaden Aten. Galaxídhion ligger 1 meter över havet och antalet invånare är 3 030. Terrängen runt Galaxídhion är huvudsakligen kuperad, men åt sydost är den platt. Havet är nära Galaxídhion åt sydost. Den högsta punkten i närheten är 726 meter över havet, 3,2 km väster om Galaxídhion. Närmaste större samhälle är Ámfissa, 16,0 km norr om Galaxídhion. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 18 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 28 °C, och den kallaste är januari, med 8 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 910 millimeter. Den regnigaste månaden är februari, med i genomsnitt 150 mm nederbörd, och den torraste är juni, med 31 mm nederbörd. (sv)
- Галакси́дион (греч. Γαλαξίδιον ή Γαλαξείδι, ή Γαλαξίδι) — приморский малый город в Греции, известный своими морскими традициями и историей. Расположен на высоте 10 метров над уровнем моря, на северном побережье Коринфского залива, у подножия Гьоны, в 17 километрах к югу от Амфисы и в 125 километрах к северо-западу от Афин. Входит в общину (дим) Дельфы в периферийной единице Фокиде в периферии Центральной Греции. Население 2011 жителей по переписи 2011 года. Через город проходит национальная дорога 48, часть . (ru)
|
| rdfs:comment
|
- غالاكسيديون (Γαλαξίδιον) هي مدينة في فوكيس في مقاطعة كينتريكي إلادا في اليونان. يبلغ عدد سكانها حوالي 1370 نسمة. (ar)
- Το Γαλαξίδι (ή Γαλαξείδι) είναι παραθαλάσσια κωμόπολη της Στερεάς Ελλάδας στην Περιφερειακή Ενότητα Φωκίδας (τέως επαρχίας Παρνασσίδας του Νομού Φωκίδας). (el)
- Galaxidi (in greco moderno: Γαλαξίδι) è un ex comune della Grecia nella periferia della Grecia Centrale (unità periferica della Focide) con 3.030 abitanti secondo i dati del censimento 2001. È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa, detta Programma Callicrate, in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Delfi. (it)
- Галакси́дион (греч. Γαλαξίδιον ή Γαλαξείδι, ή Γαλαξίδι) — приморский малый город в Греции, известный своими морскими традициями и историей. Расположен на высоте 10 метров над уровнем моря, на северном побережье Коринфского залива, у подножия Гьоны, в 17 километрах к югу от Амфисы и в 125 километрах к северо-западу от Афин. Входит в общину (дим) Дельфы в периферийной единице Фокиде в периферии Центральной Греции. Население 2011 жителей по переписи 2011 года. Через город проходит национальная дорога 48, часть . (ru)
- Galaxidi (griechisch Γαλαξίδι, bis 1940 Γαλαξείδιον (n. sg.)) ist eine Kleinstadt und seit 2011 ein Gemeindebezirk der Gemeinde Delfi in Mittelgriechenland. Die Ortschaft befindet sich in einer Bucht des Golf von Korinth südwestlich des Orakels von Delphi, südlich von Amfissa und südwestlich von Itea. In der Antike hieß der Ort Chalaion (altgriechisch Χάλαιον) oder Chaleion (Χάλειον) und war eine Stadt der westlichen Lokrer an der Grenze zur Phokis.Bedeutung und Wohlstand erreichte Galaxidi im 18. und 19. Jahrhundert. (de)
- Galaxidi (en griego: Γαλαξίδι), es una ciudad y un antiguo municipio en la parte meridional de Fócida, Grecia. Desde la reforma del gobierno local de 2011 es parte del municipio de Delfos, del cual es una unidad municipal. (es)
- Galaxidi or Galaxeidi (Greek: Γαλαξίδι/Γαλαξείδι), is a town and a former municipality in the southern part of Phocis, Greece. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Delphi, of which it is a municipal unit. The municipal unit has an area of 126.088 km2. (en)
- Galaxídi (en grec moderne : Γαλαξίδι ou Γαλαξείδι, ancien/Katharevousa: -ον) est une localité de Grèce-Centrale située au sud de la Phocide. Ce petit port se situe à environ 10 km au sud d'Itéa et environ 30 km au sud d'Ámfissa, à environ 25 km au sud-ouest de Delphes. À la suite du programme Kallikratis, Galaxídi constitue l'un des districts municipaux du dème de Delphes depuis 2011. Galaxídi compte 3 030 habitants selon le recensement de la population de 2001 et 2 989 habitants selon celui de 2011. L'origine du nom Galaxídi (« lait caillé ») reste un mystère. (fr)
- Galaxídhion (engelska: Galaxidi) är en ort i Grekland. Den ligger i prefekturen Fokis och regionen Grekiska fastlandet, i den centrala delen av landet, 120 km väster om huvudstaden Aten. Galaxídhion ligger 1 meter över havet och antalet invånare är 3 030. Terrängen runt Galaxídhion är huvudsakligen kuperad, men åt sydost är den platt. Havet är nära Galaxídhion åt sydost. Den högsta punkten i närheten är 726 meter över havet, 3,2 km väster om Galaxídhion. Närmaste större samhälle är Ámfissa, 16,0 km norr om Galaxídhion. (sv)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
