| dbo:abstract
|
- Křivatec (Gagea) je rod jednoděložných rostlin z čeledi liliovité v užším pojetí (Liliaceae). (cs)
- Gagea és un gènere de nombroses espècies que floreixen en la primavera i pertanyen a la família Liliaceae, trobant-se a Europa i Àsia occidental. El seu nom ret homenatge al naturalista anglès . Van ser descrites originalment com a espècies d'Ornithogalum. (ca)
- الزُخرُط أو الزُّعَيتَمان أو الغاجية أو الذُّبَحُ (واحدته ذُبَحَةٌ وذِبَحَةٌ) (الاسم العلمي: Gagea)، جنس نبات مزهر من الفصيلة الزنبقية. يوجد أساسًا في أوراسيا (من ضمن نطاقه شبه الجزيرة العربية) مع عدد قليل من الأنواع التي تمتد إلى شمال إفريقيا وأمريكا الشمالية. أنواعه أكثر من 200. (ar)
- Die Pflanzengattung der Gelbsterne (Gagea), auch Goldsterne genannt, gehört zur Familie der Liliengewächse (Liliaceae). Die etwa 200 Arten sind in Europa (etwa 23 Arten), Asien, Nordafrika und Nordamerika (nur eine Art) verbreitet. Zentren der Artenvielfalt sind Zentralasien und der Mittelmeerraum. (de)
- Gagea is a large genus of spring flowers in the lily family. It is found primarily in Eurasia with a few species extending into North Africa and one species (Gagea serotina) in North America. The genus is named after the English naturalist Sir Thomas Gage (1791-1820). They were originally described as species of Ornithogalum, which, together with the usual yellow colour of the flowers, explains the English name yellow star-of-Bethlehem for the common European species, Gagea lutea. (en)
- Gagea es un género de numerosas especies que florecen en la primavera y pertenecen a la familia Liliaceae, encontrándose en Europa y Asia occidental. Su nombre rinde homenaje al naturalista inglés Sir Thomas Gage. Fueron descritas originalmente como especies de Ornithogalum (es)
- Is éard is Gagea ann ná géineas mór de phlandaí an earraigh, sa bhfine Liliaceae nó Lile. Tá sé le fáil go príomha san Eoráise, ach leathnaíonn cúpla speiceas amach agus isteach san Afraic Thuaidh agus i Meiriceá Thuaidh. Tá an géineas baiste as an nádúraí (1791-1820). (ga)
- Les gagées (genre Gagea) sont des petites plantes monocotylédones à bulbe appartenant à la famille des Liliacées. À l'exception d'une ou deux espèces à fleurs blanches, elles ont toutes des fleurs jaunes à six tépales libres, formant le plus souvent une étoile, parfois une cloche. Les diverses espèces sont très proches les unes des autres, se différenciant par l'absence ou la présence de poils, et surtout par le nombre et la forme des feuilles basales (très grandes) et caulinaires. Gagea a été dédiée par Richard Anthony Salisbury (1761-1829) en 1806 à Thomas Gage, botaniste anglais (1781–1820). La plupart des espèces poussent sur le calcaire, souvent en région méditerranéenne, et font l'objet d'arrêtés de protection en France et dans les pays voisins (Espagne, Italie notamment). (fr)
- Geelster (Gagea) is een geslacht van voorjaarsbloeiende planten uit de leliefamilie. De soorten komen voor in Europa, Azië en Noord-Afrika. Kew's Checklist vermeldt ruim 200 soorten voor dit geslacht. (nl)
- 중의무릇속(----屬, 학명: Gagea 가게아[*])은 백합과의 속이다. 봄꽃 200여 종으로 이루어진 큰 속이며, 대부분 아시아와 유럽에 분포하지만 몇몇 종은 북아프리카와 북아메리카에 자생하기도 한다. 학명은 영국 식물학자 의 이름을 땄으며, 원래는 비짜루과 에 속한 종으로 분류되었다. 2014년 1월부터 에서는 기존에 개감채속(Lloydia Salisb. ex Rchb.)으로 분류되던 식물 200여 종을 중의무릇속에 포함시켰다. (ko)
- キバナノアマナ属（キバナノアマナぞく、学名：Gagea、漢字表記：黄花の甘菜属）はユリ科の属の1つ。 (ja)
- Gagea Salisb., 1806 è un genere di piante erbacee bulbose della famiglia delle Liliacee, diffuse in Europa, Asia e Nord Africa. (it)
- Złoć (Gagea Salisb.) – rodzaj roślin z rodziny liliowatych. Należy do niego ponad 200 gatunków. Występują one w Eurazji, północnej Afryce i północnozachodniej Ameryce Północnej. Do polskiej flory należy 5–6 gatunków (w zależności od ujęcia systematycznego). Przedstawiciele rodzaju rosną na różnych siedliskach – w lasach, zaroślach, łąkach oraz na terenach pustynnych i skalistych. Naukowa nazwa rodzajowa upamiętnia Sir (1781–1820) – lichenologa z Hengrave koło Suffolk. (pl)
- Vårlökssläktet (Gagea) är ett släkte av växter i familjen liljeväxter. Släktet har cirka 70 arter. Fem arter förekommer i Sverige. Släktet Gagea är uppkallat efter den engelske botanisten Sir Thomas Gage. (sv)
- Gagea é um género botânico pertencente à família Liliaceae. (pt)
- Гусиный лук, или Гусинолук, или Гусятник, или Гейджия, или Птичий лук (лат. Gagea) — род травянистых луковичных растений семейства Лилейные (Liliaceae), распространённых в умеренных областях Евразии, а также в Северной Африке. Все представители рода — ранневесенние эфемероиды. Общее число видов — по данным сайта The Plant List — около двухсот. (ru)
- 顶冰花属（学名：Gagea）是百合科下的一个属，为多年生草本植物。该属共有约70种，分布于东半球北温带。 (zh)
- Зірочки, гусятник, гусяча цибулька, голивус (Gagea Salisb.) — рід рослин родини лілійних. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Křivatec (Gagea) je rod jednoděložných rostlin z čeledi liliovité v užším pojetí (Liliaceae). (cs)
- Gagea és un gènere de nombroses espècies que floreixen en la primavera i pertanyen a la família Liliaceae, trobant-se a Europa i Àsia occidental. El seu nom ret homenatge al naturalista anglès . Van ser descrites originalment com a espècies d'Ornithogalum. (ca)
- الزُخرُط أو الزُّعَيتَمان أو الغاجية أو الذُّبَحُ (واحدته ذُبَحَةٌ وذِبَحَةٌ) (الاسم العلمي: Gagea)، جنس نبات مزهر من الفصيلة الزنبقية. يوجد أساسًا في أوراسيا (من ضمن نطاقه شبه الجزيرة العربية) مع عدد قليل من الأنواع التي تمتد إلى شمال إفريقيا وأمريكا الشمالية. أنواعه أكثر من 200. (ar)
- Die Pflanzengattung der Gelbsterne (Gagea), auch Goldsterne genannt, gehört zur Familie der Liliengewächse (Liliaceae). Die etwa 200 Arten sind in Europa (etwa 23 Arten), Asien, Nordafrika und Nordamerika (nur eine Art) verbreitet. Zentren der Artenvielfalt sind Zentralasien und der Mittelmeerraum. (de)
- Gagea is a large genus of spring flowers in the lily family. It is found primarily in Eurasia with a few species extending into North Africa and one species (Gagea serotina) in North America. The genus is named after the English naturalist Sir Thomas Gage (1791-1820). They were originally described as species of Ornithogalum, which, together with the usual yellow colour of the flowers, explains the English name yellow star-of-Bethlehem for the common European species, Gagea lutea. (en)
- Gagea es un género de numerosas especies que florecen en la primavera y pertenecen a la familia Liliaceae, encontrándose en Europa y Asia occidental. Su nombre rinde homenaje al naturalista inglés Sir Thomas Gage. Fueron descritas originalmente como especies de Ornithogalum (es)
- Is éard is Gagea ann ná géineas mór de phlandaí an earraigh, sa bhfine Liliaceae nó Lile. Tá sé le fáil go príomha san Eoráise, ach leathnaíonn cúpla speiceas amach agus isteach san Afraic Thuaidh agus i Meiriceá Thuaidh. Tá an géineas baiste as an nádúraí (1791-1820). (ga)
- Geelster (Gagea) is een geslacht van voorjaarsbloeiende planten uit de leliefamilie. De soorten komen voor in Europa, Azië en Noord-Afrika. Kew's Checklist vermeldt ruim 200 soorten voor dit geslacht. (nl)
- 중의무릇속(----屬, 학명: Gagea 가게아[*])은 백합과의 속이다. 봄꽃 200여 종으로 이루어진 큰 속이며, 대부분 아시아와 유럽에 분포하지만 몇몇 종은 북아프리카와 북아메리카에 자생하기도 한다. 학명은 영국 식물학자 의 이름을 땄으며, 원래는 비짜루과 에 속한 종으로 분류되었다. 2014년 1월부터 에서는 기존에 개감채속(Lloydia Salisb. ex Rchb.)으로 분류되던 식물 200여 종을 중의무릇속에 포함시켰다. (ko)
- キバナノアマナ属（キバナノアマナぞく、学名：Gagea、漢字表記：黄花の甘菜属）はユリ科の属の1つ。 (ja)
- Gagea Salisb., 1806 è un genere di piante erbacee bulbose della famiglia delle Liliacee, diffuse in Europa, Asia e Nord Africa. (it)
- Złoć (Gagea Salisb.) – rodzaj roślin z rodziny liliowatych. Należy do niego ponad 200 gatunków. Występują one w Eurazji, północnej Afryce i północnozachodniej Ameryce Północnej. Do polskiej flory należy 5–6 gatunków (w zależności od ujęcia systematycznego). Przedstawiciele rodzaju rosną na różnych siedliskach – w lasach, zaroślach, łąkach oraz na terenach pustynnych i skalistych. Naukowa nazwa rodzajowa upamiętnia Sir (1781–1820) – lichenologa z Hengrave koło Suffolk. (pl)
- Vårlökssläktet (Gagea) är ett släkte av växter i familjen liljeväxter. Släktet har cirka 70 arter. Fem arter förekommer i Sverige. Släktet Gagea är uppkallat efter den engelske botanisten Sir Thomas Gage. (sv)
- Gagea é um género botânico pertencente à família Liliaceae. (pt)
- Гусиный лук, или Гусинолук, или Гусятник, или Гейджия, или Птичий лук (лат. Gagea) — род травянистых луковичных растений семейства Лилейные (Liliaceae), распространённых в умеренных областях Евразии, а также в Северной Африке. Все представители рода — ранневесенние эфемероиды. Общее число видов — по данным сайта The Plant List — около двухсот. (ru)
- 顶冰花属（学名：Gagea）是百合科下的一个属，为多年生草本植物。该属共有约70种，分布于东半球北温带。 (zh)
- Зірочки, гусятник, гусяча цибулька, голивус (Gagea Salisb.) — рід рослин родини лілійних. (uk)
- Les gagées (genre Gagea) sont des petites plantes monocotylédones à bulbe appartenant à la famille des Liliacées. À l'exception d'une ou deux espèces à fleurs blanches, elles ont toutes des fleurs jaunes à six tépales libres, formant le plus souvent une étoile, parfois une cloche. Les diverses espèces sont très proches les unes des autres, se différenciant par l'absence ou la présence de poils, et surtout par le nombre et la forme des feuilles basales (très grandes) et caulinaires. (fr)
|
