| dbo:abstract
|
- القديات (الاسم العلمي Gadidae)، فصيلة أسماك بحرية من شعاعيات الزعانف ورتبة الغادسيات. (ar)
- Els gàdids (Gadidae) són una família de peixos teleostis de l'ordre dels gadiformes, propis d'oceans boreals freds i temperats. Inclou, entre d'altres, el popular bacallà. (ca)
- Treskovití (Gadidae) jsou čeleď mořských (v širším pojetí čeledi převážně mořských) paprskoploutvých ryb z řádu (Gadiformes). Vyskytují se především v mořích chladného a mírného pásu severní polokoule. Jediným typicky sladkovodním zástupcem treskovitých byl mník jednovousý (Lota lota), který je však spolu se svými nejbližšími příbuznými v novějších systémech vyčleňován do samostatné čeledi (Lotidae). (cs)
- Die Dorsche (Gadidae) sind eine Knochenfischfamilie aus der Ordnung der Dorschartigen (Gadiformes). Zu ihnen gehören viele wichtige Speisefische. Die meisten Arten finden sich zirkumpolar und in gemäßigt warmen Gewässern auf der Nordhalbkugel der Erde. Die meisten Arten bevorzugen Bodennähe und ernähren sich von Fischen und Wirbellosen. Mehrere Arten bilden Schwärme. (de)
- Gadedoj (Gadidae) estas familio de marfiŝoj, el la ordo de gadoformaj. Al la gadedoj apartenas la genroj kaj specioj
* Gado
* Moruo aŭ "atlantika gado": Gadus morhua
* : Gadus macrocephalus
* : Gadus ogac
* Gaidropsarus
* Gaidropsarus mediterraneus
* Gaidropsarus vulgaris
* Melanogrammus
* Eglefino Melanogrammus aeglefinus (angle Haddock, germane Schellfisch, svede kaj finne Kolja)
* Merlango: Merlangius (angle Whiting, france Merlan, germane Wittling)
* Merlangius merlangus
* Micromesistius
* Micromesistius poutassou
* Molva
* Molva molva (angle ling, germane Leng)
* Pollachius (angle pollock, germane Seelachs, Köhler)
* Pollachius pollachius
* Pollachius virens
* Trisopterus
* Trisopterus luscus
* Trisopterus esmarkii (germane Stintdorsch)
* Trisopterus minutus (germane Zwergdorsch)
* Theragra
* Theragra chalcogramma (angle Alaska pollock, germane Alaska-Seelachs) (eo)
- The Gadidae are a family of marine fish, included in the order Gadiformes, known as the cods, codfishes, or true cods. It contains several commercially important fishes, including the cod, haddock, whiting, and pollock. Most gadid species are found in temperate waters of the Northern Hemisphere, but several range into subtropical, subarctic, and Arctic oceans, and a single (southern blue whiting) is found in the Southern Hemisphere. They are generally medium-sized fish, and are distinguished by the presence of three dorsal fins on the back and two anal fins on the underside. Most species have barbels on their chins, which they use while browsing on the sea floor. Gadids are carnivorous, feeding on smaller fish and crustaceans. Gadids are highly prolific, producing several million eggs at each spawning. This contributes to their high population numbers, which, in turn, makes commercial fishing relatively easy. Concepts differ about the contents of the family Gadidae. The system followed by FishBase includes a dozen genera. Alternatively, fishes in the current Lotidae (with burbot, cusk) and Phycidae (hakes) have also been included in the Gadidae, as its subfamilies Lotinae and Phycinae. (en)
- Los gádidos (Gadidae) son una familia de peces gadiformes. Incluye especies de importancia comercial como el bacalao, eglefino, merlán, abadejo o la faneca, siendo la segunda familia, después de los clupeidos, en cuento al volumen mundial de pesca. Su nombre procede del latín gadus, que significa bacalao. Aparecen por primera vez en el registro fósil en el Oligoceno, a mitad del Terciario. (es)
- Gadidae edo gadidoak Gadiformes ordenako familia da. Bakailaoa eta faneka dira, adibidez, gadidoak. Familia honetako arrainek gadiformeen ezaugarriak dituzte. (eu)
- Les Gadidés (Gadidae) sont une famille de poissons marins appartenant à l'ordre des Gadiformes. Cette famille inclut essentiellement des poissons de mer, comme les morues, aiglefins (haddock), merlans et lieus mais aussi des poissons d'eau douce comme la lotte. (fr)
- Is fine d’éisc mara iad na Gadidae, san áireamh san ord tá na Gadiformes. Cuimsítear éisc tábhachta tráchtála éagsúla, lena n-áirítear an trosc, an chadóg, an faoitín, agus an mangach. Bíonn an chuid is mó de na speicis ar fáil in uiscí measartha san , le roinnt eisceachtaí. Is éisc meánmhéide iad de ghnáth, agus iad idirdhealaithe lena a dtrí eití droma ar chúl agus a dhá eite anasacha ar an gcuid íochtair. Bíonn barbail ar a smigí, a úsáidtear le linn dóibh bheith i mbun brabhsáil ar urlár na farraige.Éisc feoiliteacha is ea na Gadidae, a n-itheann ar éisc níos lú agus ar crústaigh. (ga)
- Gadidae adalah keluarga ikan laut yang masuk ke dalam ordo , yang dikenal dengan ikan kod. Gadidae mencakup ikan-ikan yang ditangkap secara komersial, seperti ikan kod, haddock, dan pollock. Kebanyakan spesies Gadidae ditemukan di perairan beriklim sedang di belahan bumi utara. Gadidae adalah ikan berukuran sedang yang dapat dibedakan dengan keberadaan tiga sirip punggung dan dua . Kebanyakan spesies memiliki di bagian mulutnya yang berguna ketika mencari makan di dasar laut. Gadidae adalah karnivora yang memakan ikan kecil dan crustacea. Gadidae sangat produktif, mampu menghasilkan beberapa juta telur dalam sekali bertelur. Hal ini menjadikan Gadidae berpopulasi banyak yang menjadikan mereka target penangkapan ikan yang mudah. (in)
- I Gadidae sono una famiglia di pesci ossei dell'ordine dei Gadiformes a cui appartengono numerose specie ittiche molto importanti per la pesca commerciale come il merluzzo e l'eglefino. (it)
- 대구과(Gadidae)는 대구목에 속하는 조기어류 물고기의 과이다. 이 과의 종은 등지느러미에 가시가 없으며, 비늘은 둥근비늘이다. 대구, 명태 등이 이에 속한다. (ko)
- タラ（鱈、大口魚、鰔）は、タラ目タラ科のうちタラ亜科に所属する魚類の総称。北半球の寒冷な海に分布する肉食性の底生魚で、重要な水産資源となる魚を多く含む。 日本近海では北日本沿岸にマダラ、スケトウダラ、コマイの3属3種が分布する。単に「タラ」と呼んだ場合はマダラ（Gadus macrocephalus）を指すことが多い。 (ja)
- De familie Kabeljauwen (Gadidae) zijn zeevissen die behoren tot de orde van de Kabeljauwachtigen (Gadiformes). Over de taxonomische indeling van de familie is er geen eenduidigheid onder taxonomen. Op de Nederlandstalige Wikipedia wordt aangaande deze families de indeling van FishBase aangehouden. (nl)
- Dorszowate, wątłuszowate (Gadidae) – rodzina morskich ryb dorszokształtnych (Gadiformes). Obejmuje gatunki o bardzo dużym znaczeniu gospodarczym. (pl)
- Gadídeos (Gadidae) é uma família de peixes actinopterígeos pertencentes à ordem Gadiformes. Também são conhecidos como bacalhau. (pt)
- Torskfiskarna (Gadidae) är en familj havslevande fiskar av ordningen torskartade fiskar. Familjen innefattar torsk, kolja, vitling och gråsej, det vill säga många mycket viktiga matfiskar. Arter tidigare inkluderade i familjen har flyttats till andra familjer, och den tidigare familjen Ranicipitidae (med den enda arten paddtorsk (Raniceps raninus) räknas numera till torskfiskarna. Familjen omfattar därmed 13 släkten med 23 arter. (sv)
- Тріскові (Gadidae) — родина костистих риб ряду Тріскоподібні (Gadiformes). (uk)
- Треско́вые (лат. Gadidae) — семейство лучепёрых рыб отряда трескообразных, обитающее в пресных и солёных водоёмах северного полушария. За исключением налима, все виды морские. Плавники тресковых не несут колючек. Спинных плавников обычно 2—3. Анальных плавников 1—2. На подбородке, как правило, усик. Чешуя очень мелкая. (ru)
- 鱈科是海魚的一種，為輻鰭魚綱鱈形目的其中一科，包括15個屬。鱈科包括了鱈魚、明太、黑線鱈及青鱈。江鱈屬等6個屬原屬鱈科，現時已獨立歸入江鱈科。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- القديات (الاسم العلمي Gadidae)، فصيلة أسماك بحرية من شعاعيات الزعانف ورتبة الغادسيات. (ar)
- Els gàdids (Gadidae) són una família de peixos teleostis de l'ordre dels gadiformes, propis d'oceans boreals freds i temperats. Inclou, entre d'altres, el popular bacallà. (ca)
- Treskovití (Gadidae) jsou čeleď mořských (v širším pojetí čeledi převážně mořských) paprskoploutvých ryb z řádu (Gadiformes). Vyskytují se především v mořích chladného a mírného pásu severní polokoule. Jediným typicky sladkovodním zástupcem treskovitých byl mník jednovousý (Lota lota), který je však spolu se svými nejbližšími příbuznými v novějších systémech vyčleňován do samostatné čeledi (Lotidae). (cs)
- Die Dorsche (Gadidae) sind eine Knochenfischfamilie aus der Ordnung der Dorschartigen (Gadiformes). Zu ihnen gehören viele wichtige Speisefische. Die meisten Arten finden sich zirkumpolar und in gemäßigt warmen Gewässern auf der Nordhalbkugel der Erde. Die meisten Arten bevorzugen Bodennähe und ernähren sich von Fischen und Wirbellosen. Mehrere Arten bilden Schwärme. (de)
- Los gádidos (Gadidae) son una familia de peces gadiformes. Incluye especies de importancia comercial como el bacalao, eglefino, merlán, abadejo o la faneca, siendo la segunda familia, después de los clupeidos, en cuento al volumen mundial de pesca. Su nombre procede del latín gadus, que significa bacalao. Aparecen por primera vez en el registro fósil en el Oligoceno, a mitad del Terciario. (es)
- Gadidae edo gadidoak Gadiformes ordenako familia da. Bakailaoa eta faneka dira, adibidez, gadidoak. Familia honetako arrainek gadiformeen ezaugarriak dituzte. (eu)
- Les Gadidés (Gadidae) sont une famille de poissons marins appartenant à l'ordre des Gadiformes. Cette famille inclut essentiellement des poissons de mer, comme les morues, aiglefins (haddock), merlans et lieus mais aussi des poissons d'eau douce comme la lotte. (fr)
- Is fine d’éisc mara iad na Gadidae, san áireamh san ord tá na Gadiformes. Cuimsítear éisc tábhachta tráchtála éagsúla, lena n-áirítear an trosc, an chadóg, an faoitín, agus an mangach. Bíonn an chuid is mó de na speicis ar fáil in uiscí measartha san , le roinnt eisceachtaí. Is éisc meánmhéide iad de ghnáth, agus iad idirdhealaithe lena a dtrí eití droma ar chúl agus a dhá eite anasacha ar an gcuid íochtair. Bíonn barbail ar a smigí, a úsáidtear le linn dóibh bheith i mbun brabhsáil ar urlár na farraige.Éisc feoiliteacha is ea na Gadidae, a n-itheann ar éisc níos lú agus ar crústaigh. (ga)
- I Gadidae sono una famiglia di pesci ossei dell'ordine dei Gadiformes a cui appartengono numerose specie ittiche molto importanti per la pesca commerciale come il merluzzo e l'eglefino. (it)
- 대구과(Gadidae)는 대구목에 속하는 조기어류 물고기의 과이다. 이 과의 종은 등지느러미에 가시가 없으며, 비늘은 둥근비늘이다. 대구, 명태 등이 이에 속한다. (ko)
- タラ（鱈、大口魚、鰔）は、タラ目タラ科のうちタラ亜科に所属する魚類の総称。北半球の寒冷な海に分布する肉食性の底生魚で、重要な水産資源となる魚を多く含む。 日本近海では北日本沿岸にマダラ、スケトウダラ、コマイの3属3種が分布する。単に「タラ」と呼んだ場合はマダラ（Gadus macrocephalus）を指すことが多い。 (ja)
- De familie Kabeljauwen (Gadidae) zijn zeevissen die behoren tot de orde van de Kabeljauwachtigen (Gadiformes). Over de taxonomische indeling van de familie is er geen eenduidigheid onder taxonomen. Op de Nederlandstalige Wikipedia wordt aangaande deze families de indeling van FishBase aangehouden. (nl)
- Dorszowate, wątłuszowate (Gadidae) – rodzina morskich ryb dorszokształtnych (Gadiformes). Obejmuje gatunki o bardzo dużym znaczeniu gospodarczym. (pl)
- Gadídeos (Gadidae) é uma família de peixes actinopterígeos pertencentes à ordem Gadiformes. Também são conhecidos como bacalhau. (pt)
- Torskfiskarna (Gadidae) är en familj havslevande fiskar av ordningen torskartade fiskar. Familjen innefattar torsk, kolja, vitling och gråsej, det vill säga många mycket viktiga matfiskar. Arter tidigare inkluderade i familjen har flyttats till andra familjer, och den tidigare familjen Ranicipitidae (med den enda arten paddtorsk (Raniceps raninus) räknas numera till torskfiskarna. Familjen omfattar därmed 13 släkten med 23 arter. (sv)
- Тріскові (Gadidae) — родина костистих риб ряду Тріскоподібні (Gadiformes). (uk)
- Треско́вые (лат. Gadidae) — семейство лучепёрых рыб отряда трескообразных, обитающее в пресных и солёных водоёмах северного полушария. За исключением налима, все виды морские. Плавники тресковых не несут колючек. Спинных плавников обычно 2—3. Анальных плавников 1—2. На подбородке, как правило, усик. Чешуя очень мелкая. (ru)
- 鱈科是海魚的一種，為輻鰭魚綱鱈形目的其中一科，包括15個屬。鱈科包括了鱈魚、明太、黑線鱈及青鱈。江鱈屬等6個屬原屬鱈科，現時已獨立歸入江鱈科。 (zh)
- Gadedoj (Gadidae) estas familio de marfiŝoj, el la ordo de gadoformaj. Al la gadedoj apartenas la genroj kaj specioj
* Gado
* Moruo aŭ "atlantika gado": Gadus morhua
* : Gadus macrocephalus
* : Gadus ogac
* Gaidropsarus
* Gaidropsarus mediterraneus
* Gaidropsarus vulgaris
* Melanogrammus
* Eglefino Melanogrammus aeglefinus (angle Haddock, germane Schellfisch, svede kaj finne Kolja)
* Merlango: Merlangius (angle Whiting, france Merlan, germane Wittling)
* Merlangius merlangus
* Micromesistius
* Micromesistius poutassou
* Molva
* Molva molva (angle ling, germane Leng)
* Pollachius (angle pollock, germane Seelachs, Köhler)
* Pollachius pollachius
* Pollachius virens
* Trisopterus
* Trisopterus luscus
* Trisopterus esmarkii (germane Stintdorsch)
* Trisopterus minutus (ge (eo)
- The Gadidae are a family of marine fish, included in the order Gadiformes, known as the cods, codfishes, or true cods. It contains several commercially important fishes, including the cod, haddock, whiting, and pollock. Gadids are highly prolific, producing several million eggs at each spawning. This contributes to their high population numbers, which, in turn, makes commercial fishing relatively easy. (en)
- Gadidae adalah keluarga ikan laut yang masuk ke dalam ordo , yang dikenal dengan ikan kod. Gadidae mencakup ikan-ikan yang ditangkap secara komersial, seperti ikan kod, haddock, dan pollock. Kebanyakan spesies Gadidae ditemukan di perairan beriklim sedang di belahan bumi utara. Gadidae adalah ikan berukuran sedang yang dapat dibedakan dengan keberadaan tiga sirip punggung dan dua . Kebanyakan spesies memiliki di bagian mulutnya yang berguna ketika mencari makan di dasar laut. Gadidae adalah karnivora yang memakan ikan kecil dan crustacea. (in)
|
