| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- فريج هو أول مسلسل كارتوني إماراتي. فكرة وإخراج الفنان محمد سعيد حارب. ويدور المسلسل حول أربع سيدات من دبي القديمة حيث يخضن مغامرات رائعة. تم عرض المسلسل لأول مرّة بشكل حصري على قناتي دبي وسما دبي الفضائيتين الإماراتيتين، وذلك في رمضان 2006 م/ 1427 هـ. المسلسل تم تنفيذه باستخدام تقنية الرسوم المتحركة ثلاثية الأبعاد. وقامت بالتنفيذ شركة UTV TOONS الهندية. (ar)
- Freej (Arabic: فريج; trademarked as FREEJ) is an Emirati CGI television series for children. The English tagline for the show is The Fun Old Girls. The show was produced by Mohammed Saeed Harib, who also directed the fifteen standalone episodes of fifteen minutes each. It is the tale of four old Emirati women living in a secluded neighbourhood in modern-day Dubai. The show's main characters - Um Saeed, Um Saloom, Um Allawi and Um Khammas - try to live a peaceful life in the midst of the ever-expanding city around them, but the city's boom unveils new social issues every day that they would have to tackle in their own simple way. For those four old women, there is no issue too hard to crack with a good cup of coffee at Um Saeed's house. The show's title is a reference to "freej", a term which means "neighbourhood" in Emirati Arabic. Freej, originally produced in Arabic, is available with English subtitles. The show premiered on September 24, 2006, during Ramadan on Sama Dubai, and has returned with new episodes traditionally debuting every year during Ramadan. (en)
- 『フリージ』（アラビア語: فريج、英語: Freej）は、アラブ首長国連邦（以下、UAE）のテレビアニメ。2006年から放送されており、UAE初の3DCGアニメである。2019年4月現在、全5シーズン・70話が放送されている。 急成長を遂げるドバイを、エミラーティ（生粋のUAE市民）の高齢女性の視点から戸惑いやギャップを描く風刺的なアニメ。タイトルの「freej」は現地の言葉で「ご近所」を意味する。 (ja)
- Фридж (араб. فريج англ. Freej) — арабский мультсериал, для детей и взрослых, выполненный в 3D-графике, создан в ОАЭ. Английский слоган сериала The Fun Old Girls переводится буквально, как «Веселья старых девочек». Автором проекта является Мухаммед Саид Хариб, который создал идею ещё в 1998 году, но к её реализацией приступил в 2003 году при сотрудничестве . Премьера сериала состоялась 24 сентября 2006 года — в первый день рамадана. Позже сериал начал транслироваться по многим телеканалам и набрал большую популярность на территории ОАЭ. Каждые последующие сезоны транслировались также в период рамадана. Хариб сказал, что сюжет в первых двух сезонах он полностью придумывал сам, однако в последующих, заручился поддержкой со стороны целой команды. (ru)
|
| dbo:author
| |
| dbo:completionDate
| |
| dbo:country
| |
| dbo:creator
| |
| dbo:network
| |
| dbo:numberOfEpisodes
|
- 70 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 17255 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- The cast of Freej, clockwise from front to right Um Saeed, Um Saloom, Um Allawi, Um Khammas (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:creator
| |
| dbp:date
| |
| dbp:firstAired
| |
| dbp:lastAired
| |
| dbp:network
| |
| dbp:numEpisodes
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
|
- Um Saeed, Um Alawi, Um Khammas, Um Saloom, Taym, Khalid Binsanad, Isa Yaham, Khaled Dhaen and Duaij Al Khalifa (en)
|
| dbp:url
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- فريج هو أول مسلسل كارتوني إماراتي. فكرة وإخراج الفنان محمد سعيد حارب. ويدور المسلسل حول أربع سيدات من دبي القديمة حيث يخضن مغامرات رائعة. تم عرض المسلسل لأول مرّة بشكل حصري على قناتي دبي وسما دبي الفضائيتين الإماراتيتين، وذلك في رمضان 2006 م/ 1427 هـ. المسلسل تم تنفيذه باستخدام تقنية الرسوم المتحركة ثلاثية الأبعاد. وقامت بالتنفيذ شركة UTV TOONS الهندية. (ar)
- 『フリージ』（アラビア語: فريج、英語: Freej）は、アラブ首長国連邦（以下、UAE）のテレビアニメ。2006年から放送されており、UAE初の3DCGアニメである。2019年4月現在、全5シーズン・70話が放送されている。 急成長を遂げるドバイを、エミラーティ（生粋のUAE市民）の高齢女性の視点から戸惑いやギャップを描く風刺的なアニメ。タイトルの「freej」は現地の言葉で「ご近所」を意味する。 (ja)
- Фридж (араб. فريج англ. Freej) — арабский мультсериал, для детей и взрослых, выполненный в 3D-графике, создан в ОАЭ. Английский слоган сериала The Fun Old Girls переводится буквально, как «Веселья старых девочек». Автором проекта является Мухаммед Саид Хариб, который создал идею ещё в 1998 году, но к её реализацией приступил в 2003 году при сотрудничестве . Премьера сериала состоялась 24 сентября 2006 года — в первый день рамадана. Позже сериал начал транслироваться по многим телеканалам и набрал большую популярность на территории ОАЭ. Каждые последующие сезоны транслировались также в период рамадана. Хариб сказал, что сюжет в первых двух сезонах он полностью придумывал сам, однако в последующих, заручился поддержкой со стороны целой команды. (ru)
- Freej (Arabic: فريج; trademarked as FREEJ) is an Emirati CGI television series for children. The English tagline for the show is The Fun Old Girls. The show was produced by Mohammed Saeed Harib, who also directed the fifteen standalone episodes of fifteen minutes each. It is the tale of four old Emirati women living in a secluded neighbourhood in modern-day Dubai. The show's main characters - Um Saeed, Um Saloom, Um Allawi and Um Khammas - try to live a peaceful life in the midst of the ever-expanding city around them, but the city's boom unveils new social issues every day that they would have to tackle in their own simple way. For those four old women, there is no issue too hard to crack with a good cup of coffee at Um Saeed's house. (en)
|
| rdfs:label
|
- فريج (ar)
- Freej (en)
- フリージ (ja)
- Фридж (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
