| dbo:abstract
|
- ينص الدستور البيلاروسي على حرية الدين، لكن الحكومة قيدت ممارسة هذا الحق. ساء احترام الحرية الدينية في الآونة الأخيرة في بيلاروسيا. استمرت الحكومة في تقييد الحرية الدينية وفقًا لأحكام قانون عام 2002 وتوافق عام 2003 مع الكنيسة البيلاروسية الأرثوذكسية، وهي فرع من الكنيسة الروسية الأرثوذكسية والمذهب الأرثوذكسي الوحيد المعترف به رسميًا. على الرغم من عدم وجود دين للدولة، تمنح البابوية الكنيسة الأرثوذكسية البيلاروسية النفوذ على الدولة. يملك البروتستانت شعبية سيئة بسبب علاقاتهم المفترضة مع الولايات المتحدة. وقعت العديد من الهجمات المعادية للسامية والهجمات على المعالم الدينية والمباني والمقابر دون رد واضح من الحكومة. أبقت السلطات العديد من المجتمعات الدينية منتظرة لعدة سنوات لاتخاذ قرارات بشأن تسجيل أو تعويض الممتلكات. كما تضايق السلطات وتغرّم أعضاء بعض الجماعات الدينية، وخاصة تلك التي تعتبرها السلطات من أصحاب النفوذ الثقافي الأجنبي أو لديها أجندة سياسية. واجه المبشرون الأجانب ورجال الدين والعاملون في المجال الإنساني التابعون للكنائس العديد من العقبات التي فرضتها الحكومة، بما في ذلك الترحيل ورفض منح تأشيرة أو إلغاءها. اتخذ بعض أعضاء المجتمع إجراءات إيجابية لتعزيز الحرية الدينية، ولكن وقعت أيضًا حالات من الإساءات والتمييز الاجتماعي، بما في ذلك العديد من أعمال التخريب والحرق المتعمد للاماكن الدينية والمباني والنصب التذكارية. (ar)
- The Constitution provides for freedom of religion; however, the Government restricted this right in practice. Respect for religious freedom has recently worsened. The Government continued to restrict religious freedom in accordance with the provisions of a 2002 law on religion and a 2003 concordat with the Belarusian Orthodox Church (BOC), a branch of the Russian Orthodox Church (ROC) and the only officially recognized Orthodox denomination. Although there is no state religion, the concordat grants the BOC privileged status. Protestants in particular attracted negative attention, presumably for their perceived links with the United States. Numerous anti-Semitic acts and attacks on religious monuments, buildings, and cemeteries occurred with little discernible response from the Government. Authorities kept many religious communities waiting as long as several years for decisions about property registration or restitution. Authorities also harassed and fined members of certain religious groups, especially those that the authorities appeared to regard as bearers of foreign cultural influence or as having a political agenda. Foreign missionaries, clergy, and humanitarian workers affiliated with churches faced many government-imposed obstacles, including deportation and visa refusal or cancellation. While some members of society took positive actions to promote religious freedom, instances of societal abuses and discrimination occurred, including numerous acts of vandalism and arson of religious sites, buildings, and memorials. (en)
- La liberté de religion est constitutionnellement garantie en Biélorussie. Toutefois, cette liberté théorique est assortie d'une interdiction des activités religieuses « dirigées contre la souveraineté de l'État, son système constitutionnel et l'harmonie civique ». (fr)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 53868 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La liberté de religion est constitutionnellement garantie en Biélorussie. Toutefois, cette liberté théorique est assortie d'une interdiction des activités religieuses « dirigées contre la souveraineté de l'État, son système constitutionnel et l'harmonie civique ». (fr)
- ينص الدستور البيلاروسي على حرية الدين، لكن الحكومة قيدت ممارسة هذا الحق. ساء احترام الحرية الدينية في الآونة الأخيرة في بيلاروسيا. استمرت الحكومة في تقييد الحرية الدينية وفقًا لأحكام قانون عام 2002 وتوافق عام 2003 مع الكنيسة البيلاروسية الأرثوذكسية، وهي فرع من الكنيسة الروسية الأرثوذكسية والمذهب الأرثوذكسي الوحيد المعترف به رسميًا. على الرغم من عدم وجود دين للدولة، تمنح البابوية الكنيسة الأرثوذكسية البيلاروسية النفوذ على الدولة. يملك البروتستانت شعبية سيئة بسبب علاقاتهم المفترضة مع الولايات المتحدة. وقعت العديد من الهجمات المعادية للسامية والهجمات على المعالم الدينية والمباني والمقابر دون رد واضح من الحكومة. أبقت السلطات العديد من المجتمعات الدينية منتظرة لعدة سنوات لاتخاذ قرارات بشأن تسجيل أو تعويض الممتلكات. كما تضايق السلطات وتغرّم أعضاء بعض الجماعات الدينية، وخاصة تلك التي تعتبرها السل (ar)
- The Constitution provides for freedom of religion; however, the Government restricted this right in practice. Respect for religious freedom has recently worsened. The Government continued to restrict religious freedom in accordance with the provisions of a 2002 law on religion and a 2003 concordat with the Belarusian Orthodox Church (BOC), a branch of the Russian Orthodox Church (ROC) and the only officially recognized Orthodox denomination. Although there is no state religion, the concordat grants the BOC privileged status. Protestants in particular attracted negative attention, presumably for their perceived links with the United States. Numerous anti-Semitic acts and attacks on religious monuments, buildings, and cemeteries occurred with little discernible response from the Government. (en)
|
| rdfs:label
|
- حرية الدين في بيلاروسيا (ar)
- Freedom of religion in Belarus (en)
- Liberté de religion en Biélorussie (fr)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
