| dbo:abstract
|
- سلاح مجاني (بالإنجليزية: Free Fire) هو فيلم أكشن وحركة كوميدي تم انتاجه بالمملكة المتحدة، وهو من إخراج المخرج البريطاني بن ويتلي. الفيلم من بطولة شارلتو كوبلي وأرمي هامر وبري لارسون وكيليان مورفي وسام رايلاي. (ar)
- Free Fire ist ein britischer Action-Thriller von Ben Wheatley, der am 8. September 2016 im Rahmen des Toronto International Film Festivals seine Premiere feierte und am 21. April 2017 in die US-amerikanischen Kinos kam. Ein Kinostart in Deutschland erfolgte bereits am 6. April 2017. (de)
- Free Fire (titulada Fuego gratuito en España y Fuego cruzado en Hispanoamérica) es una película británica de 2016 de los géneros de comedia y acción dirigida por Ben Wheatley, a partir de un guion de Wheatley y Amy Jump. Está protagonizada por Sharlto Copley, Armie Hammer, Brie Larson, Cillian Murphy, Jack Reynor, Babou Ceesay, Enzo Cilenti, Sam Riley, Michael Smiley y Noah Taylor. La película tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Toronto el 8 de septiembre de 2016, y también sirvió como cierre del Festival de Cine de Londres de 2016 el 16 de octubre. La película fue estrenada teatralmente en Reino Unido el 31 de marzo de 2017, por StudioCanal UK, y en Estados Unidos el 21 de abril de 2017, por A24. (es)
- Free Fire is a 2016 British black comedy-action film directed by Ben Wheatley, from a screenplay by Wheatley and Amy Jump. It stars Sharlto Copley, Armie Hammer, Brie Larson, Cillian Murphy, Jack Reynor, Babou Ceesay, Enzo Cilenti, Sam Riley, Michael Smiley and Noah Taylor. The film had its world premiere at the Toronto International Film Festival on 8 September 2016, and also served as the closer of the 2016 BFI London Film Festival on 16 October. The film was theatrically released in the United Kingdom on 31 March 2017, by StudioCanal UK, and in the United States on 21 April 2017, by A24. (en)
- Free Fire ou Hostiles et Armés au Québec est une comédie d'action britannique coécrite et réalisée par Ben Wheatley, sortie en 2016. Le film a été présenté au festival international du film de Toronto en 2016. (fr)
- 『フリー・ファイヤー』（Free Fire）は、2016年にイギリスで製作されたアクション・コメディ映画である。監督・脚本はベン・ウィートリーが、主演はブリー・ラーソンが務めた。 (ja)
- ( 모바일 배틀로얄 게임에 대해서는 가레나 프리 파이어 문서를 참고하십시오.) 《프리 파이어》(영어: Free Fire)는 2016년에 제작된 영국의 블랙 코미디 액션 영화로, 벤 휘틀리 감독의 작품이다. 샬토 코플리, 킬리언 머피, 브리 라슨, 아미 해머, 잭 레이너가 출연한다. 2016년 9월 토론토 영화제에서 처음 공개되었으며, 2017년 3월 31일 영국 극장에서, 12월 7일 대한민국 극장에서 개봉하였다. (ko)
- Free Fire è un film del 2016 diretto da Ben Wheatley. Tra gli interpreti principali figurano Sharlto Copley, Armie Hammer, Brie Larson, Cillian Murphy, Jack Reynor e Michael Smiley. (it)
- «Перестрелка» (англ. Free Fire) — британский фильм режиссёра Бена Уитли по сценарию Эми Джамп и Бена Уитли. Премьера состоялась на фестивале в Торонто в сентябре 2016. Премьера фильма в России состоялась 27 апреля 2017 года. Первый американский фильм Бена Уитли. Продюсером выступил Мартин Скорсезе. Обозреватели сравнивали картину с кинофильмом Квентина Тарантино «Бешеные псы». Бостон, 1978 год. На окраине города в здании заброшенного завода встречаются деловые люди с целью провести сделку по продаже огнестрельного оружия. В ходе сделки выясняется, что винтовки не те, о которых шла речь, завязывается перепалка, а за ней следует стрельба. Съёмки проходили в городе Брайтон, внутри одного и того же помещения в хронологическом порядке. Для актёров была подобрана одежда в стиле ретро. В процессе съёмок использовались практические эффекты в виде патронов и взрывных устройств, позднее применили компьютерную графику. (ru)
- 《玩命鎗火》（英語：Free Fire）是一部2016年英國動作驚悚片，由班·懷特利執導並與艾美·江普共同撰寫劇本、剪輯。電影主演包括布麗·拉森、沙托·科普利、艾米·漢默、席尼·墨菲和傑克·雷諾。 該片最先於2016年9月8日的多倫多國際影展上作全球首映，並在同年的10月16日在倫敦影展上放映。美國由A24定於2017年3月17日上映，而英國則由定於2017年3月31日上映。 (zh)
- «Перестрілка» (англ. Free Fire) — британський комедійний бойовик режисера і сценариста Бена Вітлі, що вийшов 2016 року. Стрічка розповідає про перестрілку між двома злочинними угрупуваннями. У головних ролях Брі Ларсон, Шарлто Коплі, Армі Гаммер. Вперше фільм продемонстрували 8 вересня 2016 року у Канаді на міжнародному кінофестивалі у Торонто, а в Україні у широкому кінопрокаті показ фільму має розпочатися у квітні 2017. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- سلاح مجاني (بالإنجليزية: Free Fire) هو فيلم أكشن وحركة كوميدي تم انتاجه بالمملكة المتحدة، وهو من إخراج المخرج البريطاني بن ويتلي. الفيلم من بطولة شارلتو كوبلي وأرمي هامر وبري لارسون وكيليان مورفي وسام رايلاي. (ar)
- Free Fire ist ein britischer Action-Thriller von Ben Wheatley, der am 8. September 2016 im Rahmen des Toronto International Film Festivals seine Premiere feierte und am 21. April 2017 in die US-amerikanischen Kinos kam. Ein Kinostart in Deutschland erfolgte bereits am 6. April 2017. (de)
- Free Fire is a 2016 British black comedy-action film directed by Ben Wheatley, from a screenplay by Wheatley and Amy Jump. It stars Sharlto Copley, Armie Hammer, Brie Larson, Cillian Murphy, Jack Reynor, Babou Ceesay, Enzo Cilenti, Sam Riley, Michael Smiley and Noah Taylor. The film had its world premiere at the Toronto International Film Festival on 8 September 2016, and also served as the closer of the 2016 BFI London Film Festival on 16 October. The film was theatrically released in the United Kingdom on 31 March 2017, by StudioCanal UK, and in the United States on 21 April 2017, by A24. (en)
- Free Fire ou Hostiles et Armés au Québec est une comédie d'action britannique coécrite et réalisée par Ben Wheatley, sortie en 2016. Le film a été présenté au festival international du film de Toronto en 2016. (fr)
- 『フリー・ファイヤー』（Free Fire）は、2016年にイギリスで製作されたアクション・コメディ映画である。監督・脚本はベン・ウィートリーが、主演はブリー・ラーソンが務めた。 (ja)
- ( 모바일 배틀로얄 게임에 대해서는 가레나 프리 파이어 문서를 참고하십시오.) 《프리 파이어》(영어: Free Fire)는 2016년에 제작된 영국의 블랙 코미디 액션 영화로, 벤 휘틀리 감독의 작품이다. 샬토 코플리, 킬리언 머피, 브리 라슨, 아미 해머, 잭 레이너가 출연한다. 2016년 9월 토론토 영화제에서 처음 공개되었으며, 2017년 3월 31일 영국 극장에서, 12월 7일 대한민국 극장에서 개봉하였다. (ko)
- Free Fire è un film del 2016 diretto da Ben Wheatley. Tra gli interpreti principali figurano Sharlto Copley, Armie Hammer, Brie Larson, Cillian Murphy, Jack Reynor e Michael Smiley. (it)
- 《玩命鎗火》（英語：Free Fire）是一部2016年英國動作驚悚片，由班·懷特利執導並與艾美·江普共同撰寫劇本、剪輯。電影主演包括布麗·拉森、沙托·科普利、艾米·漢默、席尼·墨菲和傑克·雷諾。 該片最先於2016年9月8日的多倫多國際影展上作全球首映，並在同年的10月16日在倫敦影展上放映。美國由A24定於2017年3月17日上映，而英國則由定於2017年3月31日上映。 (zh)
- «Перестрілка» (англ. Free Fire) — британський комедійний бойовик режисера і сценариста Бена Вітлі, що вийшов 2016 року. Стрічка розповідає про перестрілку між двома злочинними угрупуваннями. У головних ролях Брі Ларсон, Шарлто Коплі, Армі Гаммер. Вперше фільм продемонстрували 8 вересня 2016 року у Канаді на міжнародному кінофестивалі у Торонто, а в Україні у широкому кінопрокаті показ фільму має розпочатися у квітні 2017. (uk)
- Free Fire (titulada Fuego gratuito en España y Fuego cruzado en Hispanoamérica) es una película británica de 2016 de los géneros de comedia y acción dirigida por Ben Wheatley, a partir de un guion de Wheatley y Amy Jump. Está protagonizada por Sharlto Copley, Armie Hammer, Brie Larson, Cillian Murphy, Jack Reynor, Babou Ceesay, Enzo Cilenti, Sam Riley, Michael Smiley y Noah Taylor. (es)
- «Перестрелка» (англ. Free Fire) — британский фильм режиссёра Бена Уитли по сценарию Эми Джамп и Бена Уитли. Премьера состоялась на фестивале в Торонто в сентябре 2016. Премьера фильма в России состоялась 27 апреля 2017 года. Первый американский фильм Бена Уитли. Продюсером выступил Мартин Скорсезе. Обозреватели сравнивали картину с кинофильмом Квентина Тарантино «Бешеные псы». (ru)
|
